《Aeon》歌词

[00:00:00] aeon (万古) - KinKi Kids (近畿小子)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:田中直
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:田中直
[00:00:05] //
[00:00:05] 心は澄み切る川を渡り
[00:00:08] 心穿过清澈的河川
[00:00:08] 宛のない旅に旅発つも
[00:00:10] 开始没有目的的旅行
[00:00:10] 君を想う故の事でしょう
[00:00:15] 也会想着你吧
[00:00:15] 愛は二度と僕の許へと
[00:00:18] 爱不会再次
[00:00:18] 訪ねる事も無いだろうから
[00:00:21] 拜访我了
[00:00:21] ひらりひらり伝う最後の雫
[00:00:26] 飘飘洒洒诉说的最后的雨滴
[00:00:26] 嗚呼
[00:00:37] //
[00:00:37] 霧の霞む暗い森の中
[00:00:43] 朦胧的雾中黑暗的森林里
[00:00:43] 過去の時間を埋めたら
[00:00:48] 埋藏了过去的时间
[00:00:48] 帰り道の無いことを知り
[00:00:53] 知道无路可归
[00:00:53] 覚めぬ夢の中微睡み
[00:00:58] 没有醒来的微微睡
[00:00:58] 名の無いこの場所を
[00:01:03] 没有名字的地方
[00:01:03] 人は何故永遠と名付けて
[00:01:11] 人为什么要起名叫永远
[00:01:11] 留まる事選ぶのか
[00:01:18] 选择挽留
[00:01:18] ただ君を愛していた事が
[00:01:22] 只是爱你
[00:01:22] 僕の半分が消えるだけ
[00:01:25] 失去了一半的自己
[00:01:25] ただそれだけの事なのに
[00:01:30] 明明只是爱你
[00:01:30] これで終わりだ
[00:01:32] 到此结束
[00:01:32] とわかっていても
[00:01:33] 虽然明白
[00:01:33] これで最後だとわかっていても
[00:01:36] 虽然明白这是最后
[00:01:36] 止めどなく溢れる想いの雫
[00:01:41] 停不下充满想念的雨滴
[00:01:41] 嗚呼
[00:01:52] //
[00:01:52] 想いは何故 想えば想う程
[00:01:57] 想念为什么 越想
[00:01:57] 募り続ける許りで
[00:02:02] 只是越想念的厉害
[00:02:02] 形にすると
[00:02:05] 只是用有形的东西
[00:02:05] 伝えたいあの人にだけは
[00:02:08] 传达给那个人
[00:02:08] 伝わらないものだろうか
[00:02:35] 怎么也传达不了啊
[00:02:35] 絶えず落としていた
[00:02:39] 不停地落下
[00:02:39] 涙は澄み切る川となって
[00:02:47] 泪变成清澈的河川
[00:02:47] この心を映していた
[00:02:54] 倒影着心
[00:02:54] ただ僕が愛していた君を
[00:02:58] 只是我爱着的你
[00:02:58] 君が愛していた僕を
[00:03:01] 你爱着的我
[00:03:01] 壊す事出来ずに居たから
[00:03:06] 如果不破坏
[00:03:06] 時を止める事を選んで
[00:03:09] 选择让时间停住
[00:03:09] さよならを選べない僕には
[00:03:11] 不选择再见的我
[00:03:11] もう二度と次の朝が訪れずに
[00:03:17] 不会迎接明天的黎明
[00:03:17] 心は澄み切る川を渡り
[00:03:19] 心穿过清澈的河川
[00:03:19] 宛のない旅に旅発つも
[00:03:22] 开始没有目的的旅行
[00:03:22] 君を想う故の事でしょう
[00:03:27] 也会想着你吧
[00:03:27] 愛は二度と僕の許へと
[00:03:30] 爱不会再次
[00:03:30] 訪ねる事も無いだろうから
[00:03:33] 拜访我了
[00:03:33] ひらりひらり伝う最後の雫
[00:03:38] 飘飘洒洒诉说的最后的雨滴
您可能还喜欢歌手Kinki Kids的歌曲:
随机推荐歌词:
- In It To Win It [All Saints]
- It Keeps You Runnin’(LP版) [Carly Simon]
- Halfway Back To Birmingham [Mark Chesnutt]
- Sweet By and By [Glen Campbell]
- 一起摇滚 [咏咏]
- Sugarfoot Rag [Red Foley]
- Food Glorious Food- Consider Yourself-i’d Do Anything [Oliver]
- I’ll Be There (If You Ever Want Me) [George Jones]
- All In Red(Live, UK / 1991) [It Bites]
- Beautiful Day [The Melody]
- Blue sky in the white canvas [丹下桜]
- 爱是否就是这样的轮回 [任任]
- Bill Bailey [Bobby Darin]
- No Encuentro Palabras (Guaracha) [Sonora Matancera]
- The Ballad Of All The Sad Young Men [Anita O’Day]
- S U doubleF E R [3 Feet Smaller]
- Cold [The Bewitched Hands]
- You Give Love a Bad Name [D’Mixmasters]
- DON’T STOP THE MADNESS(Pier Remix) [DJ HusH]
- 三个人的拔河 [陶莉萍]
- Luna Llena [Elvis Crespo]
- There’s Always Something There to Remind Me [Sandie Shaw]
- Bewitched [June Christy]
- Last Smile [郭采洁]
- EVERLASTING DAYS(Kimishita ver.) [小野大輔]
- Vol.7 遇见一帘花影 [刘珂矣]
- 漂浮城 [低苦艾乐队]
- 逃脱 [聖-ROCK乐队]
- Melting Away(Original Mix) [Provoke Rain]
- 数不清梦不停 [高忠夫]
- 流年岁月 [张惠芬]
- UGLY(2014 WORLD TOUR ~ALL OR NOTHING~ in JAPAN Ver.-) [2NE1]
- Senden Sonra [Onur Betin&Mert Hakan&Ase]
- Overkill Bill(Explicit) [Leng Tch’e]
- THE TIDE IS HIGH(128 BPM) [Plaza People]
- Hand On Your Heart [Jive Bunny and the Master]
- Lucille [The Hollies]
- 乡间的小路 [邓丽君]
- 受不了 [洛天依]
- Charlemagne [Blossoms]
- 做你的保护神 [叶良辰&风雷]
- Island Of Dreams [The Springfields]