《一夜草 (いちやそう)》歌词

[00:00:03] 一夜草 - 中島みゆき
[00:00:16] どうせひと夜の花よ
[00:00:22] 反正是只有一晚上的花,
[00:00:22] あてにしないでおくれ
[00:00:28] 对我请别指望什么
[00:00:28] 風が変われば行方も変わる
[00:00:34] 风向变时路也变
[00:00:34] それは私のせいじゃない
[00:00:40] 对此我也无可奈何
[00:00:40] どうぞ憎んでおくれ
[00:00:46] 恨我吧没关系,
[00:00:46] 逃げも隠れもしない
[00:00:52] 我不会躲也不会藏
[00:00:52] 願いどおりの風は吹かない
[00:00:59] 从来没有吹过如意的风
[00:00:59] 運び去られる この命
[00:01:04] 被风带走的这条命
[00:01:04] 下手に愛など持とうものなら
[00:01:10] 如果不想太多就去爱,
[00:01:10] 裏切り者になるばかり
[00:01:18] 最后就总会成叛徒
[00:01:18] 夜風につられてセレナーデ
[00:01:24] 夜风诱惑下的小夜曲,
[00:01:24] 思わず知らずセレナーデ
[00:01:29] 不知不觉的小夜曲
[00:01:29] 歌えてしまうよセレナーデ
[00:01:36] 禁不住唱起的小夜曲,
[00:01:36] 罪つくりなセレナーデ
[00:02:09] 又在作孽了小夜曲
[00:02:09] そうさひと夜の花は
[00:02:15] 是的,只有一晚上的花,
[00:02:15] 何も残しやしない
[00:02:21] 离去时不留下什么
[00:02:21] 終わらぬことや変わらぬことを
[00:02:27] 海枯石烂沧海桑田,
[00:02:27] 欲で待つから泣きを見る
[00:02:32] 带着欲望等待的人会为此而吃苦
[00:02:32] 好きも嫌いも嘘もホントも
[00:02:38] 喜欢也好讨厌也好假的也好真的也好,
[00:02:38] どうせ私の夢の外
[00:02:46] 反正我是梦不到
[00:02:46] 夜風につられてセレナーデ
[00:02:52] 夜风诱惑下的小夜曲,
[00:02:52] 思わず知らずセレナーデ
[00:02:58] 不知不觉的小夜曲
[00:02:58] 歌えてしまうよセレナーデ
[00:03:04] 禁不住唱起的小夜曲,
[00:03:04] 罪つくりなセレナーデ
[00:03:37] 又再作孽了小夜曲
[00:03:37] もしも明日がもひとつあれば
[00:03:43] 如果还能有另一个明天,
[00:03:43] 心残りはないだろうか
[00:03:51] 那么是否就会不再缺憾
[00:03:51] 夜風につられてセレナーデ
[00:03:56] 夜风诱惑下的小夜曲,
[00:03:56] 思わず知らずセレナーデ
[00:04:02] 不知不觉的小夜曲
[00:04:02] 歌えてしまうよセレナーデ
[00:04:09] 禁不住唱起的小夜曲,
[00:04:09] 罪つくりなセレナーデ
[00:04:16] 又在作孽了小夜曲
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 将冰山劈开 [梅艳芳]
- 冬木遠景 -off strings ver.- [川井憲次]
- Lemon Tree [Richard Clayderman]
- Si tu es un homme [Alizée]
- This Love [Ellie Goulding]
- 孤单心事 [曾沛慈]
- 黄昏的早晨 [Jiang Canxi]
- Three Days [Dream Theater]
- Il Compleanno(Remastered 2007) [Francesco Guccini]
- Here Come the Robots(Explicit) [Stoned Jesus]
- 今生唯爱的就是你 [汀少]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [Frank Sinatra]
- 紫色薰衣草 [周毅]
- 伤海 [王磊]
- Climb Ev’ry Mountain [Audra McDonald]
- BLANK SPACE(128 BPM Workout Remix) [Hanna]
- Wolf [Pale Grey]
- Waiting for Tomorrow [The Rods]
- Good Good Lovin’ [James Brown]
- Good Rockin Tonight [Buddy Holly]
- 断桥遗梦 [贾堂霞]
- Only Love [Union Of Sound]
- I Ran [Chris Montez]
- Mediterranee [Tino Rossi]
- Texas Me and You [Asleep At The Wheel&Mandy]
- A Little Street Where Old Friends Meet [Tony Bennett]
- Looks Like You Started Something(LP版) [Linda Eder]
- Sorrisi di plastica [Dani Faiv]
- Odum Rayilai(From ”Oru Oorula Rendu Raja”) [D. Imman&Abhay Jodhpurkar]
- Carnavalera [Havana Delirio]
- Torna a Surriento [Margit Angerer&Orchester ]
- Tel qu’il est [Fréhel]
- Ikenai BORDERLINE(Japanese Vocal Version) [RMaster]
- 大人になったら [GLIM SPANKY]
- Young Girls [Pop Feast]
- Serà un dia que durara anys [Ovidi Montllor]
- Always A Bridesmaid [The Good Life]
- Hate the Taste [Black Rebel Motorcycle Cl]
- 绣花 [李碧华]
- 大家一起哈哈笑 [贝瓦儿歌]
- Yoo Tau Dai Reu Plow [Palmy]
- 吻过爱过的你 [许佳慧]