《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Etta James (埃塔·詹姆斯)
[00:00:36] //
[00:00:36] You go to my head
[00:00:43] 你浮现在我脑海
[00:00:43] And you linger like a haunting refrain
[00:00:52] 久久萦绕在我心头
[00:00:52] And I find you spinning round in my brain
[00:01:01] 你的影子在我脑中挥之不去
[00:01:01] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:01:12] 就像香槟酒里的泡沫
[00:01:12] You go to my head
[00:01:19] 你浮现在我脑海
[00:01:19] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:01:28] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:01:28] And I find the very mention of you
[00:01:37] 我总是提到你
[00:01:37] Like the kicker in a julep or two
[00:01:49] 像郁金香美酒
[00:01:49] The thrill of the thought
[00:01:54] 一想想便很激动
[00:01:54] That you might give a thought to my plea
[00:02:00] 也许你会考虑一下根据我的请求
[00:02:00] Casts a spell over me
[00:02:06] 向我施展魔力
[00:02:06] Still I say to myself
[00:02:12] 我告诉自己
[00:02:12] Get a hold of yourself
[00:02:16] 要牢牢抓住你
[00:02:16] Can't you see that it never can be
[00:02:25] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:02:25] You go to my head
[00:02:32] 你浮现在我脑海
[00:02:32] With a smile that makes my temperature rise
[00:02:41] 这让我身体发热
[00:02:41] Like a summer with a thousand Julys
[00:02:49] 就像有无数个七月的夏天
[00:02:49] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:59] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:59] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:11] 即使我确定,我的心
[00:03:11] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:03:26] 在这疯狂的爱恋中没有任何机会
[00:03:26] You go to my head
[00:03:35] 你浮现在我脑海
[00:03:35] You go to my head
[00:03:52] 你浮现在我脑海
[00:03:52] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:56] 即使我确定,我的心
[00:03:56] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:03:59] 在这疯狂的爱恋中没有任何机会
[00:03:59] You go to my head
[00:04:02] 你浮现在我脑海
[00:04:02] You go to my head
[00:04:07] 你浮现在我脑海
[00:04:07] 你
您可能还喜欢歌手Etta James的歌曲:
随机推荐歌词:
- 真想你知道 [林忆莲]
- Bare Bones [House Vs. Hurricane]
- 你在我的目光里飞翔 [梁文灏]
- Samurai [Enigma]
- God Bless The U.S.A. [Lee Greenwood]
- 十字祝福 [小钢]
- Bless The Broken Road [The Global HitMakers]
- You Wanted To Change Me [Roy Hamilton]
- I’m Giving You Your Freedom [The Supremes]
- Nia Mágica [Jorge Dominguez y su Grup]
- Whoops [The Overtones]
- 南无地藏王菩萨 [刘尊&郭津彤]
- 一人饮酒醉 [MC熙阳]
- Static(LP版) [Mr. Big]
- Hamburg [Egotronic]
- You’re Driving Me Crazy [Della Reese]
- I’ll Never Smiler Again [The Platters]
- Jod Jum Wai Nai Lom Hai Jai [Tata Young]
- 余姚杨梅中国红 [李明明]
- Mountain Greenery [Ella Fitzgerald]
- Amazing [IN2IT]
- 最後のページのそのあとで (在最后一页之后) [花澤香菜]
- It Might As Well Be Spring [Nina Simone]
- Don’t Get Around Much Anymore [Nat King Cole]
- Love(L.U.V.)(Beautiful Love Remix) [Julian Cope]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- Innocent Love(2010.10.24 Live ver.) [TOKYO No.1 SOUL SET]
- Curious [Philly]
- 太危险(Prod.by Dr.Ethan) [Dr.Ethan&苏克&克然Eli]
- 空白 [宿醉乐队]
- Furry Sings The Blues [Joni Mitchell]
- Lollipop(Cover Version) [The Cover Lover]
- Foolish [R & B Chartstars&R&B Alls]
- Alors On Danse [Stromae]
- Cackle, Cackle Mother Goose [The Singalongasong Band]
- Love or a Game(Remastered) [James Brown]
- Moonlight Cocktail [Mel Tormé]
- 铃声(吻别 麦克摇滚演唱) [英文歌曲]
- Der Nachbar [S.T.S.]
- Everything Must Change(Alternate Mix Remastered) [Paul Young]
- Innocence [V6]