《Puting On the Ritz》歌词

[00:00:00] Puttin' on the Ritz [From Young Frankenstein
[00:00:12] //
[00:00:12] Have you seen the well to do
[00:00:14] 你见过真正的有钱人吗
[00:00:14] Up and down Park Avenue
[00:00:15] 就在派克大街上
[00:00:15] On that famous thoroughfare
[00:00:18] 在那条著名的大道上
[00:00:18] With their noses in the air
[00:00:21] 他们趾高气昂
[00:00:21] High hats and Arrowed collars
[00:00:22] 衣冠楚楚
[00:00:22] White spats and lots of dollars
[00:00:24] 荷包满满
[00:00:24] Spending every dime for a wonderful time
[00:00:28] 挥金如土,只为消遣
[00:00:28] If you're blue and you don't know where to go to
[00:00:35] 如果你心情忧郁,不知该去往何处
[00:00:35] Why don't you go where fashion sits
[00:00:40] 为何不去潮流圣地
[00:00:40] Puttin' on the ritz
[00:00:47] 那里人人装扮华丽
[00:00:47] Different types who wear a daycoat
[00:00:49] 风格迥异,有人穿着时尚的外套
[00:00:49] Pants with stripes
[00:00:55] 条纹长裤
[00:00:55] And cut away coat perfect fits
[00:00:58] 身着剪裁合体的上衣
[00:00:58] Puttin' on the ritz
[00:01:00] 那里人人装扮华丽
[00:01:00] Dressed up like a million dollar trouper
[00:01:14] 衣着打扮好似身价百万的明星
[00:01:14] Trying hard to look like Gary Cooper
[00:01:16] 精心打扮成Gary Cooper的样子
[00:01:16] Super duper
[00:01:43] 帅气逼人
[00:01:43] Come let's mix where Rockefellers walk with sticks
[00:01:45] 来吧,让我们混入人群中,那里有拄着拐杖的富豪
[00:01:45] Or umbrellas in their mitts
[00:01:46] 有戴着手套,拿着小伞的淑女
[00:01:46] Puttin' on the Ritz
[00:01:47] 打扮高雅
[00:01:47] Tips his hat just like an english chappie
[00:01:51] 他挥帽致意,就像一个英式的花花公子
[00:01:51] To a lady with a wealthy pappy (very snappy)
[00:01:54] 跟富家小姐打招呼,非常时髦
[00:01:54] You'll declare it's simply topping to be there
[00:01:58] 你会说,来到那里
[00:01:58] And hear them swapping smart titbits
[00:02:01] 听到他们衣料窸窸窣窣的声音,已叫人无比兴奋
[00:02:01] Puttin' on the ritz
[00:02:06] 打扮高雅
[00:02:06] 打
您可能还喜欢歌手Fred Astaire&The Andrews 的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你真叫人迷 [邓丽君]
- Social Damage [The Unseen]
- I Wanna Be Your Baby [NOFX]
- Fiction [The Concretes]
- 暗くなるまで [邓丽君]
- 艾米加油 片尾曲 最美好的时光 [网络歌手]
- 飞翔石家庄 [王刚[男]&宿雨涵&薛冰&李昊霖]
- 妈妈我爱你 [舞曲]
- 望月 [么健]
- A Marshmallow World [Milos Vujovic]
- Once A Lifetime [Sammy Davis Jr.]
- Nieves De Enero [Los Rieleros Del Norte]
- Puppy Love [Top of the Poppers]
- Take It Away [Tomorrow People]
- Der Sommer, als Jenny sich verliebte [Die Flippers]
- Some Kind Of Wonderful [The Drifters]
- 故地浓情 [何家劲]
- I Will Never Let You Down [Rita Ora Cover](Acoustic Bossa Version) [Chillout]
- HOLD IT AGAINST ME(A.R. Remix) [Helen]
- Gentle On My Mind [Ray Conniff]
- Matar o morir [Decibelios]
- BOMB [Psy&B.I&Bobby[金知元]]
- Skin Tight [Mr Eazi&Efya]
- The Mojo Boogie [J.B. Lenoir]
- We Two Forever Shall Be One [Paul & Paula]
- Dime Que Me Quieres (Bring A Little Lovin) [Ricky Martin]
- When I Was Younger [Hillary Reynolds Band]
- You Wouldn’t Cross The Street To Say Goodbye [Willie Nelson]
- Home [Jerry Lee Lewis]
- (INST) [(4MEN)]
- 人说山西好风光 [鞠敬伟]
- It Might As Well Be Spring [Connie Francis]
- Don’t Take Your Love From Me [The Demensions]
- Por El Amor De Una Mujer [Music Makers]
- A Beautiful Place, Not A Beautiful Face [The Morning Of]
- 又遇见你 [马哲]
- 你去了那个远方 [The lime]
- 寒山僧踪 [黄帅]
- 跳舞街 [陈慧娴]