《I Won’t Give Up》歌词

[00:00:00] I Won't Give Up - Deborah Cox (戴伯拉·考克斯)

[00:00:33] //

[00:00:33] Either way you're gonna know

[00:00:40] 无论如何 你都会明白的

[00:00:40] 'Cause what I'm feeling it's gonna show

[00:00:48] 因为你会感觉到我的心意

[00:00:48] Friends may say you're out of my league

[00:00:53] 或许朋友们会说你不是我的真命天子

[00:00:53] But I won't be discouraged

[00:00:57] 但我不会气馁的

[00:00:57] 'Cause they just can't see

[00:01:00] 因为他们不明白

[00:01:00] I won't give up that easy

[00:01:03] 我不会轻易放弃的

[00:01:03] No matter how they tease me

[00:01:07] 无论他们如何取笑我

[00:01:07] You pick me up and I don't wanna come down

[00:01:15] 你都会接受我 我不想让你失望

[00:01:15] I won't give up that easy

[00:01:18] 我不会轻易放弃的

[00:01:18] 'Cause this feels so good to me

[00:01:22] 因为这感觉如此美好

[00:01:22] I get this feeling every time you come 'round

[00:01:33] 每当你围绕在我身边时 我都会很开心

[00:01:33] Who'd have thought that it would be you

[00:01:39] 谁会知道事情会这样发展呢 你会吗

[00:01:39] To steal my heart and make me feel the way I do

[00:01:47] 你偷走了我的心 是我对你死心塌地

[00:01:47] Now all this time you've been just a friend

[00:01:53] 一直以来 你都以朋友的身份出现

[00:01:53] You see they think I'm crazy to want you for my man

[00:02:02] 你看 他们都以为我整天痴心妄想要得到你

[00:02:02] There's no way to explain

[00:02:07] 没什么可解释的

[00:02:07] What I'm going through

[00:02:10] 我会撑过去的

[00:02:10] All I know is I'm in love with you

[00:02:16] 我只知道我爱你

[00:02:16] I won't give up that easy

[00:02:18] 我不会轻易放弃的

[00:02:18] No matter how they tease me

[00:02:22] 无论他们如何取笑我

[00:02:22] You pick me up and I don't wanna come down

[00:02:30] 你都会接受我 我不想让你失望

[00:02:30] I won't give up that easy

[00:02:33] 我不会轻易放弃的

[00:02:33] 'Cause this feels so good to me

[00:02:37] 因为这感觉如此美好

[00:02:37] I get this feeling every time you come 'round

[00:02:47] 每当你围绕在我身边时 我都会很开心

[00:02:47] Don't wanna be without you

[00:02:50] 我的世界不能没有你

[00:02:50] 'Cause every time I think about you

[00:02:54] 因为每当我想起你的时候

[00:02:54] I feel like I'm going crazy out of my head

[00:03:02] 我都会陷入疯狂

[00:03:02] I just wanna figure out

[00:03:05] 我只是想知道

[00:03:05] How I can go about

[00:03:09] 我该怎么做

[00:03:09] Making you feel the same

[00:03:15] 使你爱上我

[00:03:15] I won't give up that easy

[00:03:18] 我不会轻易放弃的

[00:03:18] No matter how they tease me

[00:03:22] 无论他们如何取笑我

[00:03:22] You pick me up and I don't wanna come down

[00:03:30] 你都会接受我 我不想让你失望

[00:03:30] I won't give up that easy

[00:03:33] 我不会轻易放弃的

[00:03:33] 'Cause this feels so good to me

[00:03:37] 因为这感觉如此美好

[00:03:37] I get this feeling every time you come 'round

[00:03:45] 每当你围绕在我身边时 我都会很开心

[00:03:45] I won't give up that easy

[00:03:48] 我不会轻易放弃的

[00:03:48] No matter how they tease me

[00:03:52] 无论他们如何取笑我

[00:03:52] You pick me up and I don't wanna come down

[00:04:00] 你都会接受我 我不想让你失望

[00:04:00] I won't give up that easy

[00:04:03] 我不会轻易放弃的

[00:04:03] 'Cause this feels so good to me

[00:04:07] 因为这感觉如此美好

[00:04:07] I get this feeling every time you come 'round

[00:04:12] 每当你围绕在我身边时 我都会很开心