《Melodie d’ Amour》歌词

[00:00:00] Melodie d' Amour - The Ames Brothers
[00:00:11] //
[00:00:11] Melodie d'amour, take this song to my lover
[00:00:17] 爱的旋律 把这首歌带给我的爱人
[00:00:17] Shoo shoo little bird, go and find my love
[00:00:22] 小鸟 去寻找我的爱吧
[00:00:22] Melodie d'amour, serenade at her window
[00:00:28] 爱的旋律 在她的窗边歌唱
[00:00:28] Shoo shoo little bird, sing my song of love
[00:00:34] 小鸟 唱起我爱的歌曲
[00:00:34] Oh tell her I will wait, if she names a date
[00:00:39] 告诉她 如果她定个日期 我便会耐心等待
[00:00:39] Tell her that I care, more than I can bear
[00:00:45] 告诉她 我的爱几乎让我无法承受
[00:00:45] For when we are apart, how it hurts my heart
[00:00:51] 因为当我们分开时 我心如刀割
[00:00:51] So fly oh fly away and say that I hope and pray
[00:00:57] 所以飞走吧 告诉她我会满怀希望不断祈祷
[00:00:57] This lovers melody will bring her back to me
[00:01:03] 这首爱的旋律会把她带来我的身边
[00:01:03] Melodie d'amour, take this song to my lover
[00:01:08] 爱的旋律 把这首歌带给我的爱人
[00:01:08] Shoo shoo little bird, go and find my love
[00:01:14] 小鸟 去寻找我的爱吧
[00:01:14] Melodie d'amour, serenade at her window
[00:01:19] 爱的旋律 在她的窗边歌唱
[00:01:19] Shoo shoo little bird, tell her of my love
[00:01:48] 小鸟 告诉她我的爱
[00:01:48] Oh tell her how I yearn, long for her return
[00:01:54] 告诉她我渴望她回来
[00:01:54] Say I miss her so, more than she could know
[00:02:00] 告诉她我的思念比她想象中的还要多
[00:02:00] For when we are apart, how it hurts my heart
[00:02:06] 因为当我们分开时 我心如刀割
[00:02:06] So fly oh fly away and say that I hope and pray
[00:02:11] 所以飞走吧 告诉她我会满怀希望不断祈祷
[00:02:11] This lover's melody will bring her back to me
[00:02:18] 这首爱的旋律会把她带来我的身边
[00:02:18] Melodie d'amour, serenade at her window
[00:02:23] 爱的旋律 在她的窗边歌唱
[00:02:23] Shoo shoo little bird, tell her of my love.
[00:02:28] 小鸟 告诉她我的爱
您可能还喜欢歌手The Ames Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 胎動 [LULU]
- Back To The Wall [Steve Earle]
- 请多爱我一些 [山野(李昊瀚)]
- Lysandre [Christopher Owens]
- Tout C’Que Tu N’M’As Pas Dit(Album Version) [Phil Barney]
- 风凄凄意绵绵 [龙飘飘]
- Waterloo Sunset [Ray Davies&Crouch End Fes]
- I’m Too Lonely To Smile [Kitty Wells]
- Diga Diga Do [Lena Horne]
- Calaverita [La Santa Cecilia]
- In The Aisle, Yelling [Far]
- Te Quiero, Te Quiero [Eddie Palmieri]
- Goodbye Baby [K-Pop Songsters]
- I’m Still in Love With You [T-Bone Walker]
- Gangnam Style [Electro Estudio]
- O mineiro e o italiano [TIAO CARREIRO&Pardinho]
- 离开地球表面(Live) [林宥嘉&五月天]
- 我不是每一天都想你 [中童西]
- Saying Goodbye(Album Version) [The Muffs]
- Wrong Side Of The Tracks (Live) (Album Version)(Live) [Biohazard]
- Beauty and the Beast [Alan Menken]
- It could Happen to You [Tony Bennett]
- Misery [Del Shannon]
- It’s All in the Game [Ben E. King]
- 如果有个直达天堂的电梯(口白) [岳云鹏]
- I call him Start [Johnny Cash]
- Hrst du die Regenwürmer husten [Partygeier]
- 破晓记0002 [单田芳]
- This Can’t Be Love [Rosemary Clooney]
- 岁月的华彩 [原艺君]
- Berimbau [Vinicius De Moraes]
- 不浪漫情歌(Live) [衣湿]
- 我不是张嘉译 [何龙雨]
- The Blues(Explicit) [YoungBuck]
- Problema Na Naman [Sino band]
- The Violence of Denial [88 Fingers Louie]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Louis Armstrong]
- Fingertips [Stevie Wonder]
- Enjoy Yourself (It’s Later Than You Think) [Guy Lombardo]
- 四季童谣 [儿童歌曲]
- 你可知道我爱谁 [潇潇]