《辿りつく诗》歌词

[00:00:00] 辿りつく詩 - Sound Horizon
[00:00:01] 辿りつく詩
[00:00:01] 词:Revo
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:Revo
[00:00:02] 盲眼诗人,卢娜轻启双唇
[00:00:02] 天才と謳われし詩人がいた
[00:00:07] 现在要歌唱的,是一位少女,寻找到珍贵之物的歌
[00:00:07] 彼の名はバラッド 本名は不明
[00:00:10] 再苦再难的路,少女都没有放弃
[00:00:10] 今となってはその事実さえ
[00:00:12] 故事里并没有一直诅咒命运,这是她选择的道路,无论如何艰难也要把歌唱完
[00:00:12] 歴史の闇の中
[00:00:15] 历史终会把一切埋葬,现在请闭上眼睛静静倾听
[00:00:15] 後の世に 彼の再来と謳われる
[00:00:18] 我的爱人,你现在在何处
[00:00:18] 盲目の詩人 ルーナは
[00:00:21] 消息全无
[00:00:21] 静かに唇を開いた
[00:00:25] 孤独的旅程中,陪伴我的是诗歌
[00:00:25] これより歌うは ある娘が
[00:00:29] 随风而逝,去往遥远的天空
[00:00:29] 大切なモノに辿りつく迄の詩
[00:00:34] 天上降下来的雨水,落入手中
[00:00:34] 苛酷な旅よ 困難な途よ
[00:00:39] 成了零星的水花
[00:00:39] それでも娘は決して諦めなかった
[00:00:44] 穿越重重森林,翻过座座高山
[00:00:44] 物語は運命を呪うより
[00:00:48] 从城市到乡村,从熟人到陌生人
[00:00:48] 苦しくとも詩い続ける途を選ぶ
[00:00:53] 寻找思念之人的路程
[00:00:53] いづれ歴史が全てを葬りさろうとも
[00:00:57] 翱翔于天空之中的梦想
[00:00:57] 今は唯 瞳を閉じて聴いておくれ
[00:01:21] 起誓要亲吻的约定
[00:01:21] 愛しい人よ アナタは何処に
[00:01:30] 啊,恩底弥诺
[00:01:30] 手掛かりひとつなく
[00:01:38] 虚无的世界,被黄昏的暮色包裹着
[00:01:38] 孤独な旅の 道連れの詩は
[00:01:47] 无法归来的我,独自一人要往哪里去
[00:01:47] 遠い空へ 霞んで消えた
[00:01:55] 预言书肯定的历史,充满战争的历史
[00:01:55] 天堕つる雨 手の平に
[00:02:03] 以战火为名的爪印,欲将大地燃尽的火焰
[00:02:03] 零れ落ちた雫
[00:02:15] 家人,爱人,所爱之人都音信全无
[00:02:15] 幾つもの深い森を抜けて
[00:02:24] 无数牵绊都被生生切断的时代
[00:02:24] 険しい山を越え
[00:02:32] 少女的旅程,是追溯到同伴而行,诗一样的旅程
[00:02:32] 町から街へ 知人から他人へと
[00:02:41] 找到了据说是一个狱卒的男人
[00:02:41] 想い人を 尋ね歩いた
[00:02:50] 于是,从猜忌渐渐到确信,
[00:02:50] 天翔ける追想 星空に
[00:02:57] 伤感又让人怀念的调子,做出这首诗的
[00:02:57] 誓った接吻は
[00:03:04] 一直支撑着遭受挫折的我的
[00:03:04] 嗚呼 エンディミオ
[00:03:06] 是最后留给我这首无名之诗的爱人
[00:03:06] 虚ろな世界を 夕闇が包み込む
[00:03:15] 命运啊,即使你把我眼中的光彩夺走,也无法把这首诗从我嘴边夺走
[00:03:15] 帰れぬ私は 独り何処へ往く
[00:03:26] 追逐的诗,如朝阳般把暮色里的幽暗驱散开来
[00:03:26] 予言書が肯定する史実
[00:03:29] 尚未枯萎的花,在那里凌然开放
[00:03:29] 争いの歴史
[00:03:31] 鸣呼那悲鸣着的
[00:03:31] 戦禍という名の爪痕
[00:03:34] 暴风雨俩了,即使会吹倒一切
[00:03:34] 大地を灼き尽くす焔
[00:03:37] 重要的事物,将永远在这里
[00:03:37] 家族 恋人
[00:03:39] 重要的人的,追忆之诗
[00:03:39] 愛する者の消息も知れず
[00:03:42] 你啊,如果在寻找所追逐的重要事物的道路的话,就不会迷惘
[00:03:42] 多くの者達が為す術もなく
[00:03:46] 重要的人的,追忆之诗
[00:03:46] 引き裂かれた時代
[00:03:48] 即使要踏上布满荆棘的路程,只要还有那首诗,也会继续快乐
[00:03:48] 娘の旅は
[00:03:49] 重要的人的,追忆之诗
[00:03:49] 道連れとなった詩を遡るように
[00:03:53] 因为没有诗歌的人生,聊无趣味
[00:03:53] とある城で牢番をしていたと言う男へ
[00:03:57] 重要的人的,追忆之诗
[00:03:57] そして 推測から確信へと
[00:04:00] 重要的东西,追寻的地方
[00:04:00] 辿りついてしまった
[00:04:05] 白色乌鸦去的地方,那片天空
[00:04:05] 白
您可能还喜欢歌手Sound Horizon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Deep In My Heart (International Editions Only) [布兰妮斯皮尔斯]
- We Don’t Talk Anymore [Ken Block]
- Super Saucy(Album Version) [Baby Bash&Avant]
- The Alps & Their Orange Evergreen [Akron Family]
- 生为挑战BORN TO TRY [Delta Goodrem]
- 曲魂镇 [The Popest]
- Your Song ~青春宣誓~ [松浦亜弥]
- México Lindo [Vantroi]
- Blue Eyes [King Diamond]
- So Many Men [Me And My]
- There’s Frost On The Moon [Artie Shaw]
- Heartbreaker(Dolly Parton) [Rustic Rousers]
- All Over [Paula Toller]
- I LIKE TO DANCE(140 BPM) [Gang Of Rock]
- Drink [Lil Jon&LMFAO]
- Slow The World [Shamrain]
- When I Fall In Love [Donny Osmond]
- Call It Stormy Monday(Album Version) [B.B. King&Albert Collins]
- Lucid Dreams 1 [Mind.In.A.Box]
- YNF(FEAT. NAFLA, ) [Groovy Room&nafla ()&Verb]
- Day Of The Dead [Sonic Syndicate]
- 心中カメレオン feat. 花たん (Bonus Track) [花たん]
- He Venido a Pedirte Perdón [Aterciopelados]
- 第25集 [单田芳]
- ALDILA() []
- Det’ Godt Med Dig [Shu-Bi-Dua]
- I’m Waiting For Him Tonight [Douglas Booth]
- I Know Where There’s Water [Ponder, Sykes & Wright]
- Bye Bye Blues [Les Paul&D.R]
- Lie(《Two Cops》韩剧插曲) [Car, the garden]
- Brown Eyed Girl [Van Morrison]
- Tierra Querida [Atahualpa Yupanqui]
- Release Me (In the Style of Wilson Phillips)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- So Many Ways [Brook Benton]
- Something’s Been Making Me Blue [Smokie]
- 马上有钱 [荣联合]
- Anywhere U Go [José James]
- 不要迷恋哥 [郭大麦]
- 深深的爱深深的伤 [文歌]
- 撒阿黛 [王洛宾]
- 向北向北 [庞龙]
- 如果的事 [玄觞]