《New York Raining(Explicit Empire Version)》歌词

[00:00:00] New York Raining (纽约下雨了) (Explicit Empire Version) - Charles Hamilton/Rita Ora (瑞塔·奥拉)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Alex Oriet

[00:00:01] //

[00:00:01] Uhh

[00:00:04]

[00:00:04] Yeah you just gotta bend your knees on beat you know

[00:00:10] //

[00:00:10] Miles from home my style has grown

[00:00:12] 你不得不臣服于我的节奏 你懂的

[00:00:12] Sick of getting played like a xylophone

[00:00:14] 离家万里之遥 我的表演风格逐渐成熟

[00:00:14] My instrument is me with thousands of bones

[00:00:17] 早已厌倦了麻木的歌唱

[00:00:17] Wildin' I just wanna zone

[00:00:19] 我的乐器陪伴我度过了所有的时间

[00:00:19] My mama knows I need a chick to be kinda dope

[00:00:21] 我渴望拥有我的一席之地

[00:00:21] Smile a lot give a lot of dome

[00:00:23] 老妈早就明白我需要个女孩能做我的忠实爱人

[00:00:23] Only to me spoil me with your badass

[00:00:26] 她会常常微笑 也愿意为我付出

[00:00:26] You are like royalty baby catch that

[00:00:29] 仅仅是对我 给我无限的宠爱和包容

[00:00:29] See the rain is making me feel painless

[00:00:32] 你就像是高贵无比的女神 宝贝 我好想拥有

[00:00:32] This relationship is so dangerous

[00:00:34] 雨水冲刷所有 洗去我所有的苦痛

[00:00:34] If they find out what will they make of it

[00:00:37] 这段感情很是危险

[00:00:37] So I savor every kiss like it's ancient

[00:00:39] 如果他们有所察觉 他们会怎么处置你我

[00:00:39] You ain't missing a thing with other niggas who sing

[00:00:41] 所以我尽情享受每一个吻

[00:00:41] I need cash just to give you a ring

[00:00:43] 你才不会错过什么 其他的哥们会唱出来的

[00:00:43] Love at first sight but it was blocked by pain

[00:00:46] 我需要钱才能给你买戒指

[00:00:46] So for you I will exceed the top 5 in the game

[00:00:49] 虽然你我是一见钟情 但它止住了我的痛

[00:00:49] In the city lights

[00:00:50] 所以为了你 我会超越前五 成为顶尖大腕

[00:00:50] I swear I hear you call my name

[00:00:54] 闪烁的都市霓虹

[00:00:54] There is nothing right

[00:00:55] 我确定我听到你呼唤我的名

[00:00:55] I am stuck here while you're miles away

[00:00:58] 似乎有什么不对

[00:00:58] In New York raining In New York raining

[00:01:02] 我陷在原地而你却远在千里之外

[00:01:02] It's too much my babe I need you

[00:01:05] 纽约的雨水 纽约的雨水

[00:01:05] It's too much my babe I need you

[00:01:08] 亲爱的 我有多需要你

[00:01:08] Red wine and cheese before bed time

[00:01:11] 亲爱的 我有多需要你

[00:01:11] You and I fell in love is the headline

[00:01:13] 睡觉前喝杯红酒吃块芝士

[00:01:13] Instead of whining about what I been finding

[00:01:16] 你和我的情事也成为头版头条

[00:01:16] I stay silent and let you chime in

[00:01:18] 不再抱怨不停地探寻爱的真谛

[00:01:18] You want me to talk fine then

[00:01:20] 我一直沉默 让你插话

[00:01:20] Someone broke your heart

[00:01:21] 你让我说会没事的

[00:01:21] Let me find them

[00:01:23] 如果有谁让你心碎

[00:01:23] But I hate fights and now I got stage fright

[00:01:26] 请允许我找他们

[00:01:26] Until I'm at your place at the late night

[00:01:28] 但我讨厌争斗 此刻我有点怯场

[00:01:28] You made me smile stop doing that

[00:01:30] 直到夜深 我还呆在你的住所

[00:01:30] A lot is on my mind when I rap

[00:01:32] 你让我展露笑颜 别这样做了

[00:01:32] In fact you are a lot I guess I rap for you

[00:01:36] 事实上 我说唱的时候脑子里会想很多东西

[00:01:36] Needless to say the sex is magical

[00:01:38] 对我来说你意义非凡 我想我是为你说唱

[00:01:38] After you chivalry I have to do

[00:01:40] 不必说 这便是爱的神奇之处

[00:01:40] I love it when you catch an attitude

[00:01:42] 你先请 我一定会紧张的颤抖

[00:01:42] I wanna tease you just to laugh at you

[00:01:45] 当你读懂我的心时 我更爱你了

[00:01:45] So the make up sex can be a faster move

[00:01:47] 我想逗逗你只是为了取笑你一番

[00:01:47] Come on

[00:01:48] 得赶紧弥合感情

[00:01:48] In the city lights

[00:01:49] 快点

[00:01:49] I swear I hear you call my name

[00:01:53] 闪烁的都市霓虹

[00:01:53] There's nothing right

[00:01:54] 我确定我听到你呼唤我的名

[00:01:54] I'm stuck here while you're miles away

[00:01:57] 似乎有什么不对

[00:01:57] In New York raining In New York raining

[00:02:01] 我陷在原地而你却远在千里之外

[00:02:01] It's too much my babe I need you

[00:02:04] 纽约的雨水 纽约的雨水

[00:02:04] It's too much my babe I need you

[00:02:07] 亲爱的 我有多需要你

[00:02:07] When the rain falls down

[00:02:08] 亲爱的 我有多需要你

[00:02:08] The pain is all out my brain

[00:02:10] 当雨水洒落

[00:02:10] You call out my name and that's fame

[00:02:12] 苦痛渐渐消失

[00:02:12] I'm looking great but I still feel shame

[00:02:14] 你大声呼喊我的名字 我想这就是名气

[00:02:14] For real it's the game I feel insane

[00:02:17] 我仍追名逐利但我心怀愧意

[00:02:17] But when I'm with you my feelings change

[00:02:19] 只为残酷的现实让我感觉很疯狂

[00:02:19] I love you I really hope you feel the same

[00:02:22] 但当我和你在一起时 我不再有这种感觉

[00:02:22] You know what I am

[00:02:23] 我爱你 我真的希望你也有同样的感受

[00:02:23] You're holding my hand

[00:02:24] 你懂真正的我

[00:02:24] No one else can so I'm your man

[00:02:27] 紧握我的双手

[00:02:27] Your palm reads bliss

[00:02:28] 没人能像你那样 所以我就是你的男人

[00:02:28] What are we miss

[00:02:29] 我们会像你的承诺那般幸福

[00:02:29] You are what I miss and we all need this

[00:02:32] 我们错过了什么吗

[00:02:32] Love and affection is all we miss

[00:02:34] 你会是我心心念念的所有 你我只需要这简单的幸福

[00:02:34] From the world but with each other that's all we get

[00:02:36] 爱和感情便是你我怀念的一切

[00:02:36] I wanna hear you out talk to me miss

[00:02:39] 对整个世界来说 对彼此来说 这便是你我能给予的

[00:02:39] I hardly wanna slip the awesomest kiss

[00:02:41] 我希望听到你的声音 和我说说话吧 美女

[00:02:41] Call me whenever call me forever

[00:02:44] 那令人心动的吻让我几乎沦陷

[00:02:44] As long as I can call us together

[00:02:46] 无论何时请与我联系 永远和我联系

[00:02:46] I love you

[00:02:46] 只要你我能彼此相守

[00:02:46] In the city lights

[00:02:48] 我都会好好爱你

[00:02:48] I swear I hear you call my name

[00:02:51] 闪烁的都市霓虹

[00:02:51] There's nothing right

[00:02:53] 我确定我听到你呼唤我的名

[00:02:53] I'm stuck here while you're miles away

[00:02:56] 似乎有什么不对

[00:02:56] In New York raining In New York raining

[00:03:00] 我陷在原地而你却远在千里之外

[00:03:00] It's too much my babe I need you

[00:03:02] 纽约的雨水 纽约的雨水

[00:03:02] It's too much my babe I need you

[00:03:07] 亲爱的 我有多需要你

[00:03:07] 亲