《Rocket Queen》歌词

[00:00:01] Rocket Queen - Guns N' Roses
[00:00:46] If I say I don't need anyone
[00:00:48] 如果我说不需要任何人
[00:00:48] I can say these things to you
[00:00:50] 我要对你说
[00:00:50] 'Cause I can turn on anyone
[00:00:52] 我能打动所有的人
[00:00:52] Just like I've turned on you
[00:00:54] 就像我打动你一样
[00:00:54] I've got a tongue like a razor
[00:00:57] 我是个刀子嘴
[00:00:57] A sweet switchblade knife
[00:00:59] 一个甜美的小折刀
[00:00:59] And I can do you favors
[00:01:01] 可以迎合你的口味
[00:01:01] But then you'll do whatever I like
[00:01:03] 这样你就可以如我所愿
[00:01:03] Here I am
[00:01:05] 这就是我
[00:01:05] And you're a Rocket Queen
[00:01:07] 你是我的Rocket Queen
[00:01:07] I might be a little young
[00:01:09] 我尚年少
[00:01:09] But Honey I ain't naive
[00:01:12] 但并不幼稚
[00:01:12] Here I am
[00:01:14] 这就是我
[00:01:14] And you're a Rocket Queen oh yeah
[00:01:16] 你是我的Rocket Queen
[00:01:16] I might be too much
[00:01:18] 可能我很邪恶
[00:01:18] But honey you're a bit obscene
[00:01:33] 但亲爱的你也不纯洁
[00:01:33] I've seen everything imaginable
[00:01:35] 曾有纷繁世事
[00:01:35] Pass before these eyes
[00:01:37] 历经我的双眼
[00:01:37] I've had everything that's tangible
[00:01:40] 我有太多财富
[00:01:40] Honey you'd be suprised
[00:01:41] 足以使你惊叹
[00:01:41] I'm a sexual innuendo
[00:01:44] 我暗藏着性感
[00:01:44] In this burned out paradise
[00:01:46] 在这焚毁的伊甸园中
[00:01:46] If you turn me on to anything
[00:01:48] 如果你能打动我
[00:01:48] You better turn me on tonight
[00:01:50] 请与我共度良宵
[00:01:50] Here I am
[00:01:52] 这就是我
[00:01:52] And you're a Rocket Queen
[00:01:55] 你是我的Rocket Queen
[00:01:55] I might be a little young
[00:01:56] 我尚年少
[00:01:56] But Honey I ain't naive
[00:01:59] 但并不幼稚
[00:01:59] Here I am
[00:02:01] 这就是我
[00:02:01] And you're a Rocket Queen oh yeah
[00:02:03] 你是我的Rocket Queen
[00:02:03] I might be too much
[00:02:04] 可能我很邪恶
[00:02:04] But honey you're a bit obscene
[00:03:03] 但亲爱的你也不纯洁
[00:03:03] Here I am
[00:03:05] 这就是我
[00:03:05] And you're a Rocket Queen
[00:03:07] 你是我的Rocket Queen
[00:03:07] I might be a little young
[00:03:08] 我尚年少
[00:03:08] But Honey I ain't naive
[00:03:12] 但并不幼稚
[00:03:12] Here I am
[00:03:14] 这就是我
[00:03:14] And you're a Rocket Queen oh yeah
[00:03:16] 你是我的Rocket Queen
[00:03:16] I might be too much
[00:03:17] 可能我很邪恶
[00:03:17] But honey you're a bit obscene
[00:04:04] 但亲爱的你也不纯洁
[00:04:04] I see you standin'
[00:04:09] 我看见你自己
[00:04:09] Standin' on your own
[00:04:13] 茕茕孑立
[00:04:13] It's such a lonely place for you
[00:04:18] 于你而言是荒凉之境
[00:04:18] For you to be
[00:04:22] 你若
[00:04:22] If you need a shoulder
[00:04:26] 需要一个可以依靠的肩膀
[00:04:26] Or if you need a friend
[00:04:30] 或是一个朋友
[00:04:30] I'll be here standing
[00:04:33] 我一直都在
[00:04:33] Until the bitter end
[00:04:39] 直到不再悲伤
[00:04:39] No one needs the sorrow
[00:04:43] 没人需要悲伤
[00:04:43] No one needs the pain
[00:04:48] 没人需要痛苦
[00:04:48] I hate to see you
[00:04:50] 我不愿看到你
[00:04:50] Walking out there
[00:04:52] 踽踽独行
[00:04:52] Out in the rain
[00:04:56] 在雨中渐行渐远
[00:04:56] So don't chastise me
[00:05:00] 不要怪我
[00:05:00] Or think I I mean you harm
[00:05:05] 或是认为我会伤害你
[00:05:05] Of those that take you
[00:05:07] 那些与你相伴的人
[00:05:07] Leave you strung out
[00:05:09] 皆离你而去
[00:05:09] Much too far
[00:05:12] 如此遥远
[00:05:12] Baby-yeah
[00:05:15] 宝贝
[00:05:15] Oh
[00:05:19] 哦
[00:05:19] Na no
[00:05:29] 呐 不
[00:05:29] Baby yeah
[00:05:48] 宝贝
[00:05:48] Don't ever leave me
[00:05:52] 别再离开我
[00:05:52] Say you'll always be there
[00:05:56] 告诉我你一直在
[00:05:56] All I ever wanted
[00:05:59] 我之所求
[00:05:59] Was for you
[00:06:01] 是希望你知道
[00:06:01] To know that I care
[00:06:09] 我一直很在乎你
您可能还喜欢歌手Guns N’ Roses的歌曲:
随机推荐歌词:
- La javanaise [Claude Bolling]
- 一有爱就走吧 [许茹芸]
- 好坏 [戴爱玲]
- Daughter of the Night [Carlos Santana]
- Popular Cult [Redd Kross]
- 宝贝 (In The Night) [张悬]
- 心花漾 [李沛玮&永田纱恋]
- Sons of the North [Vanir]
- Il Pleut [Edith Piaf]
- Thumbin’ a Ride [instrumental accompanimen]
- Gortoz A Ran(Elegia Remix) [Denez Prigent]
- If You Go Breaking My Heart [HUSH[欧美]]
- It’s All Over [5ive]
- Cristo Está Buscando Obreros [Varones de Cristo]
- Dust in the Wind [The Acoustic Project]
- Santander [Various Artists]
- Little Brother [311]
- When The Saints Go Marching In [Louis Armstrong]
- Wolken bleiben niemals lang [Monika Martin]
- In the Middle of the Night [Amos Milburn]
- Who Else But You [Frankie Avalon]
- Act I: Bimba, bimba, non piangere [José Carreras&Mirella Fre]
- A New Day Has Come [Ale & Rico]
- Nao Me Tarraxa [Vanda May]
- Worth Your While [Jamie N Commons]
- 夜妆 [王菲]
- Detangler [Nickelback]
- Can’t Get Out Of This Mood [Maynard Ferguson&Chris Co]
- 可歌可泣(Live) [容祖儿]
- Santa Claus Is Coming to Town [The Chipmunks]
- Baby Brown (non vocal) [Fats Waller & His Rhythm]
- Infantilidade [Hugo Leonardo]
- vol.286 [萱草[女]]
- 头儿肩膀膝脚趾 [儿歌]
- Ein paar Tranen werd’ich weinen um dich [Zarah Leander&Nico Dostal]
- Cleopatra’s Theme [Friday Night Party]
- Glorious(Contest Version) [Flieger Kanal]
- More(Shane Deether Remix) [Spice Club]
- L’effet qu’tu m’fais [Edith Piaf]
- Quand tu danses [Gilbert Bécaud]