《What Difference Does It Make》歌词
[00:00:00] What Difference Does It Make - The Smiths (史密斯乐团)
[00:00:17] //
[00:00:17] All men have secrets and here is mine
[00:00:20] 所有男人心里都憋了东西 我也不例外
[00:00:20] So let it be known
[00:00:22] 那么来听听
[00:00:22] For we have been through hell and high tide
[00:00:25] 因为我们一同经历过最黯淡与最辉煌的时刻
[00:00:25] I think I can rely on you
[00:00:28] 我以为我能依靠你
[00:00:28] And yet you start to recoil
[00:00:31] 然而你却开始退缩
[00:00:31] Heavy words are so lightly thrown
[00:00:34] 那些诺言能如此轻易的当做没说过
[00:00:34] But still I'd leap in front of a flying bullet for you
[00:00:39] 但我依然会为你挡下飞来的子弹吧
[00:00:39] So what difference does it make
[00:00:45] 所以又会有什么区别呢
[00:00:45] So what difference does it make
[00:00:51] 所以又会有什么区别呢
[00:00:51] It makes none
[00:00:53] 也没什么区别吧
[00:00:53] But now you have gone
[00:00:55] 不过你已经走了
[00:00:55] And you must be looking very old tonight
[00:01:01] 总之你今晚看起来肯定满沧桑的
[00:01:01] The devil will find work for idle hands to do
[00:01:07] 魔鬼总会给闲人找事儿做呀
[00:01:07] I stole and I lied and why
[00:01:09] 我又偷又骗 是为什么
[00:01:09] Because you asked me to
[00:01:12] 是因为你轻许过我
[00:01:12] But now you make me feel so ashamed
[00:01:15] 但现在你让我太羞愧了
[00:01:15] Because I've only got two hands
[00:01:18] 因为我穷得只剩下两只手
[00:01:18] Well I'm still fond of you oh-ho-oh
[00:01:23] 好吧 我还是喜欢你
[00:01:23] So what difference does it make
[00:01:27] 所以又会有什么区别呢
[00:01:27] Oh what difference does it make
[00:01:33] 又会有什么区别呢
[00:01:33] Oh it makes none
[00:01:37] 没什么区别吧
[00:01:37] But now you have gone
[00:01:39] 不过你已经走了
[00:01:39] And your prejudice won't keep you warm tonight
[00:01:45] 而且你的自我辩解也不会让你今晚过得舒坦
[00:01:45] Oh the devil will find work for idle hands to do
[00:01:50] 魔鬼总会给闲人找事儿做呀
[00:01:50] I stole and then I lied
[00:01:52] 我又偷又骗
[00:01:52] Just because you asked me to
[00:01:56] 是因为你轻许过我
[00:01:56] But now you know the truth about me
[00:01:59] 不过现在你知道我怎么想了
[00:01:59] You won't see me anymore
[00:02:02] 你再也不会见我了
[00:02:02] Well I'm still fond of you oh-ho-oh
[00:02:08] 随便吧 我还是喜欢你
[00:02:08] But no more apologies
[00:02:12] 不过也没什么好道歉的了
[00:02:12] No more no more apologies
[00:02:18] 没什么没什么好道歉的了
[00:02:18] Oh I'm too tired
[00:02:21] 我好累啊
[00:02:21] I'm so sick and tired
[00:02:23] 我又累又难受
[00:02:23] And I'm feeling very sick and ill today
[00:02:29] 总之我今天觉得难受极了
[00:02:29] But I'm still fond of you oh-ho-oh
[00:02:40] 可是我还是喜欢你
[00:02:40] Oh my sacred one
[00:02:46] 我最高的东西啊
[00:02:46] Oh
[00:02:51] //
您可能还喜欢歌手The Smiths的歌曲:
随机推荐歌词:
- 绣红旗 [黑鸭子]
- Like a Criminal [Matt Pokora]
- 温柔酷刑 [伦永亮]
- 世上只有妈妈好_儿歌童谣(铃声) [铃声]
- 牙齿刷刷刷 [谢小禾]
- 第1511集_六圣兽与玉符 [祁桑]
- 父母恩重难报歌 [陈星]
- 感情的分礼(Remix) [周慧敏]
- 时间恋人 [MC祥祥]
- Play It Fair [Chubby Checker]
- Electricity [Anathema]
- Zungguzungguguzungguzeng [Yellowman]
- When I Was Your Man [Relaxing Piano Music]
- This Could Be the Start of Something Big(Remastered) [Jack Jones]
- Le Temps Est Lent [Les Chaussettes Noires]
- メトロ [東京事変]
- Stick With Me Baby [The Everly Brothers]
- With Anne On My Arm - from La Cage Aux Folles [The Silver Stage Orchestr]
- Bad Company [The Hit Nation]
- Be Thou My Vision [4HIM]
- MY SHARONA [DJ Kee]
- meet again [Laputa]
- STUPID CUPID(140 BPM) [F 50’s]
- This is Deutsch(Live im Circus Krone) [Eisbrecher]
- If You Need Me [Fats Domino]
- The Way You Look Tonight [Peggy Lee]
- 全力少年(Encore!! 3D Tour [D-LITE DLive D’slove]) [姜大声]
- Hello Mary Lou [Johnny Hallyday]
- Come Fly with Me [Frank Sinatra]
- 第019集_龙虎风云会 [单田芳]
- Mr. Blue [Bobby Vee]
- The Wild Side Of Life [Ray Price]
- 2 The Sky [朴花耀飞 ()]
- Theme from the Music Box [Bob Lind]
- The Isle Of Capri [Geraldo]
- Volver(Radio Edit) [SAWA&DJ G. Taylor]
- American [Morgan Evans]
- Last Night [Little Walter]
- Wham Bam Thank You Ma’am [Dean Martin]
- 七彩霓虹灯 [至上励合]
- 欧芭勒舞鞋 [修美娜]