《La traviata : Act 2 ”Invitato a qui seguirmi” [Violetta, Alfredo]》歌词
![La traviata : Act 2 ”Invitato a qui seguirmi” [Violetta, Alfredo]](http://lrc-img.zuifuyun.com/star/albumcover/240/18/14/3468896875.jpg)
[00:00:00] Act II: "Invitato a qui seguirmi" (Violetta, Alfredo) - Carlo Rizzi (卡罗·列兹)/Edita Gruberova (爱狄塔·格鲁贝罗娃)/Giorgio Zancanaro/London Symphony Orchestra (伦敦交响乐团)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Giuseppe Verdi
[00:00:10] //
[00:00:10] Invitato a qui seguirmi
[00:00:13] 我让他跟我过来
[00:00:13] Verrà desso vorrà udirmi
[00:00:16] 他会来吗 会听我的吗
[00:00:16] Ei verrà che l'odio atroce
[00:00:22] 我想他会的
[00:00:22] Puote in lui più di mia voce
[00:00:32] 只因那可怕的怨恨会驱使他
[00:00:32] Mi chiamaste che bramate
[00:00:34] 你叫我干嘛 你想怎样
[00:00:34] Questi luoghi abbandonate
[00:00:37] 请你快点离开
[00:00:37] Un periglio vi sovrasta
[00:00:40] 这里很危险
[00:00:40] Ah comprendo basta basta
[00:00:42] 我明白了 够了
[00:00:42] E sì vile mi credete
[00:00:44] 你觉得我是懦夫吗
[00:00:44] Ah no mai
[00:00:46] 不 绝不
[00:00:46] Ma che temete
[00:00:47] 那你在担心什么
[00:00:47] Temo sempre del barone
[00:00:50] 我担心男爵会伤害你
[00:00:50] È tra noi mortal quistione
[00:00:52] 这是我和他之间的问题
[00:00:52] S'ei cadrà per mano mia
[00:00:55] 倘若他落在我手中
[00:00:55] Un sol colpo vi torria
[00:00:58] 我只需一拳便会
[00:00:58] Coll'amante il protettore
[00:01:02] 让你失去爱人兼保护者
[00:01:02] V'atterrisce tal sciagura
[00:01:05] 你是害怕这个吗
[00:01:05] Ma s'ei fosse l'uccisore
[00:01:07] 但如果他杀了你呢
[00:01:07] Ecco l'unica sventura
[00:01:10] 这才是我害怕的结局
[00:01:10] Ch'io pavento a me fatale
[00:01:13] 这会让我痛不欲生
[00:01:13] La mia morte che ven cale
[00:01:15] 我死了 关你什么事
[00:01:15] Deh partite e sull'istante
[00:01:18] 求你走吧 快点离开
[00:01:18] Partirò ma giura innante
[00:01:20] 我会离开 但你要发誓
[00:01:20] Che dovunque seguirai
[00:01:24] 不管天涯海角
[00:01:24] I miei passi
[00:01:25] 你都会伴我同行
[00:01:25] Ah no giammai
[00:01:26] 不 绝不
[00:01:26] No giammai
[00:01:27] 不 绝不
[00:01:27] Va sciagurato
[00:01:29] 走吧 可怜的男人
[00:01:29] Scorda un nome ch'è infamato
[00:01:31] 忘掉这个令你蒙羞的名字
[00:01:31] Va mi lascia sul momento
[00:01:34] 走吧 快点离开这里
[00:01:34] Di fuggirti un giuramento
[00:01:36] 我已发誓要永远离开你
[00:01:36] Sacro io feci
[00:01:38] 是谁 告诉我
[00:01:38] E chi potea
[00:01:40] 是谁逼你的
[00:01:40] Chi diritto pien ne avea
[00:01:43] 一个有此权利的人
[00:01:43] Fu douphol
[00:01:44] 是男爵吗
[00:01:44] Sì
[00:01:45] 是的
[00:01:45] Dunque l'ami
[00:01:48] 你爱他吗
[00:01:48] Ebben l'amo
[00:01:51] 是的 我爱他
[00:01:51] Or tutti a me
[00:01:59] 过来吧 诸位
[00:01:59] Ne appellaste che volete
[00:02:05] 是你叫我们吗 怎么了
[00:02:05] Questa donna conoscete
[00:02:09] 你们认识这个女人吗
[00:02:09] Chi violetta
[00:02:11] 谁 维奥莱塔吗
[00:02:11] Che facesse
[00:02:14] 你们知道
[00:02:14] Non sapete
[00:02:15] 她做了什么吗
[00:02:15] Tutti
[00:02:16] 所有人
[00:02:16] No
[00:02:21] 不知道
您可能还喜欢歌手Carlo Rizzi的歌曲:
- Verdi : La traviata : Act 2 ”Lunge da lei” [Alfredo]
- Verdi : La traviata : Act 2 ”De’miei bollenti spiriti” [Alfredo]
- Act 1 ”Libiamo, ne’lieti calici” [Violetta, Alfredo, Choir]
- Verdi : La traviata : Act 1 ”Un dì felice” [Alfredo, Violetta, Gastone]
- Verdi : La traviata : Act 3 ”Ah! Gran Dio! morir sì giovane” [Violetta, Alfredo]
- Verdi : La traviata : Act 2 ”Dammi tu forza, o cielo” [Violetta, Annina, Alfredo]
- Verdi : La traviata : Act 2 ”Di Provenza il mar” [Germont, Alfredo]
- Verdi : La traviata : Act 3 ”Teneste la promessa” [Violetta]
- Verdi : La traviata : Act 3 ”Addio, del passato bei sogni” [Violetta]
- Act 1 ”Libiamo, ne’lieti calici” [Violetta, Alfredo, Choir]
随机推荐歌词:
- Space Dementia [Muse]
- 女人的弱点 [叶蒨文]
- Realm Of Rain [A Canorous Quintet]
- Backlash Blues [Nina Simone]
- 常在我心中 [林子祥&杜丽莎]
- Abracadabra [Jessie J]
- Just My Luck [McFly]
- Nevermore(Remastered 2011) [Queen]
- 爱是无罪 [曾航生]
- No Place to Hide [Cilla Black]
- Now I’m Following You (Part 2) [Madonna]
- Where The Wind Blows [The Workday Release]
- Je vous ai reconnu [Mistinguett]
- All My Love [Caterina Valente]
- Deux Enfants [Sylvie Vartan]
- Rhodos [Irwin Goodman]
- Little Girl [Ritchie Valens]
- Rolling in the Deep (Adele) [Karaoke]
- Head Shoulders Knees and Toes [Sunshine Superstars]
- Me Falta Todo [Diveana]
- He Will Break Your Heart [Lloyd Price]
- An a Wunder hab’ i g’laubt [stefan moll]
- WE LIKE TO PARTY [Dirty Boys]
- Take Me To Your Heart (DJ Anxiao) [华语群星]
- 你说爱我却又伤害我(DJ版) [何鹏&智涛]
- 依旧是我 [翼飞]
- Love At First Sight(Live) [Kylie Minogue]
- Radio Friendly Unit Shifter [Nirvana]
- Oh No(Album Version|Explicit) [Lil Wayne]
- My Coloring Book [Andy Williams]
- また逢う日まで [姜大声]
- The First Time Ever I Saw Your Face [Roberta Flack]
- Make My Life A Prayer To You [Joy Electric]
- Ain’t Gonna Study War No More [Nat King Cole]
- It’s Good To Be Us [Midday Sun]
- L.A. Woman [The Doors]
- 给你的承诺(伴奏) [梦醒三生梦]
- 【辣评头条】没想到你是这样的印度 [郭城[主播]]
- Teardrops In My Heart [Jim Reeves]
- Blue Moon [Elvis Presley]
- Lonely Island [Sam Cooke]
- Compass(《沙漠王女与海贼们》主题歌) [川嶋あい]