《Tommy’s Party(Explicit)》歌词

[00:00:00] Tommy's Party - Peach Pit

[00:00:01] //

[00:00:01] Lyrics by：Neil Smith/Christopher Vanderkooy/Peter Wilton/Mikey Pascuzzi

[00:00:02] //

[00:00:02] Composed by：Neil Smith/Christopher Vanderkooy/Peter Wilton/Mikey Pascuzzi

[00:00:29] //

[00:00:29] Hey there bud how'd it go last night

[00:00:35] 嗨 兄弟 昨晚玩得如何

[00:00:35] I saw you at the band stand looking pretty slammed

[00:00:44] 我看你站在音乐台 喝得有点高了

[00:00:44] Did you see me feeding all my drinks to Cam

[00:00:49] 你有没有看到我将酒水都喂给卡姆

[00:00:49] Probably not I guess you were quite the mess

[00:00:58] 我猜你没有 毕竟你简直是一团糟

[00:00:58] And that girl who tagged along there with you

[00:01:04] 还有那个尾随你身后的女孩呢

[00:01:04] I never caught her name but she seemed f**ked up too

[00:01:11] 我没能听清她的名字 她也有点烂醉如泥

[00:01:11] Woo from where I sat she looked to be having fun

[00:01:18] 从我的位置看去 她似乎玩得很开心

[00:01:18] Keeping up with you just like I used to

[00:01:55] 一直在跟随你的节奏 就像我曾经那样

[00:01:55] Hey there bud how'd it go last night

[00:02:01] 嗨 兄弟 昨晚玩得如何

[00:02:01] I'm sorry to have ditched out but I was pretty high

[00:02:09] 我很抱歉我早走了 但我玩的很尽兴

[00:02:09] Heard from Leslie that on his stumble home

[00:02:15] 我听莱斯利说 他跌跌撞撞地回到家

[00:02:15] Nat was puking up all that beer she'd drunk

[00:02:24] 奈特把自己喝的酒都吐了出来

[00:02:24] Though we didn't talk much how'd your evening go

[00:02:30] 尽管我们没说太多 但你的夜晚过得如何

[00:02:30] Barely spoke a word to me besides that slurred hello

[00:02:37] 除了含糊地和我打招呼 你几乎什么也没说

[00:02:37] Haa but I happened to see without even tryin'

[00:02:44] 但我轻而易举地碰巧看到

[00:02:44] How she laughed with you just like I used to

[00:03:21] 她和一起开怀大笑 就像我曾经那样

[00:03:21] Hey there bud how'd it go last night

[00:03:27] 嗨 兄弟 昨晚玩得如何

[00:03:27] I woke up to a pair of shoes

[00:03:31] 当我醒来时

[00:03:31] I've not seen next to mine

[00:03:35] 身边有一双从未见过的鞋子

[00:03:35] Did you whisper as you crept in through the door

[00:03:41] 当你蹑手蹑脚地进门时 你是否低声言语

[00:03:41] How you'd never done much like this before

[00:03:50] 为何你之前没有做过这样的事情

[00:03:50] I was thinking back just the other day

[00:03:56] 我前几天的时候还在回想

[00:03:56] Remember when we used to sneak out late to go and blaze

[00:04:04] 还记得我们偷偷溜出去放纵的时候

[00:04:04] Seemed like loneliness was all we'd ever do

[00:04:10] 似乎我们所解决的一切就是孤独

[00:04:10] But now she's knowing you just like I used to

[00:04:15] 但是如今她正了解你 就像我曾经那样