《Where Did The Party Go(Album Version)》歌词

[00:00:00] Where Did The Party Go - Fall Out Boy
[00:00:15] I'm here to collect your hearts
[00:00:19] 我的出现只为猎取你们的心
[00:00:19] It's the only reason that I sing
[00:00:22] 这是我高唱凯歌的唯一原因
[00:00:22] I don't believe a word you say
[00:00:25] 尽管我全然不信你说的每字每句
[00:00:25] but I can't stop listening
[00:00:30] 但我无法控制自己不去听
[00:00:30] This is the story of how they met
[00:00:34] 这是一个他们如何邂逅的故事
[00:00:34] Her picture was on the back
[00:00:36] 她的照片
[00:00:36] Of a pack of cigarettes
[00:00:38] 已被他放在香烟盒的背面
[00:00:38] When she touched him he turned ruby red
[00:00:42] 当她触碰他的时候 霎时他会满脸绯红
[00:00:42] A story that they'll never forget
[00:00:45] 这故事是他们永远不曾忘却的曾经
[00:00:45] Never forget
[00:00:47] 难以忘却的曾经
[00:00:47] And all the boys are smoking menthols
[00:00:49] 男孩们抽着薄荷香烟
[00:00:49] Girls are getting back rubs
[00:00:51] 女孩们吵闹不休
[00:00:51] I will drift to you
[00:00:52] 我会突然出现在你面前
[00:00:52] If you make yourself shake fast enough
[00:00:55] 只要你的舞蹈足够疯狂
[00:00:55] My old aches become new again
[00:00:59] 往昔的伤痛再次发作
[00:00:59] My old friends become exes again
[00:01:03] 旧日的好友早已离去
[00:01:03] Oh where did the party go
[00:01:07] 曾经的美好去了哪里
[00:01:07] We're ending it on the phone
[00:01:11] 只是电话我们将一切终结
[00:01:11] I'm not gonna go home alone
[00:01:15] 但我不愿就这样孤独的回家
[00:01:15] Oh where did the party go
[00:01:31] 昔日的快乐去了哪里
[00:01:31] I know I expect too much
[00:01:34] 我知道我总是太多期盼
[00:01:34] And not enough all at once
[00:01:38] 从没有觉得满足过
[00:01:38] You know I only wanted fun
[00:01:41] 你知道我一心只求快乐
[00:01:41] Then you got me all fucked up on love
[00:01:46] 而你却用爱让我陷入无尽的混乱迷茫
[00:01:46] Oh I looked for your name on the Ouija Board
[00:01:50] 也许你不知道 我曾试着用灵应牌召唤你能重回我身边
[00:01:50] And your naked magic oh dear Lord
[00:01:54] 换回你毫无遮掩的魅惑 哦 天啊
[00:01:54] You and me are the difference between
[00:01:58] 你我之间的不同就像是
[00:01:58] Real love and the love on TV love on TV
[00:02:02] 现实中与屏幕上的爱一般截然不同
[00:02:02] And all the boys are smoking menthols
[00:02:05] 男孩们抽着薄荷香烟
[00:02:05] Girls are getting back rubs
[00:02:07] 女孩们吵闹不休
[00:02:07] I will drift to you
[00:02:08] 我会突然出现在你面前
[00:02:08] If you make yourself shake fast enough
[00:02:11] 只要你的舞蹈足够疯狂
[00:02:11] My old aches become new again
[00:02:15] 往昔的伤痛再次发作
[00:02:15] My old friends become exes again yeah
[00:02:19] 旧日的好友早已离去
[00:02:19] Oh where did the party go
[00:02:23] 曾经的美好去了哪里
[00:02:23] We're ending it on the phone
[00:02:27] 只是电话我们将一切终结
[00:02:27] I'm not gonna go home alone
[00:02:31] 但我不愿就这样孤独的回家
[00:02:31] Oh where did the party go
[00:02:43] 昔日的快乐去了哪里
[00:02:43] We were the kids who screamed
[00:02:44] 我们曾是那不停吵闹欢呼叫喊的孩童
[00:02:44] "We weren't the same" in sweaty rooms
[00:02:47] 挤在狭小闷热的房间 我们曾是那样的不同
[00:02:47] Now we're doomed to organizing
[00:02:49] 而如今我们却只是顺从宿命安排
[00:02:49] Walk-in closets like tombs
[00:02:51] 乖乖地安装如同墓穴般的壁橱
[00:02:51] Silent film stars stuck in talking cinema life
[00:02:54] 像是无声电影明星被困在有声的电影世界里
[00:02:54] So let's fade away together one dream at a time
[00:03:07] 已然如此 就让我们从同个梦境中一起消逝吧
[00:03:07] Oh where did the party go
[00:03:12] 曾经的美好去了哪里
[00:03:12] We're ending it on the phone
[00:03:15] 只是电话我们将一切终结
[00:03:15] I'm not gonna go home alone
[00:03:19] 但我不愿就这样孤独的回家
[00:03:19] Oh where did the party go
[00:03:23] 昔日的快乐去了哪里
您可能还喜欢歌手Fall Out Boy的歌曲:
- What a Catch,Donnie (Acoustic)
- Alone Together
- My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up) (Album Version)
- This Ain’t A Scene, It’s An Arms Race
- Immortals
- Irresistible
- Beat It
- ”The Take Over, The Breaks Over”
- Hum Hallelujah(Live At The Cricket Pavillion /2007)
- Grand Theft Autumn Where Is Your Boy
随机推荐歌词:
- 我愿意为你 [沙宝亮]
- 三侠剑140集 [单田芳]
- 葡萄园 [陈美玲]
- 父母的心声 [孙淑媚]
- Bye Bye Beautiful [Chris Trapper]
- One Two Three Profite De Ta Vie(不可阻挡) [Starship]
- Downtown Samba [YELLO]
- Bigger Than Both of Us [Thunder]
- How Soon Is Now(Dirty South feat. Julie McKnight) [David Guetta]
- La Princesse De Juillet [Gilbert Bécaud]
- Dieu Seul [Dalida]
- Marchand de fruits [Dalida]
- Guter Rat ist teuer [Slime]
- There’s No Other Like My Baby [The Crystals]
- Club Can’T Handle Me Vs Cream [D’Mixmasters]
- Fools Fall In Love [Elvis Presley]
- This Is Always [Jo Stafford&The Pied Pipe]
- Girl On the Coast [Jessie James Decker]
- Diamonds Are a Girl’s Best Friend [Marilyn Monroe]
- Ac-cent-tchu-ate The Positive(Live At The Crescendo) [Ella Fitzgerald]
- Touch(Tobtok Remix) [Tough Love&Arlissa]
- Angel Baby(Remastered) [Dean Martin]
- Rockin’ Robin [Dee Dee Sharp]
- Out Of Nowhere [Caterina Valente]
- 山海默示录 [小旭Pro]
- No Freestyle(Bonus Track) [8点组乐团]
- Cry Baby Cry [Judy Garland]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- 续集 第57集 [单田芳]
- Beautiful, Beautiful [Wow Performers]
- Tímida [Gemeliers]
- The Song Is You [Frank Sinatra]
- My Darkest Light Will Shine [Felt]
- One Two Three Four Five [Zip-a-dee-doo-dah]
- Put a Little Holiday in Your Heart [Christmas Favourites&Chri]
- 你是我最爱的人 [啡啡]
- I Want to Know What Love Is [Music Factory]
- Everybody Wants You [S Club 7]
- 黑色尾戒 [艾米]
- Party Queen [叶贝文]
- 开开心心每一天 [网络歌手]