《Viva La Vida》歌词

[00:00:00] Viva La Vida - Children’s Song Masters
[00:00:13] //
[00:00:13] I used to rule the world
[00:00:17] 我曾主宰这个世道
[00:00:17] Seas would rise when I gave the word
[00:00:19] 一声号令犹如海潮咆哮
[00:00:19] Now in the morning I sleep alone
[00:00:24] 而如今我却在清晨孤身一人
[00:00:24] Sweep the streets I used to own
[00:00:41] 打扫着这曾属于我的街道
[00:00:41] I used to roll the dice
[00:00:45] 我曾孤注一掷
[00:00:45] Feel the fear in my enemy's eyes
[00:00:48] 敌人因为恐惧而不敢正视
[00:00:48] Listen as the crowd would sing:
[00:00:52] 但现在听听人们的高呼吧:
[00:00:52] Now the old king is dead
[00:00:53] 先主已逝!
[00:00:53] Long live the king
[00:00:55] 吾王永世!
[00:00:55] One minute I held the key
[00:00:59] 我手中的钥匙曾象征着权力
[00:00:59] Next the walls were closed on me
[00:01:01] 转眼间四面却是冰冷的岩壁
[00:01:01] And I discovered that my castles stand
[00:01:06] 我猛然发现我的城堡
[00:01:06] Upon pillars of salt' pillars of sand
[00:01:10] 正摇摇欲坠犹如沙雕盐砌
[00:01:10] I hear Jerusalem bells a ringing
[00:01:13] 耶路撒冷的钟声轻轻回荡
[00:01:13] Roman Cavalry choirs are singing
[00:01:17] 我听到罗马骑兵团的咏唱
[00:01:17] Be my mirror my sword and shield
[00:01:20] 化为吾盾化为吾刃,化为明镜为我正身!
[00:01:20] My missionaries in a foreign field
[00:01:23] 化为我在异邦的布道之人
[00:01:23] For some reason I can't explain
[00:01:27] 一切都如此莫名其妙
[00:01:27] Once you know there was never'
[00:01:30] //
[00:01:30] Never an honest word
[00:01:33] 却不曾有一句忠诚的劝告
[00:01:33] That was when I ruled the world
[00:01:50] 啊那就是我曾主宰的世道
[00:01:50] It was the wicked and wild wind
[00:01:54] 邪风吹落了门前的封印
[00:01:54] Blew down the doors to let me in
[00:01:57] 呼啸着带我走进
[00:01:57] Shattered windows and the sound of drums
[00:02:01] 阵阵鼓声冲开破败的窗棂
[00:02:01] People couldn't believe what I'd become
[00:02:05] 我的改变令人难以置信
[00:02:05] Revolutionaries wait
[00:02:08] 革命者们虎视眈眈
[00:02:08] For my head on a silver plate
[00:02:11] 想把我的脑袋摆上银盘
[00:02:11] Just a puppet on a lonely string
[00:02:15] 不过是一只傀儡娃娃
[00:02:15] Oh who would ever wanna be king
[00:02:19] 啊,谁想称霸这样的天下?
[00:02:19] I hear Jerusalem bells a ringing
[00:02:23] 耶路撒冷的钟声轻轻回荡
[00:02:23] Roman Cavalry choirs are singing
[00:02:26] 我听到罗马骑兵团的咏唱
[00:02:26] Be my mirror my sword and shield
[00:02:29] 化为吾盾化为吾刃,化为明镜为我正身!
[00:02:29] My missionaries in a foreign field
[00:02:33] 化为我在异邦的布道之人
[00:02:33] For some reason I can't explain
[00:02:37] 一切都如此莫名其妙
[00:02:37] I know Saint Peter won't call my name
[00:02:40] 明知圣彼得也不会为我祈祷
[00:02:40] Never an honest word
[00:02:43] 却不曾有一句忠诚的劝告
[00:02:43] But that was when I ruled the world
[00:03:15] 但那就是我曾主宰的世道
[00:03:15] Hear Jerusalem bells a ringing
[00:03:18] 耶路撒冷的钟声轻轻回荡
[00:03:18] Roman Cavalry choirs are singing
[00:03:22] 我听到罗马骑兵团的咏唱
[00:03:22] Be my mirror my sword and shield
[00:03:25] 化为吾盾化为吾刃,化为明镜为我正身!
[00:03:25] My missionaries in a foreign field
[00:03:29] 化为我在异邦的布道之人
[00:03:29] For some reason I can't explain
[00:03:32] 一切都如此莫名其妙
[00:03:32] I know Saint Peter won't call my name
[00:03:35] 明知圣彼得也不会为我祈祷
[00:03:35] Never an honest word
[00:03:39] 却不曾有一句忠诚的劝告
[00:03:39] But that was when I ruled the world
[00:03:44] 但那就是我曾主宰的世道
您可能还喜欢歌手Children’s Song Masters的歌曲:
随机推荐歌词:
- 荧光 [张瑶]
- ロード [D-51]
- 光彼方 [吉岡亜衣加]
- 后期有期 [钟洁&谭炜星]
- 我是真的想和你永远在一起 [徐子谦]
- 跟着你 [椒椒椒]
- 恋(Live) [光良&李心洁]
- 永遠だけが二人を架ける(TV-Size) [野島健児]
- There’s A Reason [Slick Shoes]
- Worried Man Blues(Remaster) [Big Joe Williams]
- I Saw Mummy Kissing Santa Claus [Emily]
- 只差一步 [刘嘉亮]
- 骑士守则 [城末&童尹]
- Geluksmoment [Nick&Simon]
- Gimme A Pigfoot [Lavern Baker]
- Sotto Il Francobollo [Rita Pavone]
- Little Baby [Buddy Holly]
- I Wanna Be Sedated [Halloween Party Monsters]
- What’s The Reason (I’m Not Pleasin’ You) [Fats Waller]
- I Know I’ll Always Be In Love [Jackie Wilson]
- Dum Di La [Sylvie Vartan]
- 楼桑村にて~母と子 [横山菁児]
- A Chave Certa [Kleber Albuquerque&Fabio ]
- 魔法百科全书 [林禾]
- Beauty and the Beast [High School Music Band]
- Be My Side [DaEun]
- Hurts So Good [Nora Chayed&Karina Pierot]
- shut in a memories [HL]
- 不做你的英雄 [MC潘宇]
- A.D 2050 [EunJiWon]
- Rudolph, The Red-Nosed Reindeer [Ella Fitzgerald]
- The Liverpool Deceased [Leon Francis Farrow]
- Gee Whiz It’s You [Cliff Richard]
- Stood Up(Digitally Remastered 05) [Ricky Nelson]
- Juana Magdalena(Remasterizado) [David Calzado y Su Charan]
- Don’t Think About It [Justine Skye]
- Ain‘t Cha Ever Gonna [Bobby Lord]
- Le pornographe [Georges Brassens]
- 你快回来(Live) [李佳薇]
- Way Oh [Joss Stone]
- 刺痛 [宋沛江]
- O Perdedor (Bohrizloser) [CPM22]