《I Will Survive》歌词

[00:00:00] I Will Survive — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Gloria Gaynor & Hermes House Band - Karaoke
[00:00:20] //
[00:00:20] First I was afraid I was petrified
[00:00:24] 我开始恐慌 不知所措
[00:00:24] Kept thinking I could never live without you by my side
[00:00:29] 一直在想 没有你我该怎么办
[00:00:29] I spent so many nights
[00:00:31] 多少夜晚辗转反侧
[00:00:31] Thinking how you did me wrong
[00:00:34] 想着你是如何让我痛苦不堪的
[00:00:34] And I grew strong
[00:00:36] 我变得坚强起来
[00:00:36] And I learned how to get along
[00:00:42] 我学会与孤独为伴
[00:00:42] And so you're back
[00:00:45] 你却回来了
[00:00:45] From outer space
[00:00:47] 在了无音讯之后
[00:00:47] I just walked in to find you here with that sad look upon your face
[00:00:51] 我打开门 看到了你 你神情悲伤
[00:00:51] I have changed that stupid lock
[00:00:52] 看来我早就应该把锁换了
[00:00:52] She goes made you leave your key
[00:00:54] 或者当时把钥匙要回来
[00:00:54] If I had known for just one second you'd be back to bother me
[00:00:58] 哪怕早一秒知道你还会回来惊扰我
[00:00:58] Go on now go walk out the door
[00:01:02] 现在就走吧 朝大门的方向
[00:01:02] Just turn around now
[00:01:04] 现在就转身吧
[00:01:04] 'Cause you're not welcome anymore
[00:01:06] 我不再需要你
[00:01:06] Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
[00:01:09] 你难道不是那个狠心离去 让我痛苦不堪的人吗
[00:01:09] Do you think I'd crumble
[00:01:11] 你以为我会一蹶不振
[00:01:11] Did you think I'd lay down and die
[00:01:12] 你以为我会心碎而死
[00:01:12] Oh no not I I will survive
[00:01:16] 你错了 我会挺过去的
[00:01:16] Oh as long as I know how to love
[00:01:18] 只要我还知道如何去爱
[00:01:18] I know I'll stay alive
[00:01:20] 我就知道自己仍然鲜活
[00:01:20] I've got all my life to live
[00:01:22] 我会用一生好好活着
[00:01:22] I've got all my love to give and I'll survive
[00:01:26] 我会付出所有爱给那个一心一意爱我的人 我会活得好好的
[00:01:26] I will survive
[00:01:28] 我会活得好好的
[00:01:28] It took all strength I had not to fall apart
[00:01:31] 我花光所有力气 不是要自暴自弃
[00:01:31] Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart
[00:01:35] 而是竭力复原破碎的心
[00:01:35] And I spent oh so many nights
[00:01:37] 多少夜晚辗转反侧
[00:01:37] Just feeling sorry for myself I used to cry
[00:01:40] 只是对自己感到抱歉 我曾泣不成声
[00:01:40] But now I hold my head up high
[00:01:42] 但现在 我要昂首前行
[00:01:42] And you see me somebody new
[00:01:46] 你还会见到我 但你会对我刮目相看
[00:01:46] I'm not that chained up little person still in love with you
[00:01:49] 我不再是那个对你依依不舍的脆弱女子
[00:01:49] And so you felt like dropping in
[00:01:52] 这似乎令你有点失落
[00:01:52] And just expect me to be free
[00:01:54] 只能祝福我重获自由
[00:01:54] Now I'm saving all my loving for someone who's loving me
[00:01:57] 我会付出所有爱给那个一心一意爱我的人 我会活得好好的
[00:01:57] Go on now go walk out the door
[00:02:01] 现在就走吧
[00:02:01] Just turn around now
[00:02:02] 转身吧
[00:02:02] 'Cause you're not welcome anymore
[00:02:05] 我不再需要你
[00:02:05] Weren't you the one who tried to break me with goodbye
[00:02:08] 你难道不是那个狠心离去 让我痛苦不堪的人吗
[00:02:08] Do you think I'd crumble
[00:02:10] 你以为我会一蹶不振
[00:02:10] Did you think I'd lay down and die
[00:02:12] 你觉得我会心碎而死
[00:02:12] Oh no not I I will survive
[00:02:15] 你错了 我会挺过去的
[00:02:15] Oh as long as I know how to love
[00:02:17] 只要我还知道如何去爱
[00:02:17] I know I'll stay alive
[00:02:19] 我就知道自己仍然鲜活
[00:02:19] I've got all my life to live
[00:02:21] 我会用一生好好活着
[00:02:21] I've got all my love to give and I'll survive
[00:02:25] 我会付出所有爱给那个一心一意爱我的人 我会活得好好的
[00:02:25] I will survive yeah
[00:02:30] 我会活得好好的
您可能还喜欢歌手The Digital Orchestra的歌曲:
- Vanina (Version karaoké playback instrumentale)
- Quand la musique est bonne (Version karaoké avec chant témoin)
- Jusqu’au bout
- Quand la musique est bonne(Version playback instrumentale)
- Perdono
- Collés tout collés
- Live Is Life
- On va s’aimer (Version karaoké avec chant témoin)
- Allez La France
- I Will Survive
随机推荐歌词:
- Suspect [Daniel Powter]
- 一千万个拥抱(激情版) [温碧霞]
- 奇幻旅程 [王祖蓝]
- Outro [Crack Ignaz]
- Trouble Blues [Charles Brown]
- Blues Is a Woman [T-Bone Walker]
- 雁字回时 [菲儿]
- DIE YOUNG(Remix) [Kyria]
- 曾经爱过你 [谢新]
- Be With You [Red Hardin]
- Blue Hawaii [Andy Williams]
- I Got A Woman [Jimmy Smith]
- Clap Your Hands [David Herrero]
- No-Go Showboat [The Beach Boys]
- Go Tell Aunt Rhody [Various Artists]
- Let’s Go for a Ride(Joseph Saryuf Remix) [Lala Karmela]
- 一生彷徨 [MC战小伟]
- Take This Hand(Stereo Mix) [Nirvana]
- Help Me Make It Through the Night [Elvis Presley&The Imperia]
- Thrift Shop(Dubstep Remix) [Dubstep Hitz]
- 射手座咒语 [Beyond]
- Parmi La Foule [Hélène Ségara]
- 开心年年 [龙飘飘]
- My Love Is [Little Willie John]
- SINGER [金建模]
- Saro Jane [Odetta]
- I Just Can’t Let You Say Goodbye [Willie Nelson]
- 快乐在你我身边 [枫桥]
- Super Power Girl [Every Single Day]
- 作祟 [黑布衫]
- 情切切,意绵绵 [诗草]
- Luck In Your Eyes [影山リサ]
- The Arsonist(Explicit) [Gun]
- Broken-Hearted Melody [M.T.B.]
- On the Floor(127 BPM) [Fitness Boot Camp]
- Naked [MALIA]
- 佳 [yonika酱]
- Tell Me What To Do [Incognito]
- A Star in the East [Harry Belafonte]
- Some Enchanted Evening [Frank Sinatra]
- 第四部 第153章 君家的面子 [曲衡]