《Look But You Can’t Touch》歌词

[00:00:00] Look But You Can't Touch (2006 - Remaster) - Poison (毒药合唱团)
[00:00:02] //
[00:00:02] Good girls go to heaven
[00:00:29] 好女孩都去了天堂
[00:00:29] Bad girls go to hell
[00:00:30] 坏女孩都去了地狱
[00:00:30] The rest of them get rich
[00:00:32] 剩下的女孩则变得富有
[00:00:32] And do just what they feel
[00:00:34] 按着她们的感觉行事
[00:00:34] Well rich boys live in houses
[00:00:35] 有钱的男孩都住大房子
[00:00:35] And poor boys live in sin
[00:00:37] 贫穷的男孩都与人合租
[00:00:37] The rest of them get married
[00:00:38] 剩下的男孩则结婚生子
[00:00:38] And are never seen again
[00:00:40] 从此再不相见
[00:00:40] Well let me tell a story explain the shape I'm in
[00:00:43] 让我对你讲述一个故事 解释我是什么样的
[00:00:43] The girl I had last night had never tasted sin
[00:00:46] 我昨晚拥有的那个女孩从来没有尝试过罪恶的味道
[00:00:46] So I took her to my hotel where
[00:00:49] 所以我带她去了酒店
[00:00:49] I tried to get my way
[00:00:51] 想要与她共度良宵
[00:00:51] She said "Wait a minute Bret
[00:00:54] 她说 等一下 布雷特
[00:00:54] There's something I must say
[00:00:55] 有件事我必须说清楚
[00:00:55] She said If you wanna talk that's fine with me
[00:00:57] 她说 如果你想和我聊天 我很乐意
[00:00:57] But if you want more you'd better let me be
[00:00:59] 但是如果你想要的不止这些 那你最好打消你的念头
[00:00:59] Chorus:
[00:00:59] //
[00:00:59] Cause you can look but you can't touch
[00:01:01] 因为你只能够观赏 不能触碰
[00:01:01] Cause the best things in life ain't cheap
[00:01:05] 因为生活中最美好的事物往往都是昂贵的
[00:01:05] You can look but you can't touch
[00:01:09] 你只能够观赏 不能触碰
[00:01:09] Cause baby I ain't for keeps
[00:01:12] 宝贝 我不是来真的
[00:01:12] Well maybe I'm a bad boy
[00:01:15] 我可能是个坏男孩
[00:01:15] OK so I've been around the block
[00:01:16] 所以我一直在街区周围游荡
[00:01:16] But I am good at one thing
[00:01:17] 但是我很擅长一件事
[00:01:17] And believe me it ain't talk
[00:01:19] 相信我 那一定不是聊天
[00:01:19] She says you must be kidding
[00:01:21] 她说 你一定是在开玩笑
[00:01:21] I've heard this all before
[00:01:24] 这些话我已经听过无数遍了
[00:01:24] Other girls might buy it
[00:01:26] 其他女孩可能会买账
[00:01:26] But I don't that's for sure
[00:01:28] 但我很确定我不会
[00:01:28] Now wait a minute baby
[00:01:28] 等一下 宝贝
[00:01:28] I don't want you to go
[00:01:29] 我不是想要你离开
[00:01:29] She said "Don't get no closer
[00:01:31] 她说 也不要靠得太近
[00:01:31] The answer still is no"
[00:01:32] 答案仍然是 不
[00:01:32] So I wined her dined her fancy talked
[00:01:34] 所以我和她喝酒 吃饭 谈天说地
[00:01:34] Acted cool and smooth
[00:01:35] 表现得出色而又冷静
[00:01:35] Got my hands around her shoulder
[00:01:38] 我的手放在她双肩上
[00:01:38] Two inches from the move
[00:01:39] 她下意识地移开两寸
[00:01:39] Well I guess I'm about as close as I could be
[00:01:42] 我猜 这是我能够接近的最近距离了
[00:01:42] So I finally made my move she just said to me
[00:01:46] 所以我最终还是做出了行动 她只是对我说
[00:01:46] Chorus
[00:01:47] //
[00:01:47] Cause you can look but you can't touch
[00:01:49] 因为你只能够观赏 不能触碰
[00:01:49] Cause the best things in life ain't cheap
[00:01:52] 因为生活中最美好的事物往往都是昂贵的
[00:01:52] You can look but you can't touch
[00:01:55] 你只能够观赏 不能触碰
[00:01:55] Cause baby I ain't for keeps
[00:01:58] 宝贝 我不是来真的
[00:01:58] Let me show you something
[00:02:01] 让我告诉你一些事
[00:02:01] Mmm let me set the pace
[00:02:03] 就让我掌控我们的节奏
[00:02:03] Slid my hand up her leg
[00:02:05] 我将手滑落到她的大腿上
[00:02:05] As she slapped me across my face
[00:02:06] 她直接给了我一巴掌
[00:02:06] Can't blame a man for tryin'
[00:02:08] 你不能责怪一个男人的尝试
[00:02:08] Wantin' action ain't a crime
[00:02:09] 想要与你缠绵并不是犯罪
[00:02:09] I didn't plan on spending money
[00:02:12] 我没有打算用钱来摆平
[00:02:12] Just to get a piece of mind
[00:02:44] 我只是想要得到哪怕一点你的重视
[00:02:44] Cause you can look but you can't touch
[00:02:56] 因为你只能够观赏 不能触碰
[00:02:56] Cause the best things in life ain't cheap
[00:02:59] 因为生活中最美好的事物往往都是昂贵的
[00:02:59] You can look but you can't touch
[00:03:02] 你只能够观赏 不能触碰
[00:03:02] Cause baby I ain't for keeps
[00:03:05] 宝贝 我不是来真的
[00:03:05] You can look but you can't touch
[00:03:08] 你只能够观赏 不能触碰
[00:03:08] You can look but you can't touch
[00:03:12] 你只能够观赏 不能触碰
[00:03:12] You can look but you can't touch
[00:03:16] 你只能够观赏 不能触碰
[00:03:16] Solo
[00:03:21] //
您可能还喜欢歌手Poison的歌曲:
- Good Love (Live)
- Every Rose Has Its Thorn (2003 - Remaster) (2003 - Remaster)
- Something to Believe In (2003 - Remaster)
- Bad To Be Good (2006 Digital Remaster)
- Sexual Thing
- (Flesh & Blood)Sacrifice (2006 - Remaster)
- Poor Boy Blues
- Every Rose Has Its Thorn (Live) (2004 Digital Remaster)
- Unskinny Bop(Live)(2004 Digital Remaster)
- Tragically Unhip
随机推荐歌词:
- 輝く星と楽しい遊び [YO-KING]
- You Won’t Remember... [Bibio]
- Magnificent Lies [Emil Bulls]
- 灌醉 [高夫]
- Prisoner Of Love [The Platters]
- Nare [Versengold]
- Little Old Fashioned Karma(Album Version) [Willie Nelson]
- Walter il mago(Versione acustica) [Ligabue]
- Blue Orchid [The Rock Heroes&Best Guit]
- Three Times a Lady [Ultimate Party Jams]
- Querer y Perder [Alegres De La Sierra]
- Forever Lost [The Magic Numbers]
- Tough Lover(Remaster) [Etta James]
- Nada Mejor [Rosario]
- Grey Harpoon(Album Version) [The Coral]
- Soli [Tribute Band]
- Nou boucane [Joc]
- Fils de [Kent]
- I Just Can’t Stop Loving You [Michael Jackson]
- I like to move it [Cartoon Band]
- I Bet(Remixed Sound Version) [Gabrielle]
- Punch and Judy [The Cascades]
- 不要告别(Live) [杨乃文]
- Astrapsen (The Sun Is Risen) [Ted Alevizos]
- Singing The Blues [Loretta Lynn]
- Enchantment(Original Mix) [Vidoven]
- 忘却 [何健俊杰]
- GOLD [日韩群星]
- Is That Yo B**ch [Jay-Z]
- I’ll Get By (As Long As I Have You) [Keely Smith]
- 什么什么 + 看我72变 + 野蛮游戏(Live) [蔡依林]
- Nada Ser Como Antes [Milton Nascimento&Beto Gu]
- Tell Me [DAVID POMERANZ]
- Do You Know What It Means To Miss New Orleans [Louis Armstrong]
- 单行道 [詹勋伟]
- Rotten Pussy [Lucky Bastardz]
- Fraulein [James Bordes]
- Baby Love-1(In the Style of Nicole Scherzinger Feat. Will.I.Am (Karaoke Version with Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Lovesick Blues [Hank Williams]
- 年轻的梦永远打不碎(舞曲版) [马旭成]
- Private Universe [Shawn Colvin]
- 她慈我悲 [李克勤]