《キミノコエ》歌词

[00:00:00] キミノコエ (你的声音) - 倉木麻衣 (くらき まい)
[00:00:08] //
[00:00:08] 作詞:倉木麻衣' GIORGIO 13
[00:00:16] //
[00:00:16] 作曲:GIORGIO CANCEMI
[00:00:24] //
[00:00:24] あの日くれた キミからのメール
[00:00:27] 那一天收到的你发来的那封邮件
[00:00:27] 今までで一番 嬉しくて
[00:00:31] 是至今为止我最喜欢的
[00:00:31] 今もずっと 大切にしてるよ
[00:00:39] 现在我依然很珍惜地保存着
[00:00:39] 人一倍 口下手なキミって
[00:00:43] 比别人不善言辞一倍的你
[00:00:43] 知ってるけどたまにも少しだけ
[00:00:47] 虽然我了解,还是希望你偶尔也能
[00:00:47] 素直に 言葉で伝えてほしい
[00:00:55] 坦白地说出你心里想说的话
[00:00:55] キミノコエもっと聞きたいけど
[00:01:02] 虽然我真的很想多听听你的声音
[00:01:02] 今は忙しいのもわかってる
[00:01:06] 但我也知道你现在确实很忙
[00:01:06] ちょっとわがまま言ってみただけ
[00:01:10] 其实只是我也想稍微说些任性的话
[00:01:10] キミのこと全部わかってるよ
[00:01:17] 你的所有的事情我都非常了解
[00:01:17] 本当はキミのほうがもっと会いたいんでしょ
[00:01:22] 其实你才是更希望能够和我常常出去见面的吧
[00:01:22] なんてね そう思っていたい...
[00:01:26] 开玩笑的,真的希望能这么想
[00:01:26] 会いたい 会いたい 強がっているけど
[00:01:33] 好想见你,好想见你,尽管在故作坚强
[00:01:33] この手掴んで もう離さないでほしい
[00:01:41] 多希望你能够握住我的手再也不松开
[00:01:41] 神様 この願いが 届きますように
[00:01:49] 神啊,希望您能够把我的愿望传达
[00:01:49] 赤い糸で二人を繋いでいてほしい
[00:02:11] 真心希望能用红线将我们紧紧联系
[00:02:11] 繋いでいてほしい
[00:02:29] 在我消沉之时
[00:02:29] 落ち込んだ日 キミからのエール
[00:02:32] 收到你传递的声援
[00:02:32] 突然届いたサプライズで
[00:02:36] 突然间感受到巨大的惊喜
[00:02:36] 不安な心 温かくなったよ
[00:02:44] 不安的心马上就变得温暖
[00:02:44] メール打つのが苦手だと
[00:02:47] 对发邮件这样的事不拿手
[00:02:47] 言っていたキミがくれた言葉を
[00:02:52] 我听到从你口中说出了这样的话
[00:02:52] 思い返して また嬉しくなったよ
[00:02:59] 回想了一遍,再一次觉得非常开心
[00:02:59] キミノコエもっと聞かせてよ
[00:03:07] 多想你能让我多听听你的声音
[00:03:07] 今日はほんのちょっと キミに甘えていたい
[00:03:10] 只是一点点也好,现在我很希望能对你撒撒娇
[00:03:10] そっと その腕に包まれたい
[00:03:15] 我很想被你的手臂轻轻抱住
[00:03:15] キミのこともっと知りたいよ
[00:03:22] 好想多知道一些关于你的事情
[00:03:22] 本当はずっとずっとね
[00:03:25] 其实我多么希望你可以
[00:03:25] 私のことだけを 見つめてほしい...
[00:03:31] 永远永远只注视我一个人该多好
[00:03:31] 会いたい 会いたい 強がっているけど
[00:03:38] 好想见你,好想见你,尽管在故作坚强
[00:03:38] この手掴んで もう離さないでほしい
[00:03:46] 多希望你能够握住我的手再也不松开
[00:03:46] 神様 この願いが 届きますように
[00:03:54] 神啊,希望您能够把我的愿望传达
[00:03:54] 赤い糸で二人を繋いでいてほしい
[00:04:16] 真心希望能用红线将我们紧紧联系
[00:04:16] 繋いでいてほしい
[00:04:37] 将我们紧紧联系
[00:04:37] 会いたい 会いたい 強がっているけど
[00:04:45] 好想见你,好想见你,尽管在故作坚强
[00:04:45] この手掴んで もう離さないでほしい
[00:04:53] 多希望你能够握住我的手再也不松开
[00:04:53] 神様 この願いが 届きますように
[00:05:00] 神啊,希望您能够把我的愿望传达
[00:05:00] 赤い糸で二人を繋いでいてほしい
[00:05:05] 真心希望能用红线将我们紧紧联系
[00:05:05] 真
您可能还喜欢歌手倉木麻衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- 每一个晚上 [姜育恒]
- Take the Pill(Explicit) [Emilie Autumn]
- Jesus Built A Bridge To Heaven [Rhonda Vincent]
- Rough Lover [Aretha Franklin]
- 马铃儿响来玉鸟儿唱 [云之南]
- Night Drives [Deaf Havana]
- Move It! -Dream & E-girls Time- [Dream&E-Girls]
- 爱上任性的女人 [司马宁波]
- 屋簷下 [何国禧]
- 战场之花2.0 [洛天依]
- 爱与不爱都是错 [冷漠]
- Dancing [Redrose&Jack Radics&Bount]
- La Tapera [Edgardo Donato&Felix Guti]
- Way To Go!(Album Version) [rogue traders]
- Easy Living [Bill Evans Trio]
- 朋友感谢你 [小镇二楼乐队]
- Sweat [Electric Fields]
- I Say a Little Prayer [Kristin Chenoweth&Promise]
- 草原羔羊 [三木科]
- 贾平凹:朋友圈子就是你人生的世界 [潮羽]
- Lucky Chanceをもう一度(Single Mix) [C-C-B]
- How High The Moon(Instrumental) [Chuck Berry]
- Goodnight, Irene [Red Foley&Ernest Tubb]
- 命语(伴奏) [张智勇]
- Un Pugno Di Sabbia(Remaster 1994) [I Nomadi]
- 为中国争光 [大庆小芳]
- Skidamarink [Mary Fan]
- The Little Drummer Boy Start [Johnny Cash]
- 致敬科比 [MC王东焕]
- Rue De Siam [Edith Piaf]
- 快乐的白菜 [肖光伟]
- C’est Pas Le Perou [Bourvil]
- 蒹葭小样 [IRiS七叶]
- 北伐 [唯默]
- Le petit cheval [Georges Brassens]
- Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive [Ella Fitzgerald]
- Rage(Frontliner Remix) [Technoboy]
- Volvere Por Ti [Los Hermanos Dalton]
- 朝圣西藏 [Various Artists]
- 欠你这一世 [蔡立儿]
- 丹青客 [Aki阿杰&橙翼]