《(Ah, the Apple Trees) When the World Was Young》歌词

[00:00:00] (Ah, the Apple Trees) When the Wo - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:03] //
[00:00:03] It isn't by chance I happen to be a boulevardier
[00:00:17] 成为花花公子,并非偶然
[00:00:17] The toast of Paris
[00:00:21] 巴黎的烤面包
[00:00:21] Over the noise the talk and smoke
[00:00:29] 喧嚣鼎沸,烟雾弥漫
[00:00:29] I'm good for a laugh a drink or a joke
[00:00:36] 我很风趣,爱喝酒,爱开玩笑
[00:00:36] I walk in a room party or a ball
[00:00:44] 我走进房间,派对或舞会
[00:00:44] "Come sit over here" somebody will call
[00:00:53] 就会有人喊,来这边坐
[00:00:53] A drink for my friends a drink for them all
[00:01:05] 一杯为朋友而干,一杯为众人而干
[00:01:05] But how many times I stop and recall
[00:01:18] 但是我多次停下来回想
[00:01:18] Ah the apple trees blossoms in the breeze
[00:01:34] 啊,那些苹果树,那些在微风中摇曳的花朵
[00:01:34] That we walked among lying in the hay
[00:01:52] 我们从中穿行,躺在干草堆上
[00:01:52] Games we used to play while the rounds were sung
[00:02:07] 我们曾经玩的游戏是轮流演唱
[00:02:07] Only yesterday when the world was young
[00:02:21] 就在昨天,当这个世界依旧年轻之时
[00:02:21] Wherever I go they mention my name
[00:02:29] 无论我身处何处,他们都提到我的名字
[00:02:29] And that in itself is some sort of fame
[00:02:36] 小有名气
[00:02:36] "Come by for a drink we're having a game"
[00:02:42] 过来喝一杯,我们正玩游戏呢
[00:02:42] Wherever I go I'm so glad I came
[00:02:50] 无论我身处何处,我很高兴自己的到来
[00:02:50] The talk is quite gay the company's fine
[00:02:57] 谈资非常多彩,伙伴非常友善
[00:02:57] There's laughter and lights and glamor and wine
[00:03:09] 这里有欢笑,灯光,魅力和葡萄酒
[00:03:09] And thousands of men some who are mine
[00:03:20] 和成群的男人,其中一些是我的朋友
[00:03:20] But often my eyes see a different shine
[00:03:32] 但是通常我的眼中会闪烁出不一样的光芒
[00:03:32] Are the apple trees sunlit memories
[00:03:49] 是那些明媚的苹果树记忆
[00:03:49] Where the hammock swung
[00:03:58] 在吊床上摇摆
[00:03:58] On our backs we lie looking at the sky
[00:04:13] 平躺着望向天空
[00:04:13] Till the stars were strung
[00:04:20] 直到星星开始闪耀
[00:04:20] Only yesterday when the world was young
[00:04:25] 就在昨天,当这个世界依旧年轻之时
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 是最好的人生 [郭富城]
- 最爱的人最痛的伤 [华语群星]
- Te Vas [Luis Fonsi]
- Sister [Suburban Tribe]
- The Way Things Are Goin’ [Darryl Worley]
- Good Luck [李英贤]
- Love & Longing [Ace]
- 突然好想你 [徐佳莹]
- No Sweat [LeAnne]
- I Wanna Play House With You [Eddy Arnold]
- Black Is The Color Of My True Love’s Hair (live)(Live) [Nina Simone]
- Sei Sempre Stata Mia [Gianluca Grignani]
- No One’s Gonna Love You [morgan joanel]
- The Glory Of Love [The Platters]
- Reaching [Carolyn Arends]
- I’ve Been Everywhere [The Hit Record Shop]
- Kalimba De Luna [Crazy 80’s Band]
- Miracles [Kasia Stankiewicz]
- You’d Be So Nice To Come Home To [Helen Merrill]
- It’s Only Make Believe [Billy Fury]
- Dolores Sierra(Ao Vivo) [Nelson Gonalves]
- BABE CAN I HOLD YOU TONIGHT [The Band]
- Peg and Awl [Pete Seeger]
- Our Day Will Come [Julie London]
- My grandfather’s clock Start [Johnny Cash]
- 星空的琴弦:19宇宙有限还是无限 [科学大求真]
- Mi Chiquita Quiere Bembe [Tito Puente]
- 退场嘉宾(伴奏) [简弘亦]
- Retreat [Patti Page]
- A Teenager In Love [Flipped]
- 忆初时柏 [MC福辉]
- Blasphemous Rumours [Depeche Mode]
- Don’t Start Me To Talkin’(Remastered 2017) [Rory Gallagher]
- Glory Days(As Made Famous by Bruce Springsteen)(NRG Remix) [DJ ReMix Factory]
- Rock-A-Beatin’ Boogie [Al Rappa&Joey Welz]
- Sweet and Slow [The Mills Brothers]
- Dos Hermanos(Remastered) [Los Chichos]
- Deep In Your Love [Rae]
- 取暖 [司徒兰芳]
- Locked Up [Akon]
- Sonhando [D Black]