《Sing For Me》歌词

[00:00:00] Sing For Me - Yellowcard (黄色卡片)

[00:00:14] //

[00:00:14] Look at me listen close

[00:00:20] 看着我 仔细听

[00:00:20] So I can tell you how I feel before I go

[00:00:26] 如此我可以告诉你 我出发前的感受

[00:00:26] Just a year it's not much time

[00:00:32] 仅是一年短暂光阴

[00:00:32] For me to show you

[00:00:34] 我想展现

[00:00:34] I am proud that you are mine

[00:00:41] 你是属于我的那种自豪

[00:00:41] I wish I had known

[00:00:44] 我希望我早知道

[00:00:44] The future in my heart was just about to start

[00:00:52] 心底的未来才刚刚开始

[00:00:52] Say tomorrow I can't follow you there

[00:00:59] 我说明日我无法随你去那里

[00:00:59] Just close your eyes and sing for me

[00:01:05] 只需闭上你的双目为我歌唱

[00:01:05] I will hear you Always near you

[00:01:11] 我会一直在你身边聆听

[00:01:11] And I'll give you the words

[00:01:14] 我将给你赞美

[00:01:14] Just sing for me

[00:01:17] 而你只需为我而唱

[00:01:17] Every lock on every door

[00:01:22] 每扇门上的每个锁

[00:01:22] I put them there

[00:01:24] 是我将其放上

[00:01:24] To try and hide you from the world

[00:01:29] 为了试图将你从这世上藏匿起来

[00:01:29] And you kicked yeah you screamed

[00:01:35] 然而你踢着并大叫

[00:01:35] You never understood you're everything to me

[00:01:43] 你从未理解 对我而言你是一切

[00:01:43] I just hope you know

[00:01:46] 我仅是期待你发觉

[00:01:46] The future in your heart is just about to start

[00:01:55] 内心的未来才刚刚起步

[00:01:55] Say tomorrow I can't follow you there

[00:02:01] 我说明日我无法随你去那里

[00:02:01] Just close your eyes and sing for me

[00:02:07] 只需闭上你的双目为我歌唱

[00:02:07] I will hear you Always near you

[00:02:13] 我会一直在你身边聆听

[00:02:13] And I'll give you the words

[00:02:16] 我将给你赞美

[00:02:16] Just sing for me

[00:02:20] 而你只需为我而唱

[00:02:20] No looking back when I am gone

[00:02:26] 当我离开 回眸的那一刻

[00:02:26] Follow your heart it's never wrong

[00:02:32] 跟随你的心为我而唱 一直如此 为我而唱

[00:02:32] No looking back when I am gone

[00:02:39] 当我离开 回眸的那一刻

[00:02:39] Don't second guess the note you're on

[00:02:44] 为我而唱 不要时刻猜测 因为你是一切

[00:02:44] Out of time all out of fight

[00:02:50] 时光尽 斗志消

[00:02:50] You are the only thing in life that I got right

[00:02:57] 拥有你是我一生最幸运的事情

[00:02:57] Say tomorrow I can't follow you there

[00:03:03] 我说明日我无法随你去那里

[00:03:03] Just close your eyes and sing for me

[00:03:10] 只需闭上你的双目为我歌唱

[00:03:10] I will hear you Always near you

[00:03:15] 我会一直在你身边聆听

[00:03:15] And I'll give you the words

[00:03:18] 我将给你赞美

[00:03:18] Just sing for me

[00:03:28] 而你只需为我而唱

[00:03:28] Just close your eyes and sing for me

[00:03:41] 只需闭上你的双目为我歌唱

[00:03:41] Just close your eyes and sing for me

[00:03:46] 只需闭上你的双目为我歌唱