《Pieces》歌词

[00:00:00] Pieces (ピーシズ) - 清木場俊介 (きよきば しゅんすけ)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 词:清木場俊介
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:川根来音
[00:00:18] //
[00:00:18] 幼い頃のあの空に
[00:00:22] 就像小时候
[00:00:22] 手放してしまった風船みたい
[00:00:29] 放飞天空的气球
[00:00:29] この空に ため息が浮かんでく…
[00:00:36] 声声叹息 飘浮在空中
[00:00:36] 泣きじゃくってたあの頃に
[00:00:40] 若能回到
[00:00:40] 戻れるのならきっと
[00:00:45] 偷偷抹泪的那时候
[00:00:45] 全てを上手くこなす為の
[00:00:49] 为完美做好所有的事
[00:00:49] 強い自分になるんだ!
[00:00:54] 我定能成为更坚强的自己!
[00:00:54] あの頃の夢なんて
[00:00:58] 当初的梦想
[00:00:58] 忘れてしまったけど
[00:01:03] 虽早已忘却
[00:01:03] 君がくれた事達はそう
[00:01:07] 可你带给我的回忆
[00:01:07] ずっと忘れない。
[00:01:12] 永远都不会忘
[00:01:12] 手を繋いだ帰り道、
[00:01:16] 手牵手的归途
[00:01:16] 夢の前の物語
[00:01:21] 梦境前的故事
[00:01:21] 今も残ってんだ!
[00:01:25] 如今依旧未曾消失!
[00:01:25] この胸に消えず光ってるんだ!
[00:01:30] 在我心里闪耀着光芒!
[00:01:30] アスファルトの空と
[00:01:34] 柏油路的天空
[00:01:34] 君の目の優しさだけが
[00:01:39] 你温柔的眼神
[00:01:39] 忘れられないんだ!
[00:01:43] 让我难以忘怀!
[00:01:43] この胸でずっと光ってるんだ!
[00:02:06] 在我心里始终闪耀!
[00:02:06] 嘘も本当もこの空に
[00:02:10] 谎言也好真相也罢
[00:02:10] 手放してしまったんだ
[00:02:15] 都放飞在这片天空
[00:02:15] 幼かったあの頃みたいにさ…
[00:02:23] 如年幼的当初
[00:02:23] でも涙は出ない
[00:02:26] 可眼泪却不会掉下
[00:02:26] ただそれを見送って、手を振って
[00:02:33] 只是在原地静静目送 轻轻挥着手
[00:02:33] 遠のいてゆく人たちと
[00:02:37] 将渐行渐远的人们
[00:02:37] 月を比べたりして…
[00:02:42] 与月亮做着对比
[00:02:42] 遅すぎた言葉なんて
[00:02:46] 为时已晚的话语
[00:02:46] 吐いて捨てる程に
[00:02:50] 想要倾吐出再舍弃
[00:02:50] でもその声は いつまでも
[00:02:54] 可那道声音却
[00:02:54] この胸にしまってる。
[00:02:59] 永远收藏在我的心里
[00:02:59] 時はいつか君を
[00:03:04] 时光终会将你
[00:03:04] 置き去りにしてしまうけど
[00:03:08] 抛在我的身后
[00:03:08] 忘れたくないんだ!
[00:03:13] 可我不想忘记!
[00:03:13] それだけはずっと光ってるんだ!
[00:03:17] 唯有这个 始终闪耀着光芒!
[00:03:17] アスファルトの空と
[00:03:22] 柏油路的天空
[00:03:22] 君の手の温もりだけが
[00:03:26] 你手心的温暖
[00:03:26] 忘れられないんだ!
[00:03:31] 让我难以忘怀!
[00:03:31] この胸でずっと光ってるんだ!
[00:04:11] 在我心里始终闪耀!
[00:04:11] 幼い頃のあの空に
[00:04:16] 就像小时候
[00:04:16] 手放してしまった風船みたい
[00:04:22] 放飞天空的气球
[00:04:22] この空に 僕だけが浮かんでく。
[00:04:27] 徒留我 飘浮在空中
随机推荐歌词:
- What About You [Lala]
- Driftwood [Poisonblack]
- Le Grand Ordinateur [Louis Bertignac]
- My Violent Heart(pirate robot midget) [Nine Inch Nails]
- すばらしい日々 [矢野顕子]
- Requiem Solution [Kleerup&Loreen]
- 我们的故事 [光良]
- Auld Lang Syne [Andrew Bird]
- Listen To The Music [温拿]
- 不再说分手 [王菀之]
- Sweet time Cooking magic ~胸ペコなんです私って~ [芹澤優]
- Rojao De Brasílía [Jackson Do Pandeiro]
- Cero y Uno [Café Tacvba]
- Coc*ine Blues [Hank Thompson]
- No One For Me Turn To [Spiral Staircase]
- Someone to Love [Phyllis Hyman]
- I’m Just A Lucky So And So [Sam Cooke]
- Paquetá [Dalva De Oliveira]
- Part of Me [Stellar*]
- Jenny [Milos Vujovic]
- Rubber Lucy(2008 Digital Remaster) [The Hollies]
- Fanny Re [Mathias Duplessy&Mukhtiya]
- Oh What A Nite [The El Dorados&Fats Domin]
- Nobody Knows You When You’re Down And Out [Jimmy Witherspoon]
- Do You Love Me Just A Little, Honey [Four Tops&The Supremes]
- I Can’t Forget You [PATSY CLINE]
- Where the Boys Are(Remastered) [Connie Francis]
- 做你的依靠(伴奏) [阿琳]
- Safari Song [Greta Van Fleet]
- Variation On An Old English Theme [The Brothers Four]
- Da Te Mogu Pismom Zvati [Klapa Maslina]
- Lead Man Holler [Harry Belafonte]
- 花~すべての人の心に花を~ [日韩群星]
- I Went To Your Wedding(Single Version) [Patti Page]
- You Are Everything [Matthew West]
- Swimming Pools (Drank) [#1 Hits Now]
- Old Shoes And Legggins [Uncle Eck Dunford]
- 天上人间 [人造人类]
- Dixie Fried [Carl Perkins]
- That’s It - I Quit - I’m Moving On [Sam Cooke]
- Thrashers(LP Version) [death angel]
- 247流氓艳遇记 [万川秋池]