《Dreams for Plans》歌词

[00:00:00] Dreams for Plans (梦想蓝图) - Shakira (夏奇拉)
[00:00:03] //
[00:00:03] Once upon a time you and i
[00:00:06] 从前的你和我
[00:00:06] When we were dreaming easy
[00:00:09] 当我们梦想得太简单
[00:00:09] Fresh as limes and happy as a sunday sky
[00:00:13] 就如界限和快乐的周日天空般清晰
[00:00:13] There was nothing we could sell or buy
[00:00:16] 没有什么我们可以出售或购买
[00:00:16] 'Cause all we really needed
[00:00:19] 因为我们真正需要的
[00:00:19] Was our bare feet and a pair of wings to fly
[00:00:24] 是我们光着脚 拥有一双翅膀飞翔
[00:00:24] What do you think darling
[00:00:25] 你认为是什么亲爱的
[00:00:25] Have we lived too much too fast
[00:00:32] 我们的日子过得太快了吗
[00:00:32] And have you
[00:00:33] 是吗
[00:00:33] Have you felt melancholy darling
[00:00:37] 你觉得忧郁吗亲爱的
[00:00:37] Wishing that time hadn't passed
[00:00:44] 希望那段时间没有过去
[00:00:44] Can you tell me how it used to be
[00:00:47] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:00:47] Have we missed our chance
[00:00:49] 我们错过了机会吗
[00:00:49] Have we changed our hopes for fears
[00:00:52] 我们改变了我们希望的恐惧吗
[00:00:52] And our dreams for plans
[00:00:54] 计划我们的梦想
[00:00:54] Can you tell me how it used to be
[00:00:57] 你能告诉我过去是怎样的
[00:00:57] When we really cared
[00:00:59] 当我们真正关心
[00:00:59] And when love was on our side
[00:01:06] 当爱是站在我们这一边
[00:01:06] On our side
[00:01:33] 在我们这一边
[00:01:33] I remember all the times before
[00:01:36] 我记得过去的所有时光
[00:01:36] When we could spend our evening
[00:01:39] 当我们可以分享我们的夜晚
[00:01:39] Staring at the ceiling lying on the floor
[00:01:43] 盯着天花板躺在地板上
[00:01:43] My vocabulary wasn't broad
[00:01:46] 我的词汇量并不广泛
[00:01:46] I spoke so little english
[00:01:49] 我英语说得如此之少
[00:01:49] And the words transferred
[00:01:50] 这句话
[00:01:50] Sound like something odd
[00:01:53] 听起来像奇怪的事情
[00:01:53] What do you think darling
[00:01:58] 你是怎么认为的亲爱的
[00:01:58] Have i lived too much too fast
[00:02:01] 我们的日子过得太快了吗
[00:02:01] And have you
[00:02:03] 你呢
[00:02:03] Have you felt the melancholy darling
[00:02:07] 你觉得忧郁吗亲爱的
[00:02:07] Wishing that time hadn't passed
[00:02:14] 希望那段时间没有过去
[00:02:14] Can you tell me how it used to be
[00:02:17] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:02:17] Have we missed our chance
[00:02:19] 我们错过了我们的机会吗
[00:02:19] Have we changed our hopes for fears
[00:02:22] 我们改变了我们希望的恐惧吗
[00:02:22] And our dreams for plans
[00:02:24] 计划我们的梦想
[00:02:24] Can you tell me how it used to be
[00:02:27] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:02:27] When we really cared
[00:02:29] 当我们真正关心
[00:02:29] And when love was on our side
[00:02:35] 当爱是站在我们这一边
[00:02:35] On our side
[00:03:04] 在我们这一边
[00:03:04] What is your guess darling
[00:03:08] 你在猜什么亲爱的
[00:03:08] Have i lived too much too fast
[00:03:12] 我们的日子过得太快了吗
[00:03:12] So if you
[00:03:13] 如果是你
[00:03:13] If you ever come and find me crying
[00:03:17] 如果你曾经来并发现我哭了
[00:03:17] Now you know
[00:03:19] 现在你知道了
[00:03:19] Now you know why
[00:03:24] 现在你知道为什么了
[00:03:24] Can you tell me how i used to be
[00:03:27] 你能告诉我我过去是什么样子的吗
[00:03:27] Have i missed my chance
[00:03:29] 我是不是失去了我的机会了
[00:03:29] Have i changed my hopes for fears
[00:03:32] 我是不是因为恐惧而改变了我的期望
[00:03:32] And my dreams for plans
[00:03:34] 和我的梦想计划
[00:03:34] Can you tell me how it used to be
[00:03:37] 你能告诉我过去是怎么样的
[00:03:37] When we really cared
[00:03:39] 当我们真正关心
[00:03:39] And when love was on our side
[00:03:45] 当爱是站在我们这一边
[00:03:45] On our side
[00:03:50] 在我们这一边
您可能还喜欢歌手Shakira的歌曲:
随机推荐歌词:
- More Than A Lover [Bonnie Tyler]
- Virgen del Pino (feat. Santiago Auserón) [Compay Segundo&Santiago A]
- Oh! Jolene [陆家俊]
- Slowly [Brown Eyes]
- 祝福草原 [冷酷]
- 别再计较 [蒲晗]
- (: Shadow) [f(x)]
- 与你走千里 [牟茗]
- Golden Gate [Al Jolson]
- 湘南ANTHEM (RIDDIM) [导楽]
- Take Off [Chipmunk]
- Your Love Is My Drug(M.B. Remix) [Kyria]
- Sure Fire Bet [Gene Pitney]
- Aw Shucks, Hush Your Mouth [Jimmy Reed]
- Tous les Gaels [Chanson Plus Bifluoree]
- 丽江 丽江(DJ版) [何鹏&张冬玲]
- Un Momento Di Crisi [Gigi d’Alessio]
- Cha Cha Henry [Little Anthony And The Im]
- I Want To Be Happy (From ’Fair And Warmer’) [June Christy]
- Dolce vita [Ryan Paris]
- Mon apéros [Edith Piaf]
- Easy Living [Marvin Gaye]
- It Hurt Me Too [Marvin Gaye]
- You Run Your Mouth, I’ll Run My Business [Louis Armstrong]
- Restoration [Phillips & Craig & Dean]
- 接财神 [刘珺儿]
- La Hora Del Crepúsculo [Los 5 Latinos]
- Someone Like Me [Cyndi Lauper]
- Take Me Home, Country Roads [Ameritz Tribute Club]
- Master Of The House [The New Musical Cast]
- Aigua De Neu [Josep Andujar]
- 酒醒梦不回 [费玉清]
- (I’f I’m Dreaming) Just let me Dream [Brenda Lee]
- Broken Revisited [Tears for Fears]
- 长伴千世纪 [罗敏庄]
- 浩若安好 便是晴天 [S.one雪儿]
- 我爱银河 [儿童歌曲]
- Someone Should Tell Her [The Mavericks]
- Wasted [Old 97’s]
- 红蜻蜓的梦 [蓝心湄]