《一遍又一遍(1)》歌词

[00:00:00] 자꾸 자꾸 (总是 总是) - 요조 (Yozoh)

[00:00:28] //

[00:00:28] 자꾸자꾸 그대 생각에

[00:00:31] 我总是总是想起你

[00:00:31] 어쩔수가 없어요

[00:00:34] 一点办法也没有

[00:00:34] 문득문득 그대 생각에

[00:00:38] 一闪一闪对你的回忆

[00:00:38] 웃음이 나요

[00:00:40] 让我扬起了笑容

[00:00:40] 내 맘속에 스며든 향기가

[00:00:47] 渗透进入我心里的香气

[00:00:47] 아직 선명하게 남아 있는 듯한데

[00:00:54] 似乎现在依然鲜明地存在着

[00:00:54] 사랑한다는 말

[00:00:58] 我爱你

[00:00:58] 보고싶단 말 하듯이

[00:01:01] 我想见你 要我说出这样的话

[00:01:01] 내게 쉬운게 아냐

[00:01:07] 并不是件容易的事

[00:01:07] 내게

[00:01:09] 对我来说

[00:01:09] 사랑이란 아껴주는거고

[00:01:12] 所谓爱情 是要好好珍惜

[00:01:12] 사랑이란 함께하는건데

[00:01:16] 所谓爱情 就得在一起

[00:01:16] 사랑이란 단지 그뿐인데

[00:01:19] 所谓爱情 就只是如此

[00:01:19] 그댄 지금 없는거죠

[00:01:22] 但是你现在却不在我身边

[00:01:22] 마음이란 매일 생각나고

[00:01:26] 所谓心意 是每天想起

[00:01:26] 마음이란 그댈 그리는데

[00:01:29] 所谓心意 就是思念着你

[00:01:29] 마음이란 계속이럴텐데 나이제 어떡하나요

[00:01:49] 所谓心意 会一直如此 我现在到底该如何是好

[00:01:49] 내 마음속에 스며든 향기가

[00:01:56] 渗透进入我心里的香气

[00:01:56] 아직 선명하게 남아있는듯한데

[00:02:03] 似乎现在依然鲜明地存在着

[00:02:03] 사랑한다는 말

[00:02:06] 我爱你

[00:02:06] 보고싶단 말 하듯이

[00:02:09] 我想见你 要我说出这样的话

[00:02:09] 내겐 쉬운게 아냐

[00:02:16] 并不是件容易的事

[00:02:16] 내게

[00:02:17] 对我来说

[00:02:17] 사랑이란 아껴주는거고

[00:02:21] 所谓爱情 是要好好珍惜

[00:02:21] 사랑이란 함께하는건데

[00:02:24] 所谓爱情 就得在一起

[00:02:24] 사랑이란 단지 그뿐인데

[00:02:28] 所谓爱情 就只是如此

[00:02:28] 그댄 지금 없는거죠

[00:02:31] 但是你现在却不在我身边

[00:02:31] 마음이란 매일 생각나고

[00:02:34] 所谓心意 是每天想起

[00:02:34] 마음이란 그댈 그리는데

[00:02:38] 所谓心意 就是思念着你

[00:02:38] 마음이란 계속이럴텐데 나이제 어떡하나요

[00:02:45] 所谓心意 会一直如此 我现在到底该如何是好

[00:02:45] 사랑이란 사랑이란 사랑이란

[00:02:55] 所谓爱情 所谓爱情 所谓爱情

[00:02:55] 그댄 지금 없는거죠

[00:02:58] 但是你现在却不在我身边

[00:02:58] 마음이란 매일 생각나고

[00:03:02] 所谓心意 是每天想起

[00:03:02] 마음이란 그댈 그리는데

[00:03:05] 所谓心意 就是思念着你

[00:03:05] 마음이란 계속이럴텐데 나이제 어떡하나요

[00:03:12] 所谓心意 会一直如此 我现在到底该如何是好

[00:03:12] 사랑이란 아껴주는거고

[00:03:16] 所谓爱情 是要好好珍惜

[00:03:16] 사랑이란 함께하는건데

[00:03:19] 所谓爱情 就得在一起

[00:03:19] 사랑이란 단지 그뿐인데

[00:03:22] 所谓爱情 就只是如此

[00:03:22] 그댄 지금 없는거죠

[00:03:26] 但是你现在却不在我身边

[00:03:26] 마음이란 매일 생각나고

[00:03:29] 所谓心意 是每天想起

[00:03:29] 마음이란 그댈 그리는데

[00:03:33] 所谓心意 就是思念着你

[00:03:33] 마음이란 계속이럴텐데 나이제 어떡하나요

[00:03:38] 所谓心意 会一直如此 我现在到底该如何是好