《I Heard It Through The Grapevine(Fun Machine Mix)》歌词

[00:00:00] I Heard It Through The Grapevine - 群星
[00:00:01] //
[00:00:01] I bet you're wonderin' how I knew
[00:00:09] 我敢打赌 你一定好奇我是怎么知道的
[00:00:09] I bet you're wonderin' how I knew
[00:00:17] 我敢打赌 你一定好奇我是怎么知道的
[00:00:17] I bet you're wonderin' how I knew
[00:00:20] 我敢打赌 你一定好奇我是怎么知道的
[00:00:20] 'Bout your plans to make me blue
[00:00:24] 你是打算让我心情阴郁吧
[00:00:24] With some other guy you knew before
[00:00:27] 跟你旧情人一起
[00:00:27] Between the two of us guys
[00:00:29] 在我们这两个人之间
[00:00:29] You know I loved you more
[00:00:32] 你知道 我更爱你
[00:00:32] It took me by surprise I must say
[00:00:36] 这事使我大吃一惊
[00:00:36] When I found out yesterday
[00:00:39] 我必须说出来 昨天当我查明真相
[00:00:39] Don't you know that I heard it through the grapevine
[00:00:43] 你知道吗 我从流言蜚语中得知一切
[00:00:43] Not much longer would you be mine
[00:00:47] 用不了多久 你将不再属于我
[00:00:47] Oh I heard it through the grapevine
[00:00:51] 我从流言蜚语中得知一切
[00:00:51] Oh I'm just about to lose my mind
[00:01:03] 我快要失魂落魄
[00:01:03] Honey
[00:01:03] 宝贝
[00:01:03] I heard it through the grapevine
[00:01:06] 你知道男儿有泪不轻弹
[00:01:06] But these tears I can't hold inside
[00:01:10] 可泪水却禁不住夺眶而出
[00:01:10] Losin' you would end my life you see
[00:01:14] 失去你我生命也终结
[00:01:14] 'Cause you mean that much to me
[00:01:18] 因为你对我来说意义深重
[00:01:18] You could have told me yourself
[00:01:22] 本该由你告诉我
[00:01:22] That you loved someone else
[00:01:25] 你早已爱上别人
[00:01:25] Instead I heard it through the grapevine
[00:01:29] 然而 我从流言蜚语中得知一切
[00:01:29] Not much longer would you be mine
[00:01:33] 用不了多久 你将不再属于我
[00:01:33] Oh I heard it through the grapevine
[00:01:37] 我从流言蜚语中得知一切
[00:01:37] And I'm just about to lose
[00:01:56] 我快要失魂落魄
[00:01:56] People say believe half of what you see
[00:02:00] 人们说眼见为实
[00:02:00] Son and none of what you hear
[00:02:04] 耳听为虚
[00:02:04] But I can't help but be confused
[00:02:08] 我不禁陷入困惑
[00:02:08] If it's true please tell me dear
[00:02:12] 若那是真的 亲爱的你难道不对我说实话吗
[00:02:12] Do you plan to let me go
[00:02:15] 还是打算让我离你而去
[00:02:15] For the other guy you loved before
[00:02:19] 因为你旧情不忘吗
[00:02:19] Don't you know I heard it through the grapevine
[00:02:23] 你知道吗 我从流言蜚语中得知一切
[00:02:23] Not much longer would you be mine baby
[00:02:28] 用不了多久 你将不再属于我 宝贝
[00:02:28] I heard it through the grapevine
[00:02:31] 我从流言蜚语中得知一切
[00:02:31] I'm just about to love my mind
[00:02:42] 我快要失魂落魄
[00:02:42] Honey honey I know
[00:02:46] 亲爱的 我知道
[00:02:46] That let me go
[00:02:50] 让我走吧
[00:02:50] See know heard it through the grapevine
[00:03:10] 我从流言蜚语中得知一切
[00:03:10] I heard it through the grapevine
[00:03:14] 我从流言蜚语中得知一切
[00:03:14] I'm just about to love my mind
[00:03:55] 我快要失魂落魄
[00:03:55] Honey honey I know
[00:03:59] 亲爱的 我知道
[00:03:59] That let me go
[00:04:03] 让我走吧
[00:04:03] See know heard it through the grapevine
[00:04:07] 我从流言蜚语中得知一切
[00:04:07] I'm just about to lose my mind
[00:04:10] 我快要失魂落魄
[00:04:10] Honey honey
[00:04:15] 亲爱的 亲爱的
您可能还喜欢歌手Marvin Gaye的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tennessee Waltz [Patti Page]
- Later On [Permanent ME]
- Nothing Remains [Chimaira]
- 夏天已过去 [朱七]
- What’s Going On In Your World(Album Version) [George Strait]
- 点点雨 [吴莺音]
- The Ballad Of Mad Dogs And Englishmen [Leon Russell]
- 被风吹走了心扉 [荆铄]
- 新年行大运 [卓依婷]
- 古风 侠路行 (蜀喑) [网络歌手]
- Heavenly [康威-特威提]
- Desdenosa [Chavela Vargas]
- You’re My Best Friend [Ricus Nel]
- Hit Me with Your Best Shot(Live)(Live) [Pat Benatar]
- Hoe-Down [Oliver Nelson&Bill Evans&]
- Give a Little Bit [The Acoustic Project]
- Let Me Go Lover [Ann-Margret]
- Contre Le Sexism(Album Version) [Sonic Youth]
- Isle of Capri [Xavier Cugat]
- Your Eyes [Jay Park&Hoody]
- You Are My Sweetheart [Jerry Lee Lewis]
- Everybody Loves Somebody [Ray Conniff]
- Precious Memories [Bill Monroe]
- 金玉盟 [李素华&蔡其平]
- 世俗 [MC虎颜]
- Today [John Craigie]
- Avec Ces Yeux-La [Charles Aznavour]
- 你说你敢不敢 [MC王词]
- Corderos en la Noche [Las Pelotas]
- Everybody’s Fool [Ameritz Tribute Club]
- Part of Me [Cinco de Mayo Dance Party]
- That Sounds Good to Me (A Tribute to Josh Dubovie) [Ameritz - Tribute]
- Drive My Car(Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- 急速环绕 [韩子曦&言也]
- Party Till We Die [Party Music]
- Le soleil et la lune [Charles Trenet]
- You’re Ready Now [Frankie Valli]
- 刮风 [Kim Feel]
- Sleep Now [Lena]
- Thru With Love [Thomas Anders]
- Shape Up! [Club 8]
- 美丽山 [彭坦&白天不亮]