《When I Grow Up》歌词

[00:00:00] Boys call you sexy
[00:00:02] 男孩们大赞你性感
[00:00:02] And you don't care what they say
[00:00:05] 你一点也不在意
[00:00:05] See every time you turn around
[00:00:07] 每次你转身
[00:00:07] They screaming your name
[00:00:08] 他们狂呼你的名字
[00:00:08] Boys call you sexy
[00:00:10] 男孩们大赞你性感
[00:00:10] And you don't care what they say
[00:00:12] 你一点也不在意
[00:00:12] See every time you turn around
[00:00:15] 每次你转身
[00:00:15] They screaming your name
[00:00:18] 他们狂呼你的名字
[00:00:18] Now I've got a confession
[00:00:21] 如今我有话要说
[00:00:21] When I was young I wanted attention
[00:00:25] 小时候我就梦想着万众瞩目
[00:00:25] And I promised myself that I'd do anything
[00:00:30] 我向自己承诺 我会做一切
[00:00:30] Anything at all for them to notice me
[00:00:34] 一切能吸引他们目光的事
[00:00:34] But I ain't complaining
[00:00:36] 我不会自怨自艾
[00:00:36] We all wanna be famous
[00:00:38] 我们都想成名
[00:00:38] So go ahead and say what you wanna say
[00:00:42] 勇往直前 畅所欲言
[00:00:42] You don't know what it's like to be nameless
[00:00:44] 你不会知道默默无名的滋味
[00:00:44] Want them to know what your name is
[00:00:46] 我要让他们记住我的名字
[00:00:46] Cause see when I was younger I would say
[00:00:49] 因为年轻时我就会说
[00:00:49] When I grow up I wanna be famous
[00:00:51] 长大之后 我要崭露头角
[00:00:51] I wanna be a star I wanna be in movies
[00:00:53] 成为明星 涉足电影
[00:00:53] When I grow up I wanna see the world
[00:00:55] 长大之后 我要环游世界
[00:00:55] Drive nice cars I wanna have groupies
[00:00:57] 名车代步 好友成群
[00:00:57] When I grow up be on TV
[00:00:59] 长大之后 我要上电视
[00:00:59] People know me be on magazines
[00:01:01] 无人不晓 成为封面女郎
[00:01:01] When I grow up fresh and clean
[00:01:03] 长大之后 我要清新可人
[00:01:03] Number one chick when I step out on the scene
[00:01:05] 在摄影棚里无懈可击
[00:01:05] But be careful what you wish for
[00:01:07] 记住你的愿望
[00:01:07] Cause you just might get it
[00:01:09] 也许有一天会实现
[00:01:09] Cause you just might get it
[00:01:11] 也许有一天会实现
[00:01:11] Cause you just might get it
[00:01:14] 也许有一天会实现
[00:01:14] But be careful what you wish for
[00:01:15] 记住你的愿望
[00:01:15] Cause you just might get it
[00:01:17] 也许有一天会实现
[00:01:17] Cause you just might get it
[00:01:19] 也许有一天会实现
[00:01:19] Cause you just might get it
[00:01:22] 也许有一天会实现
[00:01:22] They used to tell me I was silly
[00:01:27] 他们曾经说我傻
[00:01:27] Until I popped up on the TV
[00:01:30] 直到我在电视上光芒万丈
[00:01:30] I always wanted to be a superstar
[00:01:34] 我一直想成为超级明星
[00:01:34] And knew that singing songs
[00:01:36] 我知道唱歌
[00:01:36] Would get me this far
[00:01:39] 会让我越走越远
[00:01:39] But I ain't complaining
[00:01:40] 我不会自怨自艾
[00:01:40] We all wanna be famous
[00:01:43] 我们都想成名
[00:01:43] So go ahead and say what you wanna say
[00:01:47] 勇往直前 畅所欲言
[00:01:47] You don't know what it's like to be nameless
[00:01:49] 你不会知道默默无名的滋味
[00:01:49] Want them to know what your name is
[00:01:51] 我要让他们记住我的名字
[00:01:51] Cause see when I was younger I would say
[00:01:54] 因为年轻时我就会说
[00:01:54] When I grow up I wanna be famous
[00:01:56] 长大之后 我要崭露头角
[00:01:56] I wanna be a star I wanna be in movies
[00:01:58] 成为明星 涉足电影
[00:01:58] When I grow up I wanna see the world
[00:02:00] 长大之后 我要环游世界
[00:02:00] Drive nice cars I wanna have groupies
[00:02:02] 名车代步 好友成群
[00:02:02] When I grow up be on TV
[00:02:04] 长大之后 我要上电视
[00:02:04] People know me be on magazines
[00:02:06] 无人不晓 成为封面女郎
[00:02:06] When I grow up fresh and clean
[00:02:08] 长大之后 我要清新可人
[00:02:08] Number one chick when I step out on the scene
[00:02:10] 在摄影棚里无懈可击
[00:02:10] But be careful what you wish for
[00:02:12] 记住你的愿望
[00:02:12] Cause you just might get it
[00:02:14] 也许有一天会实现
[00:02:14] Cause you just might get it
[00:02:16] 也许有一天会实现
[00:02:16] Cause you just might get it
[00:02:18] 也许有一天会实现
[00:02:18] But be careful what you wish for
[00:02:20] 记住你的愿望
[00:02:20] Cause you just might get it
[00:02:22] 也许有一天会实现
[00:02:22] Cause you just might get it
[00:02:24] 也许有一天会实现
[00:02:24] Cause you just might get it
[00:02:26] 也许有一天会实现
[00:02:26] I see them staring at me
[00:02:28] 我知道他们在盯着我
[00:02:28] Ooh I'm a trendsetter
[00:02:30] 我是个领导潮流的人
[00:02:30] Yes this is true 'cause what I do
[00:02:32] 这正是我所做的
[00:02:32] No one can do it better
[00:02:34] 没有人比我做得更好
[00:02:34] You can talk about me
[00:02:36] 你们可以谈论我
[00:02:36] 'Cause I'm a hot topic
[00:02:38] 因为我炙手可热
[00:02:38] I see you watching me watching me
[00:02:40] 我知道你在注意我
[00:02:40] And I know you want it
[00:02:42] 我知道这是你想要的
[00:02:42] When I grow up I wanna be famous
[00:02:44] 长大之后 我要崭露头角
[00:02:44] I wanna be a star I wanna be in movies
[00:03:13] 成为明星 涉足电影
[00:03:13] When I grow up I wanna be famous
[00:03:14] 长大之后 我要崭露头角
[00:03:14] I wanna be a star I wanna be in movies
[00:03:17] 成为明星 踏足电影
[00:03:17] When I grow up I wanna see the world
[00:03:18] 长大之后 我要环游世界
[00:03:18] Drive nice cars I wanna have groupies
[00:03:21] 名车代步 好友成群
[00:03:21] When I grow up be on TV
[00:03:23] 长大之后 我要上电视
[00:03:23] People know me be on magazines
[00:03:25] 无人不晓 成为封面女郎
[00:03:25] When I grow up fresh and clean
[00:03:27] 长大之后 我要清新可人
[00:03:27] Number one chick when I step out on the scene
[00:03:29] 在摄影棚里无懈可击
[00:03:29] But be careful what you wish for
[00:03:31] 记住你的愿望
[00:03:31] Cause you just might get it
[00:03:33] 也许有一天会实现
[00:03:33] Cause you just might get it
[00:03:35] 也许有一天会实现
[00:03:35] Cause you just might get it
[00:03:37] 也许有一天会实现
[00:03:37] But be careful what you wish for
[00:03:39] 记住你的愿望
[00:03:39] Cause you just might get it
[00:03:41] 也许有一天会实现
[00:03:41] Cause you just might get it
[00:03:43] 也许有一天会实现
[00:03:43] Cause you just might get it
[00:03:48] 也许有一天会实现
您可能还喜欢歌手Brand New Rockers的歌曲:
随机推荐歌词:
- You And Everyone Else [Nickel Eye]
- Home sweet home [森久保祥太郎]
- I’ll Be Your Strength [The Wanted]
- The Closing of the Doors [Róisín Murphy]
- A Lua Q Eu T Dei [Ivete Sangalo]
- 小城故事 [韩宝仪]
- 爱情的尾班车 [尤雅]
- El Ciruja [Edmundo Rivero]
- 悪魔をよびそうなイギリスのうた [杉山紀彰]
- Quemando Las Naves [La Mosca Tse Tse]
- Better When You’re Not Alone [The Black Crowes]
- La Nuit Ne Finit Pas [Petula Clark]
- Poor Boy [Elvis Presley]
- I Will Bring You Water [The Browns]
- Noche De Hiedra [Esclarecidos]
- What is Love (As Made Famous by Haddaway) [Remixed Hits Factory]
- La violetera [Sergio Mauri]
- Die Dorfmusik [Comedian Harmonists]
- Moon Is Rising [John Lee Hooker]
- Six Little Ducks [The Montreal Children’s W]
- Bye Bye Blues [John Frizzell]
- Last leter [Wanda Jackson]
- 2002 のび太とロボット王国『ひとりじゃない~I’ll Be There~』 [KONISHIKI&新山千春]
- Gone at Last [Paul Simon&Phoebe Snow&TH]
- Statesboro Blues [Bloomfield, Kooper]
- Lovely [Case]
- Illusion(Sfaction Radio Edit) [Benassi Bros.]
- Children Of The Sea [Dio]
- Wild West Hero [ELOctric]
- Zombieland [Megaherz]
- Migraine [Tigercub]
- 军营故事 [刘小娜]
- 李慧珍《距离》 [吴侠]
- Promise To Believe [Touche]
- Ya Es Muy Tarde [Trio Los Panchos]
- Echoes of the Fall [Shallow Rivers]
- Heaven(138 BPM) [Kids Fitness Music]
- 一定会 [何建清]
- Little Rain [Jimmy Reed]
- Stayin’ Alive [Disco Fever]
- Marie [Randy Newman]
- I Wish(TVサイズ) [AiM]