《U.f.l(Unfinished Love)》歌词

[00:00:01] U.F.L(Unfinished Love) - 飞刀胜宇 &Mc Sniper

[00:00:33] 비에 젖은 거리로

[00:00:34] 在被雨浸湿的街道里

[00:00:34] 추억들이 퍼지고

[00:00:36] 飘散着回忆

[00:00:36] 과거와 현재를 잇듯

[00:00:37] 承载着过去和现在

[00:00:37] 이별의 기억 선명해지고

[00:00:38] 离别的回忆变得鲜明

[00:00:38] 그대를 잃은 상실감에

[00:00:40] 失去你的失落之感

[00:00:40] 나 아직 잠 못 드는데

[00:00:41] 让我无法入睡

[00:00:41] 그대 속삭임 내 귓가에

[00:00:42] 你的隐隐细语依旧

[00:00:42] 또렷이 들려오는데

[00:00:44] 清晰地回绕在我耳边

[00:00:44] 사랑은 봄날의 향기처럼

[00:00:45] 爱情就像春日里的香气似的

[00:00:45] 내게로 다가와

[00:00:46] 向我靠近

[00:00:46] 생명을 불어 넣고는

[00:00:47] 把生命唤醒

[00:00:47] 나비처럼 훨훨 날아가

[00:00:49] 蝴蝶似的翩翩起舞的飞走

[00:00:49] 저 멀리 멀리 멀리 멀리

[00:00:51] 像那遥远遥远遥远遥远的

[00:00:51] 잡을 수 없는 계절 같이

[00:00:53] 无法抓住的季节似的

[00:00:53] 손끝에서 달아나

[00:00:54] 从指尖飞走

[00:00:54] 날이면 날마다 그대를 만나던

[00:00:56] 飞走的话每天都会见到你

[00:00:56] 시간의 연속은 낮 밤의 경계와

[00:00:57] 时间的延续 黑夜的交替 境界

[00:00:57] 사계절의 의미는 필요가 없어

[00:00:58] 还有四季 变得没有任何意义

[00:00:58] 그대만 그대로 있으면 돼

[00:01:00] 只要有你就行

[00:01:00] 있는 그대로 느끼면 돼

[00:01:01] 只要保持这种感觉就行

[00:01:01] 설탕 없는 커피처럼

[00:01:02] 就像没有放糖的咖啡似的

[00:01:02] 아니면 화장기 없는

[00:01:04] 今天你没有化妆的

[00:01:04] 오늘의 그대 모습처럼

[00:01:05] 脸一样

[00:01:05] 하지만 사랑은 깊어질수록

[00:01:07] 爱的越深

[00:01:07] 두려워지는 법이죠

[00:01:08] 就越害怕

[00:01:08] 달콤한 말들이 그대를 태우고

[00:01:09] 甜蜜的花语里装载的你

[00:01:09] 앞으로 달려갈 뿐이죠

[00:01:10] 只能往前行了

[00:01:10] 드라마 속에서 길을 잃고

[00:01:12] 像电视剧里一样迷了路

[00:01:12] 남은 건 혼자였죠 이렇게

[00:01:14] 剩下的只有自己 这样

[00:01:14] 이렇게 이렇게

[00:01:16] 这样 这样

[00:01:16] 할 수만 있다면 두 팔을 뻗어

[00:01:17] 可以的话就伸出双

[00:01:17] 저 태양을 훔칠래

[00:01:18] 触摸太阳

[00:01:18] 할 수만 있다면 시간을 걸어

[00:01:20] 可以的话堵上时间

[00:01:20] 그대를 다시 안을래

[00:01:21] 也要再次拥抱你

[00:01:21] Unfinished love love love

[00:01:24] 未完成的爱爱爱

[00:01:24] love love love

[00:01:26] 爱爱爱

[00:01:26] 할 수만 있다면 두 팔을 뻗어

[00:01:28] 可以的话就伸出双手

[00:01:28] 저 태양을 훔칠래

[00:01:29] 触摸太阳

[00:01:29] 할 수만 있다면 시간을 걸어

[00:01:30] 可以的话堵上时间

[00:01:30] 그대를 다시 안을래

[00:01:32] 也要再次拥抱你

[00:01:32] Unfinished love love love

[00:01:34] 未完成的爱爱爱

[00:01:34] love love love

[00:01:37] 爱爱爱

[00:01:37] 해가 저물면 찾아와

[00:01:39] 夜幕降临

[00:01:39] 떠난 사랑의 악사는

[00:01:40] 离去之爱的演奏家

[00:01:40] 밤새 자장가를 불러주며

[00:01:41] 整夜为我演奏摇篮曲

[00:01:41] 나를 또 재우네

[00:01:42] 又一次哄我入睡

[00:01:42] 꿈 속에서 그대를 만나

[00:01:44] 梦中与你相见

[00:01:44] 부르는 사랑의 노래

[00:01:45] 唱着爱情之歌

[00:01:45] 늘 아침이 되고 나서야

[00:01:47] 总是到早晨才清醒

[00:01:47] 꿈인 걸 알게 된 거야

[00:01:48] 梦里的是不能实现的

[00:01:48] 슬픈 사랑은 남겨진 슬픔을

[00:01:49] 悲伤的爱情仅剩下悲伤

[00:01:49] 더 슬프게 하는 법

[00:01:50] 更加悲伤

[00:01:50] 이 사랑엔 NG Cut 따윈

[00:01:53] 这个爱情里是不会有

[00:01:53] 있지 않은 걸

[00:01:53] 大结局的

[00:01:53] 멜로영화 속 주인공처럼

[00:01:55] 像爱情电影里的主人公一样

[00:01:55] 울면서 그날의 이별 대사 속에

[00:01:57] 哭着诉说离别的台词

[00:01:57] 갇혀 멈춰 서 있어

[00:01:58] 关上心门静静地站着

[00:01:58] 훗날에 꿈처럼 그대는

[00:02:00] 像将来的梦想一般

[00:02:00] 내게로 다가와 아스라이

[00:02:01] 影影约约的向我走来

[00:02:01] 여름의 태양보다도

[00:02:02] 比夏日阳光还要

[00:02:02] 나를 뜨겁게 만들고는

[00:02:03] 让我炙热

[00:02:03] 그대는 사라져 가

[00:02:04] 你慢慢消失

[00:02:04] 애타게 바라던 입술도

[00:02:05] 曾那么期待过的嘴唇

[00:02:05] 그토록 바라던 눈빛도

[00:02:06] 还有那么期待过的眼神

[00:02:06] 이제는 나의 것이 아님을

[00:02:08] 现在都不是我的了

[00:02:08] 그 만의 것임을 깨달았을 때

[00:02:09] 在那些中清醒的时候

[00:02:09] 봄 여름 가을 겨울 봄

[00:02:11] 春夏秋冬 春

[00:02:11] 내가 다시 본 계절의 흐름은

[00:02:13] 四季又再次经过

[00:02:13] 같아도 사랑은 I don't know

[00:02:14] 我不懂所谓的爱情

[00:02:14] 푸르디 푸르던 하늘은

[00:02:16] 湛蓝的天空

[00:02:16] 내 목을 누르고

[00:02:17] 摸着我的脖子

[00:02:17] 그대를 부르고픈 나

[00:02:18] 我想要呼唤你

[00:02:18] 마지막 노래를 부르네

[00:02:19] 唱起了最后之歌

[00:02:19] 할 수만 있다면 두 팔을 뻗어

[00:02:21] 可以的话就伸出双手

[00:02:21] 저 태양을 훔칠래

[00:02:22] 触摸太阳

[00:02:22] 할 수만 있다면 시간을 걸어

[00:02:24] 可以的话堵上时间

[00:02:24] 그대를 다시 안을래

[00:02:25] 也要再次拥抱你

[00:02:25] Unfinished love love love

[00:02:28] 未完成的爱爱爱

[00:02:28] love love love

[00:02:30] 爱爱爱

[00:02:30] 할 수만 있다면 두 팔을 뻗어

[00:02:32] 可以的话就伸出双手

[00:02:32] 저 태양을 훔칠래

[00:02:33] 触摸太阳

[00:02:33] 할 수만 있다면 시간을 걸어

[00:02:34] 可以的话堵上时间

[00:02:34] 그대를 다시 안을래

[00:02:35] 也要再次拥抱你

[00:02:35] Unfinished love love love

[00:02:39] 未完成的爱爱爱

[00:02:39] love love love

[00:02:41] 爱爱爱

[00:02:41] 그는 비루한 나에 비해

[00:02:42] 比我还要卑鄙

[00:02:42] 가진 것이 좀 많을 뿐

[00:02:43] 只是拥有的很多而已

[00:02:43] 사랑의 크기는 다르지 않아

[00:02:45] 爱情的分量是不一样的

[00:02:45] 가진 것이 좀 다를 뿐야

[00:02:46] 只是拥有的东西不同而已

[00:02:46] 난 오늘 밤도 날 떠나간

[00:02:48] 今夜我会离开

[00:02:48] 그대 맘이 남긴

[00:02:49] 随着留在你心里的

[00:02:49] 이별의 발자국을 따라

[00:02:50] 离别脚步

[00:02:50] 슬피 걸어가

[00:02:52] 伤心的离去

[00:02:52] 아직 널 사랑해 아직 널 사랑해

[00:02:54] 依旧爱你 依旧爱你

[00:02:54] 아직 널 사랑해 아직 널 사랑해

[00:02:57] 依旧爱你 依旧爱你

[00:02:57] 아직 널 사랑해 아직 널 사랑해

[00:02:59] 依旧爱你 依旧爱你

[00:02:59] 아직 널 사랑해 아직 널 사랑해

[00:03:05] 依旧爱你 依旧爱你

[00:03:05] 할 수만 있다면 두 팔을 뻗어

[00:03:06] 可以的话就伸出双手

[00:03:06] 저 태양을 훔칠래

[00:03:07] 触摸太阳

[00:03:07] 할 수만 있다면 시간을 걸어

[00:03:09] 可以的话堵上时间

[00:03:09] 그대를 다시 안을래

[00:03:11] 也要再次拥抱你

[00:03:11] Unfinished love love love

[00:03:13] 未完成的爱爱爱

[00:03:13] love love love

[00:03:15] 爱爱爱

[00:03:15] 할 수만 있다면 두 팔을 뻗어

[00:03:17] 可以的话就伸出双手

[00:03:17] 저 태양을 훔칠래

[00:03:18] 触摸太阳

[00:03:18] 할 수만 있다면 시간을 걸어

[00:03:20] 可以的话堵上时间

[00:03:20] 그대를 다시 안을래

[00:03:21] 也要再次拥抱你

[00:03:21] Unfinished love love love

[00:03:24] 未完成的爱爱爱

[00:03:24] love love love

[00:03:26] 爱爱爱