《YOUTHFULアニメ『ちはやふる』OP;花牌情缘 OP》歌词

[00:00:00] YOUTHFUL (From Studio Yamato) (《花牌情缘》TV动画片头曲|《花牌情缘》TV动画第25集片尾曲|《花牌情缘2》TV动画第25集片尾曲|《花牌情缘》OVA动画第26集片尾曲) - 99RadioService
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:堀内孝太/堀内孝平
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:堀内孝太/堀内孝平
[00:00:01] //
[00:00:01] 帰り道は過ぎていく少し風が吹いている
[00:00:07] 漫步在回家的道路上 微风轻轻吹拂着
[00:00:07] たわいない会話妙に楽しくて
[00:00:14] 闲话家常也异常有趣
[00:00:14] 気づいてしまって冗談まじりかき消した
[00:00:21] 顿然察觉 混杂玩笑掩盖而去
[00:00:21] それぞれの歩く道は別々と
[00:00:28] 彼此要走的路并不相同
[00:00:28] あの時描いた夢であふれた青写真と
[00:00:35] 与那时描绘的梦想的蓝图相比
[00:00:35] また違う明日でもいいさ
[00:00:40] 明天和想象中不一样却又何妨
[00:00:40] 今はちはやふる想い胸に抱いて
[00:00:48] 此刻我心中怀着强烈的向往
[00:00:48] 目指した先に何があるんだ
[00:00:53] 目标在何处
[00:00:53] 今なら掴めそうで手を伸ばしてみる
[00:01:02] 现在的我们伸出双手 试着将它抓住
[00:01:02] 夢の途中きっといつかまた会えるだろう
[00:01:22] 在梦想的途中总有一天会再次相遇的吧
[00:01:22] 夕闇に照らされて逃げる様に過ぎてった
[00:01:29] 在夕阳照射下逃脱的模样早已消散
[00:01:29] 恥ずかしいくらいにまっすぐな日々
[00:01:35] 害羞而直率的时光
[00:01:35] 今でも変わらない僕ら待ち合わせたあの場所
[00:01:43] 我们经常见面的地方如今也没有改变
[00:01:43] 君はまだ覚えてるのかな
[00:01:48] 你仍然记得吗
[00:01:48] いつも目には映らないことが大切で
[00:01:56] 平常没有映入眼帘的东西反而更重要
[00:01:56] 君と僕もつながってるんだ
[00:02:01] 它将你我紧紧相连
[00:02:01] 茜の色に染まる影は伸びてゆく
[00:02:10] 茜红色的夕阳将身影拉长
[00:02:10] 夢の途中きっといつかまた会えればいい
[00:02:29] 如果在梦想途中还能相遇多好
[00:02:29] それでも今は笑える
[00:02:33] 尽管如此 现在仍在微笑
[00:02:33] いつでも息をしている
[00:02:36] 每时每刻 都呼吸着空气
[00:02:36] どんな僕でもここにいるから
[00:02:45] 无论怎样的我 也会一直在这里
[00:02:45] 今もちはやふる想い胸に抱いた
[00:02:53] 现在我心怀强烈的向往
[00:02:53] それが若さと笑いたきゃ笑えばいい
[00:02:59] 那便是青春 能笑的时候就尽情地笑吧
[00:02:59] 僕は君がいるから走り続けてる
[00:03:07] 因为你在我身旁所以我才能不断向前
[00:03:07] 君は言うだろうきっとそれは僕も同じだと
[00:03:12] 你肯定会说着和我一样的话吧
您可能还喜欢歌手99radioservice的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心爱走天涯 [秦杨&方馨]
- 为爱存在 [邰正宵]
- My Apple [Brick & Lace&Lace]
- 爱情一场梦 [陈思安]
- 全世界的追悔莫及 [朱长松]
- 我还有梦 [姜育恒]
- Vivere Senza Di Te [Gigi d’Alessio]
- Take Me Home, Country Roads(Live at the Universal Amphitheatre, Los Angeles, CA - August/Sep) [John Denver]
- 凯旋 [费玉清]
- 忍 [叶启田]
- Sky (Tagg The Sickness) (Still Flying Ver.) [山口リサ&U-PAC]
- Another Life [Emphatic]
- Walking In The Sky(Dj Encore Pop Mix) [dj encore&engelina]
- Ol’ Man River [Sam Cooke]
- Ya Ya [Rufus Thomas]
- Marinheiro Só [Clementina De Jesus]
- Auprès de mon arbre [Georges Brassens]
- My Damnation(Album Version) [Static-X]
- Medley - We Wish Merry Christmas [Harry Belafonte]
- L’Amour La Papa [Serge Gainsbourg]
- Anda [Luis Eduardo Aute]
- Long Hot Summer [KlassicKuts]
- Silver Wings [Ameritz Tribute Club]
- Thriller [Halloween Sound Effects]
- 请告诉我他是谁 [娅琳]
- 3 [1sagain&Fatun&sack]
- Won’t Somebody Dance With Me [Lynsey de Paul]
- Who Will Buy My Memories [Willie Nelson]
- トラヴェルマシン [Hilcrhyme]
- Swing That Music(1936 Single Version) [Louis Armstrong and His O]
- Heeby Jeebies [Little Richard]
- 巴西社会摇 [7妹]
- Don’t You Know [Stevie Wonder]
- L.I.F.E Struggle []
- 温柔只给意中人 [苏皓轩]
- Sugar Baby [Peter Kraus]
- 沉默的人最心痛 [姜凯升]
- Walkin’ Blues [Son House]
- Little By Little [Junior Wells]
- What Would You Do? [Jim Reeves]
- Downtown [Petula Clark]
- I’ll Try Something New(Stereo Version) [Diana Ross & the Supremes]