《Cave Me In》歌词

[00:00:00] Cave Me In (相守) - Gallant/타블로 (Tablo)/에릭 남 (Eric Nam)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：D. Lee/C.Gallant/T. Acord/E. Nam

[00:00:01] //

[00:00:01] You got me feeling like

[00:00:12] 你让我感觉如此美好

[00:00:12] You get me lifted like

[00:00:21] 你让我兴奋激动

[00:00:21] Let's go

[00:00:22] 让我们开始吧

[00:00:22] These flies on my window are winners in a losing game

[00:00:32] 在这场即将结束的游戏中 他们无疑才是胜者

[00:00:32] Dip duck roll and hover

[00:00:36] 深深沉浸 久久徘徊

[00:00:36] They barely see a season change

[00:00:40] 他们从未感觉到一丝变化

[00:00:40] While you and me live like birds on a power line

[00:00:45] 如今我们的境况不容乐观

[00:00:45] Hands gripping and our fingers fried

[00:00:48] 紧握一线生机 可早已遍体鳞伤

[00:00:48] God bless those northern lights

[00:00:51] 上帝把福音带到人间

[00:00:51] And our own devices babe

[00:00:54] 当然也会保佑我们 宝贝

[00:00:54] Entropy multiplies

[00:00:56] 纵使时空无限

[00:00:56] Clock's ticking and I'm mortified

[00:00:59] 可时间一点一滴流逝 我越发窘迫

[00:00:59] 'Cause in the back of my mind

[00:01:00] 因为在我内心深处

[00:01:00] In the back of my hemisphere

[00:01:03] 在我的世界里

[00:01:03] Baby I want you to cave me in

[00:01:08] 宝贝 我想要彼此的心相守在一起

[00:01:08] So maybe I won't have to admit it

[00:01:13] 或许我不必承认这一切

[00:01:13] Baby I want you to cave me in

[00:01:19] 宝贝 我想要彼此的心相守在一起

[00:01:19] So maybe I won't ask to forget it

[00:01:25] 或许我不会要求去忘记这一切

[00:01:25] Love's either got you over heels or overdosed

[00:01:28] 爱会让你无比兴奋 或者深深沉溺

[00:01:28] It's got you off your feet or on your toes

[00:01:30] 爱会让你忘乎所以 或者保持警觉

[00:01:30] It's got you out your seat or in your place

[00:01:33] 爱会让你奋不顾身 或者畏缩不前

[00:01:33] It's got you digging it or your grave

[00:01:35] 爱会让你越发甜蜜 或者陷入绝境

[00:01:35] Love's got you mad about or just about mad

[00:01:39] 爱会让你几近疯狂 只是疯狂而已

[00:01:39] It's got you in a crush or it's got you in a crash

[00:01:42] 让你彻底改变 或者心碎不已

[00:01:42] What used to make your heart sing a hit sing a smash

[00:01:44] 那些让你怦然心动 心潮澎湃的美好

[00:01:44] Will make you want to hit wanna smash

[00:01:46] 将会让你沉浸其中 无法自拔

[00:01:46] Everything that you had into pieces

[00:01:49] 你所拥有的一切已面目全非

[00:01:49] But love becomes clear when in pieces

[00:01:51] 但爱越发清晰

[00:01:51] What you couldn't see and hear during peace is

[00:01:54] 正是因为你只是沉浸在自己的世界里

[00:01:54] Why a heart becomes years into pieces

[00:01:57] 一颗真心无法承受这一切 最终支离破碎

[00:01:57] Yeah

[00:01:58] //

[00:01:58] Gravity makes wonders

[00:02:01] 疑惑重重

[00:02:01] But it also doesn't seem to wait

[00:02:08] 但时不我待

[00:02:08] Float like clouds on water

[00:02:12] 即使两个人性格迥异

[00:02:12] Or waves across an open plane

[00:02:17] 也相得益彰

[00:02:17] 'Cause you and me live like birds on a power line

[00:02:21] 因为我们的境况不容乐观

[00:02:21] Hands slipping and our fingers fried

[00:02:24] 紧握一线生机 可早已遍体鳞伤

[00:02:24] God bless those northern lights

[00:02:27] 上帝把福音带到人间

[00:02:27] And our own devices babe

[00:02:30] 当然也会保佑我们 宝贝

[00:02:30] Entropy multiples

[00:02:32] 纵使时空无限

[00:02:32] Clocks ticking and I'm mortified

[00:02:35] 可时间一点一滴流逝 我越发窘迫

[00:02:35] 'Cause in the back of my mind

[00:02:36] 因为在我内心深处

[00:02:36] In the back of my hemisphere

[00:02:39] 在我的世界里

[00:02:39] Baby I want you to cave me in

[00:02:44] 宝贝 我想要彼此的心相守在一起

[00:02:44] So baby I won't have to admit it

[00:02:49] 宝贝 我不必承认这一切

[00:02:49] Baby I want you to cave me in

[00:02:55] 宝贝 我想要彼此的心相守在一起

[00:02:55] So maybe I won't ask to forget it

[00:02:59] 或许我不会要求去忘记这一切

[00:02:59] I want it I do

[00:03:01] 我真的想要这一切

[00:03:01] Girl cave me in I won't say it again I want you

[00:03:05] 女孩 让彼此的心相守在一起 我不会再次诉说 我多么想要你

[00:03:05] I want it I

[00:03:06] 我真的想要这一切

[00:03:06] Girl cave me in I won't say it again I want you

[00:03:10] 女孩 让彼此的心相守在一起 我不会再次诉说 我多么想要你

[00:03:10] I want it I

[00:03:12] 我真的想要这一切

[00:03:12] Girl cave me in I won't say it again I want you

[00:03:18] 女孩 让彼此的心相守在一起 我不会再次诉说 我多么想要你

[00:03:18] Ooh yeah I ooh yeah I do

[00:03:23] 我真的想要