《ねぇ、もしも2人が…》歌词

[00:00:00] ねぇ、もしも2人が… (呐,假如两人…) (《薄樱鬼 游戏录》PSP游戏片尾曲) - 吉岡亜衣加 (Yoshioka Aika)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞∶吉岡亜衣加
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲∶吉岡亜衣加
[00:00:07] //
[00:00:07] はしゃいでるみんなの顔で
[00:00:10] 望着大家欢声笑语的面庞
[00:00:10] 私もくしゃくしゃになる
[00:00:13] 我也不由地喜上眉梢
[00:00:13] 今だけは特別 魔法にかかった気分
[00:00:20] 至少这一刻是特别的 施了魔法似的心情
[00:00:20] キラキラしたこの世界に
[00:00:24] 在这闪闪发光的世界
[00:00:24] ずっとずっといたいな
[00:00:26] 好想一直待在这里不离开
[00:00:26] このままそっと時間が止まればいいのに
[00:00:32] 时间就这样静静的停止该多好啊
[00:00:32] わざとゆっくり歩く私に気付いてるのかな
[00:00:41] 故意放慢脚步的我不知有没被你看穿呢
[00:00:41] 引っ張る手が優しい
[00:00:45] 你温柔地拉着我的手
[00:00:45] ねぇ あなたに今の私どう映ってる?
[00:00:51] 告诉我 现在我在你眼中是什么模样
[00:00:51] 前を行く背中に問いかけてみたの
[00:00:56] 忍不住开口问道走在我前面的你
[00:00:56] ねぇ もしも2人が同じ気持ちだったら
[00:01:03] 呐 如果我们的心情是一样的
[00:01:03] もういっぽ近くに居てもいいかな
[00:01:15] 再靠近你一点也是可以的吧
[00:01:15] 通り過ぎる恋人たち
[00:01:18] 身边路过的恋人们
[00:01:18] 触れるように繋いだ手
[00:01:21] 贴身依偎十指紧扣
[00:01:21] うらやましくて
[00:01:23] 暗自羡慕的我
[00:01:23] 思わずあなたのこと見つめてた
[00:01:29] 不由地看向了你
[00:01:29] もしかして私たちも
[00:01:32] 或许我们也一样
[00:01:32] 周りからは同じように
[00:01:35] 在周围的人眼里
[00:01:35] 恋人同士に見えるの?
[00:01:38] 也被看作是恋人
[00:01:38] なんてつぶやく
[00:01:41] 我这样小声嘀咕
[00:01:41] ふっと香るあなたの匂いで
[00:01:47] 你的气息蓦然地飘进鼻尖
[00:01:47] 何かのおまじないがかかったみたい
[00:01:52] 就像是着了什么咒语一般
[00:01:52] ねぇ 私の目にはあなたがどう映ってる?
[00:01:59] 呐 在我的眼中你是什么模样
[00:01:59] 振り返るその声で
[00:02:02] 那声音让我蓦然回首
[00:02:02] 「あと少しだけ…」を待ってる
[00:02:05] 其实一直等着你说:再待一会儿就好
[00:02:05] ねぇ もしも2人が同じ気持ちだったら
[00:02:11] 呐 如果我们的心情是一样的
[00:02:11] もう少し一緒に居てもいいでしょ
[00:02:42] 再多待一会儿也是可以的吧
[00:02:42] ねぇ あなたに今の私どう映ってる?
[00:02:48] 告诉我 现在我在你眼中是什么模样
[00:02:48] 前を行く背中に問いかけてみたの
[00:02:53] 忍不住开口问道走在我前面的你
[00:02:53] ねぇ もしも2人が同じ気持ちだったら
[00:03:00] 呐 如果我们的心情是一样的
[00:03:00] もういっぽ近くに居てもいいかな
[00:03:07] 再靠近你一点也是可以的吧
[00:03:07] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:13] //
[00:03:13] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:19] //
[00:03:19] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:25] //
[00:03:25] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:31] //
[00:03:31] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:37] //
[00:03:37] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:43] //
[00:03:43] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:49] //
[00:03:49] Lalalalala Lalala Lalalalalala Lalala
[00:03:54] //
您可能还喜欢歌手吉岡亜衣加的歌曲:
随机推荐歌词:
- 第四晚心情(Live) [郭富城]
- Kingdom [ERIKA]
- Show Me Love [Oli. P]
- Giant Song ? Funeral Party [Various Artists]
- 话别 [Maria Cordero]
- The Grand Conjuration(Edit) [Opeth]
- I Can’t Give You Anything But Love [Louis Armstrong]
- Dorner Party [Black Lips]
- 背包 [后弦]
- 青い宝 [やなわらばー]
- 伤情的话 [栾克勇]
- Dayzed Inn Daydreams [Ariel Pink]
- 牧羊辞 [黄琦雯]
- Capsize [FRENSHIP&Emily Warren]
- He Vuelto Porque Te Quiero [Jesus Moreno]
- Yeh Hum Aa Gaye Hain Kahaan [原声带]
- El Viejo [Asfalto]
- I’m Pulling Through [Billie Holiday And Her Or]
- Hey Porter [Johnny Cash]
- Game of Love [Seven]
- Las flechas del amor [Karina]
- El Emigrante [Juanito Valderrama]
- WOW(Album Version|Explicit) [Marilyn Manson]
- 回娘家 + 梦 + 亲爱的巴比多 [韩宝仪]
- ’O sole mio(Dancehall Riddim) [Richie Stephens & The Ska]
- Underneath The Spreading Chesnut Tree [The Memphis Belle Orchest]
- Dans Le Port De Tacoma [Hugues Aufray]
- Quando Chover [Vander Lee&Shoree]
- Urban Dance [Stevie Duster]
- 谁人甲我比 [杨宗宪]
- 谢幕的戏 [丁春秀]
- 比梦想走更远 [张赢心]
- 酒愁 [黄乙玲]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- Nobody’s Child [Tony Richards]
- Adesso tu [The Top Charts D.J.]
- 武侠音乐:一入江湖岁月催 [淘漉音乐]
- A King Without a Queen [Lefty Frizzell]
- There Is No Greater Love [Billie Holiday]
- Arrivederci Roma [Renato Rascel]
- Catapult(Album Version) [Jack Savoretti]
- 每夜唱不停 [林子祥]