《超星神》歌词

[00:00:00] きみをつれていく (带你前往) (《超星神》特摄剧片尾曲) - 安倍麻美
[00:00:13] //
[00:00:13] 詞:326
[00:00:26] //
[00:00:26] 曲:筒美京平
[00:00:39] //
[00:00:39] 其処へ辿り着けるのなら
[00:00:49] 如果能够抵达那里的话
[00:00:49] 僕の白い羽がたとえ
[00:00:58] 纵使我洁白的羽毛
[00:00:58] 白じゃなくなるほどに
[00:01:02] 不再洁白
[00:01:02] 汚れても かまいやしない
[00:01:08] 就算变脏也无所谓
[00:01:08] 夢を叶える為にする
[00:01:10] 为了实现梦想的我
[00:01:10] 挫折や苦労のすべてを
[00:01:13] 可以将挫折与辛劳
[00:01:13] 僕は平気な顔をして
[00:01:15] 以若无其事的表情
[00:01:15] 「しあわせ」と呼ぶんだ
[00:01:17] 称呼这些东西为幸福
[00:01:17] 君を笑顔にする為に
[00:01:20] 为了让你绽放笑颜
[00:01:20] 必要な遠回りならば
[00:01:22] 如果有必要绕道而行
[00:01:22] 僕は平気なフリをして
[00:01:24] 我也会以若无其事的表情
[00:01:24] 「しあわせ」と呼ぶんだ
[00:01:27] 称呼这些远路为幸福
[00:01:27] それは強がりなんだけど
[00:01:29] 虽然这是逞强的话语
[00:01:29] どっか本音も混じってて
[00:01:32] 但是也包含着真心
[00:01:32] だから辛いハズの日々も
[00:01:34] 所以才可以令辛苦的每一天
[00:01:34] 笑顔があふれてた
[00:01:37] 都能笑口常开
[00:01:37] あの頃までは…
[00:01:56] 直到那时为止
[00:01:56] 「夢を叶えられた日には
[00:02:06] 梦想实现的那天
[00:02:06] 君をきっと迎えに行く」
[00:02:15] 定会把你迎接
[00:02:15] そんなもう風化した
[00:02:20] 而如今这些话语已被淡忘
[00:02:20] 約束が 僕を支える
[00:02:25] 只有约定在支撑着我
[00:02:25] はだしで歩く僕を見て
[00:02:27] 看着赤脚而行的我
[00:02:27] 「可哀想だね」と皆に
[00:02:30] 好可怜啊
[00:02:30] 心配するよなフリして
[00:02:32] 大家都装作好像很关心的对我说
[00:02:32] たとえ笑われても
[00:02:35] 即使是被众人取笑
[00:02:35] 今はまだ無駄な努力に
[00:02:37] 现在看起来是
[00:02:37] 見えるよなそんな努力が
[00:02:40] 徒劳的努力
[00:02:40] 積もり、 橋になると信じ…
[00:02:42] 这份努力累积起来就会变成一座桥 我始终坚信着
[00:02:42] たとえ笑われても
[00:02:44] 纵然被大家取笑
[00:02:44] それでも歩いて来たけど
[00:02:47] 即便如此 还是走过来了
[00:02:47] いつかふたりのその距離は
[00:02:49] 不知不觉中两个人的距离
[00:02:49] 夢に近づくそのたびに
[00:02:52] 在每当更加接近梦想的时候
[00:02:52] 少しづつ離れた…
[00:02:54] 却在逐渐远离
[00:02:54] 心も…ともに
[00:03:04] 连同心与心的距离一起
[00:03:04] 元気ですか?
[00:03:20] 你还好吗?
[00:03:20] はだしで歩く僕を見て
[00:03:22] 看着赤脚而行的我
[00:03:22] 「可哀想だね」と皆に
[00:03:24] 好可怜啊
[00:03:24] 心配するよなフリして
[00:03:27] 大家都装作好像很关心的对我说
[00:03:27] たとえ笑われても
[00:03:29] 即使是被众人取笑
[00:03:29] 今はまだ無駄な努力に
[00:03:32] 现在看起来是
[00:03:32] 見えるよなそんな努力が
[00:03:34] 徒劳的努力
[00:03:34] 積もり、 橋になると信じ…
[00:03:37] 这份努力累积起来就会变成一座桥 我始终坚信着
[00:03:37] たとえ笑われても
[00:03:39] 纵然被大家取笑
[00:03:39] それでも歩いて来たけど
[00:03:41] 即便如此 还是走过来了
[00:03:41] それでも歩いて来たけど
[00:03:44] 即便如此 还是走过来了
[00:03:44] いざ君を振り返っても
[00:03:46] 突然回首看你
[00:03:46] 約束の場所には
[00:03:49] 在那约定的地方
[00:03:49] 君はもう…いない
[00:04:04] 你已不在
[00:04:04] 君をいつか連れて行くと誓い
[00:04:16] 虽然曾经许下誓言
[00:04:16] 歩き続けたのに
[00:04:21] 要与你相随继续走下去
随机推荐歌词:
- たった、ひとつの [下川みくに]
- Plain Parade [The Cardigans]
- Cryin’ [Aerosmith]
- temptation [Fact]
- Someone Else’s Eyes [Aretha Franklin]
- Father To Son [Phil Collins]
- 祝君好 [侧田]
- Three Steps To Heaven(Digitally Remastered 03) [Eddie Cochran]
- Hey Miss Ruby [康威-特威提]
- Rhythm Saved The World - Single Version [Louis Armstrong]
- ガラナ [スキマスイッチ]
- American Noise(Acoustic Version|Skillet Cover) [Cover Guru]
- Bambou Medley: Il Tape Sur Des Bambous / Jamaica [Julio Iglesias]
- Act II Scene 13 - Ah, poveretto me! Cosa ho veduto! [Erich Leinsdorf&Wolfgang ]
- Niemand wartet auf mich (Radio Version) [Sina Lenora]
- I’m Steppin’ Out With a Memory Tonight [Vintage Songs]
- We Wanna See Santa Do The Mambo [Big John Greer&Tex Beneke]
- Blue for Hawaii [Hank Snow]
- White On White [Danny Williams]
- Por Causa De Você(Ao Vivo) [Gal Costa]
- 山丘 [李宗盛]
- Shri Ramchandra kripalu (Aarti) [Shailendra Bharti]
- Signore delle cime [El Canfin]
- Since I Don’t Have You [The Skyliners]
- Eine Nacht im Paradies [Lixfeld]
- Surrender [Elvis Presley]
- 九十九步 [米笑笑]
- 江南 [林俊杰]
- 去做愿做的事,爱想爱的人 [南方的东]
- 关羽 [冼家逴]
- 那年春天 [凯紫[主播]]
- Lástima Es Mi Mujer [Grupo Montéz De Durango]
- 病的不轻(伴奏) [朱贺]
- 小说似的苦恋 [叶振棠]
- As Dust Dances (contains bonus hidden track ’215ths’) [Biffy Clyro]
- I Can’t Write the Words [Boswell Sisters]
- The Devil Went Down to Georgia(Power Remix) [Power Music Workout]
- Baby Love [The Supremes]
- Faster and Faster [David Kitt]
- he is a pirate 小提琴版 [网络歌手]
- See Me Now [The Kooks]