《(Ah, the Apple Trees) When the World Was Young》歌词

[00:00:00] (Ah, the Apple Trees) When the Wo - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:03] //
[00:00:03] It isn't by chance I happen to be a boulevardier
[00:00:17] 成为花花公子,并非偶然
[00:00:17] The toast of Paris
[00:00:21] 巴黎的烤面包
[00:00:21] Over the noise the talk and smoke
[00:00:29] 喧嚣鼎沸,烟雾弥漫
[00:00:29] I'm good for a laugh a drink or a joke
[00:00:36] 我很风趣,爱喝酒,爱开玩笑
[00:00:36] I walk in a room party or a ball
[00:00:44] 我走进房间,派对或舞会
[00:00:44] "Come sit over here" somebody will call
[00:00:53] 就会有人喊,来这边坐
[00:00:53] A drink for my friends a drink for them all
[00:01:05] 一杯为朋友而干,一杯为众人而干
[00:01:05] But how many times I stop and recall
[00:01:18] 但是我多次停下来回想
[00:01:18] Ah the apple trees blossoms in the breeze
[00:01:34] 啊,那些苹果树,那些在微风中摇曳的花朵
[00:01:34] That we walked among lying in the hay
[00:01:52] 我们从中穿行,躺在干草堆上
[00:01:52] Games we used to play while the rounds were sung
[00:02:07] 我们曾经玩的游戏是轮流演唱
[00:02:07] Only yesterday when the world was young
[00:02:21] 就在昨天,当这个世界依旧年轻之时
[00:02:21] Wherever I go they mention my name
[00:02:29] 无论我身处何处,他们都提到我的名字
[00:02:29] And that in itself is some sort of fame
[00:02:36] 小有名气
[00:02:36] "Come by for a drink we're having a game"
[00:02:42] 过来喝一杯,我们正玩游戏呢
[00:02:42] Wherever I go I'm so glad I came
[00:02:50] 无论我身处何处,我很高兴自己的到来
[00:02:50] The talk is quite gay the company's fine
[00:02:57] 谈资非常多彩,伙伴非常友善
[00:02:57] There's laughter and lights and glamor and wine
[00:03:09] 这里有欢笑,灯光,魅力和葡萄酒
[00:03:09] And thousands of men some who are mine
[00:03:20] 和成群的男人,其中一些是我的朋友
[00:03:20] But often my eyes see a different shine
[00:03:32] 但是通常我的眼中会闪烁出不一样的光芒
[00:03:32] Are the apple trees sunlit memories
[00:03:49] 是那些明媚的苹果树记忆
[00:03:49] Where the hammock swung
[00:03:58] 在吊床上摇摆
[00:03:58] On our backs we lie looking at the sky
[00:04:13] 平躺着望向天空
[00:04:13] Till the stars were strung
[00:04:20] 直到星星开始闪耀
[00:04:20] Only yesterday when the world was young
[00:04:25] 就在昨天,当这个世界依旧年轻之时
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- TRI-ANGLE [東方神起]
- 擦肩而过 [宇桐非]
- Let’s Get Down [Golf and Mike&Khan Thaita]
- Never Gonna Let You Go [The Janedear Girls]
- 我愿意 [王菲]
- God Smack [Alice In Chains]
- Mirror Mirror [Tricia Brock]
- 葡萄牙神摇 [7妹]
- La Petaquita [Violeta Parra]
- Earthquake - Full Version [Labrinth&Tinie Tempah]
- Greensleeves [Loreena Mckennitt]
- バビロン [はしやん,un:c]
- 开车别喝酒 [刘继业]
- Fennario [Joan Baez]
- Hollywood Nights [Speedogang]
- Chilly Winds [Odetta]
- That’s When Your Heartaches Begin [Elvis Presley]
- Ain’t No Sunshine [Horace Andy]
- Love Will Find A Way [Kenny Lattimore&Heather H]
- Girl Like That(LP版) [Matchbox Twenty]
- Life On The Street [Keith Murray]
- 再度红尘 [王建杰]
- Run This(Explicit) [Plaza]
- You’re A Lucky Guy [Billie Holiday]
- 劲爆肆(3D环绕) [李弦]
- 菠萝咒 [MC高冷泽]
- 初恋的滋味(Extended-Club) [杨杰&彦江]
- Love And Fallen Leaves [So Ri Ssah Gi]
- 江水 [邓乾威]
- The Thing [Phil Harris]
- 时钟上的恋人 [曹创]
- 独爱白羊 [馒头]
- My Paper Heart [Union Of Sound]
- Big Hunk O Love [Elvis Presley]
- 一生为你守候 [惠子&望海高歌]
- Sho-Jo-Ji(The Hungry Raccoon) [Eartha Kitt]
- Au ryhmme de mon cur [Charles Aznavour]
- Sweet Dreams(Gregori Klosman Remix) [Avicii]
- 吕剧 [李萍]
- 唐吉柯德 [朱星月]
- Nearly Midnight, Honolulu [Neko Case]
- Love Woke Me Up This Morning(Live In Japan) [The Temptations]