《The Line》歌词

[00:00:00] The Line (界线) - Raye

[00:00:01] //

[00:00:01] We been waiting in line to get into this club

[00:00:05] 我们苦苦等待 等着进入夜店

[00:00:05] Like all night all night

[00:00:09] 好像要持续一整夜

[00:00:09] We don't wanna go home so we'll take it outside

[00:00:13] 我们不想回家 所以我们要在外面玩乐

[00:00:13] Yeah outside outside

[00:00:17] 在外面玩乐

[00:00:17] This tick by the door like a broomstick

[00:00:19] 门旁这个小妞 没什么看点

[00:00:19] With a clipboard tryna be uptight

[00:00:21] 身材瘦小 还要故作性感

[00:00:21] Over capacity rubbin' us wrong

[00:00:23] 超过我们的忍耐极限 只会惹怒我们

[00:00:23] But my girl better put her up right

[00:00:25] 但我的姐妹不想跟她计较

[00:00:25] And we're all a bit fed up

[00:00:27] 我们都有点厌烦

[00:00:27] Half of us halfway wasted

[00:00:29] 一半的人都中途而废

[00:00:29] In the queue gettin' right up

[00:00:30] 队伍越来越长

[00:00:30] In the queue gettin'

[00:00:32] 队伍越来越长

[00:00:32] Oh yeah we look like sickness

[00:00:35] 我们看起来就像身患疾病

[00:00:35] Barely movin' inches

[00:00:36] 几乎挪不动脚步

[00:00:36] Let's leave this line your club will close

[00:00:38] 别排队了 夜店就要关门了

[00:00:38] We'll run you outta business

[00:00:40] 惹怒我们 就等着破产吧

[00:00:40] What I do what I do

[00:00:45] 姐就是这么狂

[00:00:45] That's what I do

[00:00:48] 姐就是这么狂

[00:00:48] We been waiting in line to get into this club

[00:00:51] 我们苦苦等待 等着进入夜店

[00:00:51] Like all night all night

[00:00:55] 好像要持续一整夜

[00:00:55] We don't wanna go home so we'll take it outside

[00:00:59] 我们不想回家 所以我们要在外面玩乐

[00:00:59] Yeah outside outside

[00:01:03] 在外面玩乐

[00:01:03] We been waiting in line to get into this club

[00:01:07] 我们苦苦等待 等着进入夜店

[00:01:07] Like all night all night

[00:01:11] 好像要持续一整夜

[00:01:11] We don't wanna go home so we'll take it outside

[00:01:14] 我们不想回家 所以我们要在外面玩乐

[00:01:14] Yeah outside outside

[00:01:19] 在外面玩乐

[00:01:19] 1AM and it's freezin'

[00:01:21] 凌晨一点 队伍还那么长

[00:01:21] Silly all us girls got our legs out

[00:01:23] 太傻了 我们女孩们迈出脚步

[00:01:23] None of us are havin' this the queue ain't moved

[00:01:25] 每个人都忍无可忍 队伍丝毫没有移动

[00:01:25] So the heels are comin' off right now

[00:01:27] 来吧 脱掉高跟鞋 大展身手

[00:01:27] I think we're done bein' patient

[00:01:28] 我觉得我们的耐心已经耗尽了

[00:01:28] So nobody can tell us all to pipe down

[00:01:31] 没有人可以阻止我们

[00:01:31] We're offline cheap wine does that to your madness

[00:01:33] 我们已经离队 让你见识一下什么是疯狂

[00:01:33] Outside your club now

[00:01:35] 现在可没在你的夜店里

[00:01:35] Yeah we look like sickness

[00:01:36] 我们看起来就像身患疾病

[00:01:36] Barely movin' inches

[00:01:38] 几乎挪不动脚步

[00:01:38] Let's leave this line your club will close

[00:01:40] 别排队了 夜店就要关门了

[00:01:40] We'll run you outta business

[00:01:42] 惹怒我们 就等着破产吧

[00:01:42] What I do what I do

[00:01:47] 姐就是这么狂

[00:01:47] That's what I do

[00:01:50] 姐就是这么狂

[00:01:50] We been waiting in line to get into this club

[00:01:53] 我们苦苦等待 等着进入夜店

[00:01:53] Like all night all night

[00:01:57] 好像要持续一整夜

[00:01:57] We don't wanna go home so we'll take it outside

[00:02:01] 我们不想回家 所以我们要在外面玩乐

[00:02:01] Yeah outside outside

[00:02:05] 在外面玩乐

[00:02:05] We been waiting in line to get into this club

[00:02:09] 我们苦苦等待 等着进入夜店

[00:02:09] Like all night all night

[00:02:13] 好像要持续一整夜

[00:02:13] We don't wanna go home so we'll take it outside

[00:02:16] 我们不想回家 所以我们要在外面玩乐

[00:02:16] Yeah outside outside

[00:02:21] 在外面玩乐

[00:02:21] We spent enough time waiting today

[00:02:29] 今天我们等的时间已经够长了

[00:02:29] Front of the line line still got no entry

[00:02:36] 排在队伍前面 仍然没能入场

[00:02:36] We been waiting in line to get into this club

[00:02:40] 我们苦苦等待 等着进入夜店

[00:02:40] Now f**k that haha

[00:02:44] 现在想想 什么玩意

[00:02:44] We been waiting in line to get into this club

[00:02:47] 我们苦苦等待 等着进入夜店

[00:02:47] Like all night all night

[00:02:51] 好像要持续一整夜

[00:02:51] We don't wanna go home so we'll take it outside

[00:02:55] 我们不想回家 所以我们要在外面玩乐

[00:02:55] Yeah outside outside

[00:03:00] 在外面玩乐

[00:03:00] Yeah we look like sickness

[00:03:02] 我们看起来就像身患疾病

[00:03:02] Barely movin' inches

[00:03:03] 几乎挪不动脚步

[00:03:03] Let's leave this line your club will close

[00:03:05] 别排队了 夜店就要关门了

[00:03:05] We'll run you outta business

[00:03:07] 惹怒我们 就等着破产吧

[00:03:07] What I do what I do

[00:03:13] 姐就是这么狂

[00:03:13] That's what I do

[00:03:18] 姐就是这么狂