《Whiskey Lullaby》歌词

[00:00:00] Whiskey Lullaby (威士忌安魂曲) - Country Music Heroes
[00:00:12] //
[00:00:12] She put him out like the burnin' end of a midnight cigarette
[00:00:21] 她扑灭他的心火 像熄灭午夜燃烧的烟蒂
[00:00:21] She broke his heart he spent his whole life tryin' to forget
[00:00:32] 她伤了他的心 他用尽他的一生试图遗忘
[00:00:32] We watched him drink his pain away a little at a time
[00:00:38] 我们望着他 饮尽悲伤 一次一次 一点一滴
[00:00:38] But he never could get drunk enough to get her off his mind
[00:00:44] 但他无法让自己足够沉醉 以至将她遗忘
[00:00:44] Until the night
[00:00:48] Until the night
[00:00:48] He put that bottle to his head and pulled the trigger
[00:00:55] 他端起酒瓶饮颈而下 并对着自己扣响了扳机
[00:00:55] And finally drank away her memory
[00:01:01] 终于将属于她的记忆全部喝完
[00:01:01] Life is short but this time it was bigger
[00:01:07] 生命短暂 这一次却如此强大
[00:01:07] Than the strength he had to get up off his knees
[00:01:14] 超越了他仰赖着立足于世的力量
[00:01:14] We found him with his face down in the pillow
[00:01:21] 我们终于找到他 他却已将自己深深埋进枕头
[00:01:21] With a note that said 'I'll love her till I die '
[00:01:27] 临别遗言 一纸短笺:我将爱她直至生命结束
[00:01:27] And when we buried him beneath the willow
[00:01:33] 当我们将他 安葬于柳树之下
[00:01:33] The angels sang a whiskey lullaby
[00:01:38] 天使们唱起 威士忌安魂曲
[00:01:38] La-la-la-la-la-la-la
[00:01:41] //
[00:01:41] La-la-la-la-la-la-la
[00:01:48] //
[00:01:48] La-la-la-la-la-la-la
[00:01:51] //
[00:01:51] La-la-la-la-la-la-la
[00:01:56] //
[00:01:56] The rumors flew but nobody knew how much
[00:02:02] 流言飞传 但没有人知道
[00:02:02] She blamed herself
[00:02:05] 她心里无限的自责
[00:02:05] For years and years she tried to hide the whiskey on her breath
[00:02:16] 年复一年 她试图隐藏那融入呼吸的威士忌味道
[00:02:16] She finally drank her pain away a little at a time
[00:02:22] 她终于饮尽悲伤 一次一次 一点一滴
[00:02:22] But she never could get drunk enough to get him off her mind
[00:02:28] 但她无法让自己 足够沉醉 以至将他遗忘
[00:02:28] Until the night
[00:02:31] 直到那个夜晚
[00:02:31] She put that bottle to her head and pulled the trigger
[00:02:39] 她端起酒瓶饮颈而下 并对着自己扣响了扳机
[00:02:39] And finally drank away his memory
[00:02:45] 终于将属于他的记忆全部喝完
[00:02:45] Life is short but this time it was bigger
[00:02:51] 生命短暂 这一次却如此强大
[00:02:51] Than the strength she had to get up off her knees
[00:02:58] 超越了她仰赖着立足于世的力量
[00:02:58] We found her with her face down in the pillow
[00:03:05] 我们终于找到了她 她却已将自己深深埋进枕头
[00:03:05] Clinging to his picture for dear life
[00:03:11] 临别陪伴 一张他的照片 纪念这珍贵一生
[00:03:11] We laid her next to him beneath the willow
[00:03:17] 当我们将她 安葬于柳树之下 紧挨着他
[00:03:17] While the angels sang a whiskey lullaby
[00:03:22] 天使们 又唱起 威士忌安魂曲
[00:03:22] La-la-la-la-la-la-la
[00:03:25] //
[00:03:25] La-la-la-la-la-la-la
[00:03:41] //
[00:03:41] La-la-la-la-la-la-la
[00:03:44] //
[00:03:44] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:01] //
[00:04:01] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:04] //
[00:04:04] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:10] //
[00:04:10] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:14] //
[00:04:14] La-la-la-la-la-la-la
[00:04:19] //
您可能还喜欢歌手Spurs & Strips的歌曲:
随机推荐歌词:
- New Angels of Promise [David Bowie]
- 雨天 [孙燕姿]
- Brotha [Angie Stone]
- 请记住我们的默契 [罗文]
- When You Give Yourself Away(Album Version) [Gary Allan]
- Each Other [Kem]
- 兄弟不容易 [海鑫&阿当]
- 夕阳下的约定 [SNH48]
- Pawprints [SayWeCanFly]
- Something’s Gotten Hold of My Heart [Bic Runga]
- Congoja [Marimba Perla Del Sureste]
- Canaan’s Land [Don Gibson]
- 极乐净土+痒 ?来啊~快活啊~ [桃源玖玖]
- A Feira De Caruaru [Luiz Gonzaga]
- Pare! [Zezé Di Camargo & Luciano]
- The Moon Was Yellow [Mel Tormé]
- On the Sunny Side of the Street [InstaHit Crew]
- De L’autre Cté De La Rue [Edith Piaf]
- I’ll Be with You in Apple Blossom Time [Jo Stafford]
- A Foggy Day [Fred Astaire&Joan Caulfie]
- For Every Man There’s A Woman [Shirley Bassey]
- Wasted Time [FUEL]
- Heinz Baked Beans(Mono Version) [The Who]
- Sunburn [Kip Moore]
- 一壶烈酒斗三碗 [MC落叶词天]
- 细节决定爱情 [九小如]
- U-Mass(Explicit) [Pixies]
- 秋殇 [关丽群]
- Question Of Lust [Various Artists]
- Don’t Let The Stars Get In Your Eyes [Perry Como&The Ramblers]
- Everybody’s Somebody’s Fool [Dinah Washington]
- 雷霆再起 [Lorne Balfe]
- Mi Ranchito(Album Version) [Pedrito Fernandez]
- That’s All [Frank Sinatra]
- Happy Birthday Brenna [The Birthday Bunch]
- Twist And Shout [Eclipse]
- 离别句 [MC王宏斌]
- Home in Your Heart [Otis Redding]
- What Child Is This?(First Noel Prelude) [Francesca Battistelli]
- 情缘路 [陈淑萍&翁立友]