《Dreams for Plans》歌词

[00:00:00] Dreams for Plans (梦想蓝图) - Shakira (夏奇拉)
[00:00:03] //
[00:00:03] Once upon a time you and i
[00:00:06] 从前的你和我
[00:00:06] When we were dreaming easy
[00:00:09] 当我们梦想得太简单
[00:00:09] Fresh as limes and happy as a sunday sky
[00:00:13] 就如界限和快乐的周日天空般清晰
[00:00:13] There was nothing we could sell or buy
[00:00:16] 没有什么我们可以出售或购买
[00:00:16] 'Cause all we really needed
[00:00:19] 因为我们真正需要的
[00:00:19] Was our bare feet and a pair of wings to fly
[00:00:24] 是我们光着脚 拥有一双翅膀飞翔
[00:00:24] What do you think darling
[00:00:25] 你认为是什么亲爱的
[00:00:25] Have we lived too much too fast
[00:00:32] 我们的日子过得太快了吗
[00:00:32] And have you
[00:00:33] 是吗
[00:00:33] Have you felt melancholy darling
[00:00:37] 你觉得忧郁吗亲爱的
[00:00:37] Wishing that time hadn't passed
[00:00:44] 希望那段时间没有过去
[00:00:44] Can you tell me how it used to be
[00:00:47] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:00:47] Have we missed our chance
[00:00:49] 我们错过了机会吗
[00:00:49] Have we changed our hopes for fears
[00:00:52] 我们改变了我们希望的恐惧吗
[00:00:52] And our dreams for plans
[00:00:54] 计划我们的梦想
[00:00:54] Can you tell me how it used to be
[00:00:57] 你能告诉我过去是怎样的
[00:00:57] When we really cared
[00:00:59] 当我们真正关心
[00:00:59] And when love was on our side
[00:01:06] 当爱是站在我们这一边
[00:01:06] On our side
[00:01:33] 在我们这一边
[00:01:33] I remember all the times before
[00:01:36] 我记得过去的所有时光
[00:01:36] When we could spend our evening
[00:01:39] 当我们可以分享我们的夜晚
[00:01:39] Staring at the ceiling lying on the floor
[00:01:43] 盯着天花板躺在地板上
[00:01:43] My vocabulary wasn't broad
[00:01:46] 我的词汇量并不广泛
[00:01:46] I spoke so little english
[00:01:49] 我英语说得如此之少
[00:01:49] And the words transferred
[00:01:50] 这句话
[00:01:50] Sound like something odd
[00:01:53] 听起来像奇怪的事情
[00:01:53] What do you think darling
[00:01:58] 你是怎么认为的亲爱的
[00:01:58] Have i lived too much too fast
[00:02:01] 我们的日子过得太快了吗
[00:02:01] And have you
[00:02:03] 你呢
[00:02:03] Have you felt the melancholy darling
[00:02:07] 你觉得忧郁吗亲爱的
[00:02:07] Wishing that time hadn't passed
[00:02:14] 希望那段时间没有过去
[00:02:14] Can you tell me how it used to be
[00:02:17] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:02:17] Have we missed our chance
[00:02:19] 我们错过了我们的机会吗
[00:02:19] Have we changed our hopes for fears
[00:02:22] 我们改变了我们希望的恐惧吗
[00:02:22] And our dreams for plans
[00:02:24] 计划我们的梦想
[00:02:24] Can you tell me how it used to be
[00:02:27] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:02:27] When we really cared
[00:02:29] 当我们真正关心
[00:02:29] And when love was on our side
[00:02:35] 当爱是站在我们这一边
[00:02:35] On our side
[00:03:04] 在我们这一边
[00:03:04] What is your guess darling
[00:03:08] 你在猜什么亲爱的
[00:03:08] Have i lived too much too fast
[00:03:12] 我们的日子过得太快了吗
[00:03:12] So if you
[00:03:13] 如果是你
[00:03:13] If you ever come and find me crying
[00:03:17] 如果你曾经来并发现我哭了
[00:03:17] Now you know
[00:03:19] 现在你知道了
[00:03:19] Now you know why
[00:03:24] 现在你知道为什么了
[00:03:24] Can you tell me how i used to be
[00:03:27] 你能告诉我我过去是什么样子的吗
[00:03:27] Have i missed my chance
[00:03:29] 我是不是失去了我的机会了
[00:03:29] Have i changed my hopes for fears
[00:03:32] 我是不是因为恐惧而改变了我的期望
[00:03:32] And my dreams for plans
[00:03:34] 和我的梦想计划
[00:03:34] Can you tell me how it used to be
[00:03:37] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:03:37] When we really cared
[00:03:39] 当我们真正关心
[00:03:39] And when love was on our side
[00:03:45] 当爱是站在我们这一边
[00:03:45] On our side
[00:03:50] 在我们这一边
您可能还喜欢歌手Shakira的歌曲:
随机推荐歌词:
- Al Compás [Banda Pequeos Musical]
- Adeste Fideles [Brian McKnight]
- Go To The Top! [动漫原声]
- Slow Cruel Hands Of Time(Album Version) [Band of Horses]
- What You Do Best [We Are Scientists]
- 爱错了还是分手错了 (CULB2013-DJ吴金裕MIX) [刘超华]
- 翻身农奴把歌唱 [王蕾]
- Cross Of Christ(Autobiography Album Version) [Scott Krippayne]
- Retribution [Abbey Lincoln]
- You & Me [Wild Orchid]
- Just For You [Aretha Franklin]
- Lluvia [Luis Eduardo Aute]
- LOLLIPOP [F 50’s]
- Love Reign On Me(Radio Edit) [Amy Lee]
- Peel Me a Grape(Remastered 2016) [Anita O’Day&Cal Tjader]
- Mirror Of The World(LP版) [Firefall]
- The Oil Slick [Frightened Rabbit]
- Gravedancer [Velvet Revolver]
- St. Louis Blues [Ella Fitzgerald]
- Cruel Summer [Let The Music Play]
- Nobody Else But Me [Tony Bennett]
- 稀罕女唱(DJ版)(DJ版) [野猫]
- Little Omie Wise [Doc Watson]
- 冷战 [江潮&张茗萱]
- Wild Young Men [Ruth Brown]
- Let Your Conscience Be Your Guide [Marvin Gaye]
- Sweet Leilani [Andy Williams]
- 残像が消えてゆく [IA&すんzりヴぇrP]
- Embraceable You [Cliff Richard]
- 妄想陪你到老 [郝戎亦]
- Stand Up And Cheer - Baby Take A Bow [Shirley Santoro]
- Entre Tu Y Mil Mares [LAURA BRANIGAN]
- 100 Grados [Lali&A.CHAL]
- Danny’s Song (In the Style of Anne Murray)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- A Night to Remember [Ameritz Tribute Tracks]
- Chiquirritín [Grupo Musical Ginesitos]
- Addicted [Saving Abel]
- Pumped up Kicks(Bossa Nova Version)[Originally Performed By Foster the People] [Brazilian Lounge Project]
- Everything [Handsome Devil]
- ナガレボシ [Tiara]
- 多此一爱 [胜屿]