《ねぇ、もしも2人が…》歌词

[00:00:00] ねぇ、もしも2人が… (呐,假如两人…) (《薄樱鬼 游戏录》PSP游戏片尾曲) - 吉岡亜衣加 (Yoshioka Aika)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞∶吉岡亜衣加
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲∶吉岡亜衣加
[00:00:07] //
[00:00:07] はしゃいでるみんなの顔で
[00:00:10] 望着大家欢声笑语的面庞
[00:00:10] 私もくしゃくしゃになる
[00:00:13] 我也不由地喜上眉梢
[00:00:13] 今だけは特別 魔法にかかった気分
[00:00:20] 至少这一刻是特别的 施了魔法似的心情
[00:00:20] キラキラしたこの世界に
[00:00:24] 在这闪闪发光的世界
[00:00:24] ずっとずっといたいな
[00:00:26] 好想一直待在这里不离开
[00:00:26] このままそっと時間が止まればいいのに
[00:00:32] 时间就这样静静的停止该多好啊
[00:00:32] わざとゆっくり歩く私に気付いてるのかな
[00:00:41] 故意放慢脚步的我不知有没被你看穿呢
[00:00:41] 引っ張る手が優しい
[00:00:45] 你温柔地拉着我的手
[00:00:45] ねぇ あなたに今の私どう映ってる?
[00:00:51] 告诉我 现在我在你眼中是什么模样
[00:00:51] 前を行く背中に問いかけてみたの
[00:00:56] 忍不住开口问道走在我前面的你
[00:00:56] ねぇ もしも2人が同じ気持ちだったら
[00:01:03] 呐 如果我们的心情是一样的
[00:01:03] もういっぽ近くに居てもいいかな
[00:01:15] 再靠近你一点也是可以的吧
[00:01:15] 通り過ぎる恋人たち
[00:01:18] 身边路过的恋人们
[00:01:18] 触れるように繋いだ手
[00:01:21] 贴身依偎十指紧扣
[00:01:21] うらやましくて
[00:01:23] 暗自羡慕的我
[00:01:23] 思わずあなたのこと見つめてた
[00:01:29] 不由地看向了你
[00:01:29] もしかして私たちも
[00:01:32] 或许我们也一样
[00:01:32] 周りからは同じように
[00:01:35] 在周围的人眼里
[00:01:35] 恋人同士に見えるの?
[00:01:38] 也被看作是恋人
[00:01:38] なんてつぶやく
[00:01:41] 我这样小声嘀咕
[00:01:41] ふっと香るあなたの匂いで
[00:01:47] 你的气息蓦然地飘进鼻尖
[00:01:47] 何かのおまじないがかかったみたい
[00:01:52] 就像是着了什么咒语一般
[00:01:52] ねぇ 私の目にはあなたがどう映ってる?
[00:01:59] 呐 在我的眼中你是什么模样
[00:01:59] 振り返るその声で
[00:02:02] 那声音让我蓦然回首
[00:02:02] 「あと少しだけ…」を待ってる
[00:02:05] 其实一直等着你说:再待一会儿就好
[00:02:05] ねぇ もしも2人が同じ気持ちだったら
[00:02:11] 呐 如果我们的心情是一样的
[00:02:11] もう少し一緒に居てもいいでしょ
[00:02:42] 再多待一会儿也是可以的吧
[00:02:42] ねぇ あなたに今の私どう映ってる?
[00:02:48] 告诉我 现在我在你眼中是什么模样
[00:02:48] 前を行く背中に問いかけてみたの
[00:02:53] 忍不住开口问道走在我前面的你
[00:02:53] ねぇ もしも2人が同じ気持ちだったら
[00:03:00] 呐 如果我们的心情是一样的
[00:03:00] もういっぽ近くに居てもいいかな
[00:03:07] 再靠近你一点也是可以的吧
[00:03:07] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:13] //
[00:03:13] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:19] //
[00:03:19] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:25] //
[00:03:25] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:31] //
[00:03:31] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:37] //
[00:03:37] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:43] //
[00:03:43] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:49] //
[00:03:49] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:54] //
您可能还喜欢歌手吉岡亜衣加的歌曲:
随机推荐歌词:
- 铁心人 [陈慧娴]
- Honey? Money? [张惠春]
- Hang ’Em High(Live) [My Chemical Romance]
- Fastlane(Album Version) [Lindsay Lohan]
- My Heart Stood Still(Live At The Meadowlands Arena/1986) [Frank Sinatra]
- I’m Glad There Is You(2007 Remastered LP Version) [Art Garfunkel]
- 心中最爱 [陈冠希]
- Oyster and the Flying Fish (Bob Harris Session) [Kevin Ayers]
- Manuela(Remastered Version) [Julio Iglesias]
- Hot Dog [Elvis Presley]
- Yo Pa Mi Casa No Voy [El Freaky&Kafu Banton]
- Rain (Falling from the Skies) [Frank Sinatra]
- Our Last Summer [We Just Wanna Party]
- Lipstick on Your Collar [Connie Francis]
- Some Lovin’(Peter Rauhofer Radio) [Murk&Kristine W.]
- Bark, Battle & Ball [The Platters With Orchest]
- Boppin’ The Blues [Ricky Nelson]
- Muskrat(Single Version) [The Everly Brothers]
- Losing You [Alison Krauss]
- 船で帰るあなた [坂本冬美]
- Take Me to the Future [Sad Cafe]
- 相爱时候 [翟惠民]
- Party [Elvis Presley]
- Georgia On My Mind [Ella Fitzgerald]
- 想你的时候问月亮 [一只舟]
- Blue Christmas [Bobby Vee]
- 无言的呐喊 [朱虹]
- 黑名单(Live) [SNH48]
- Precious Sounds of Nature [Raimond Lap]
- Come Back To Bed [John Mayer]
- 夏午 [刘浩宇]
- Winter Wonderland Ringtone [MyTones]
- Wish I Were Only Lonely [The Country Music Crew]
- Late Hours at Midnight(Remaster) [Elmore James]
- Baby Love (In the Style of Supremes)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Cruz De Navajas [Valeria]
- I Really Love You(7” Version) [Harold Melvin and The Blu]
- 泥 [雪菜]
- I Kissed A Girl [Loni Lovato]
- 情醉 [小旭音乐]
- 眼里的天空 [宿雨涵]