《夢をかなえてドラえもん》歌词
[00:00:00] 夢をかなえてドラえもん (实现梦想的哆啦A梦) (《哆啦A梦》TV动画片头曲) - 夏川りみ (夏川里美)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:黒須克彦
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:黒須克彦
[00:00:06] //
[00:00:06] 编曲:大久保薫
[00:00:08] //
[00:00:08] 心の中いつもいつもえがいてる
[00:00:14] 在心中一直描绘着
[00:00:14] えがいてる
[00:00:16] 描绘着
[00:00:16] 夢をのせた自分だけの世界地図
[00:00:22] 承载着自己梦想的世界地图
[00:00:22] タケコプタ
[00:00:24] 竹蜻蜓
[00:00:24] 空を飛んで時間を越えて
[00:00:27] 飞越天空跨越时间
[00:00:27] 遠い国でも
[00:00:31] 哪怕再遥远的国度
[00:00:31] ドアをあけてほら行きたいよ
[00:00:35] 现在就想 打开门
[00:00:35] 今すぐどこでもドア
[00:00:39] 即刻前往 (任意门~)
[00:00:39] 大人になったら忘れちゃうのかな
[00:00:47] 长大后就会忘记这一切吗?
[00:00:47] そんな時には思い出してみよう
[00:00:55] 到了那时再回忆看看吧
[00:00:55] Shalalalala
[00:00:56] //
[00:00:56] 僕の心に
[00:00:59] 在我的心中
[00:00:59] いつまでもかがやく夢
[00:01:03] 永远承载着光辉的梦想
[00:01:03] ドラえもんそのポケットで
[00:01:06] 哆啦A梦 用那口袋
[00:01:06] かなえさせてね
[00:01:11] 让梦想成真吧
[00:01:11] Shalalalala
[00:01:12] //
[00:01:12] うたをうたおう
[00:01:14] 放声高歌吧
[00:01:14] みんなでさあ手をつないで
[00:01:18] 大家一起手牵手
[00:01:18] ドラえもん世界中に
[00:01:22] 哆啦A梦 让世界
[00:01:22] 夢をそうあふれさせて
[00:01:34] 充满梦想吧
[00:01:34] やりたいこと行きたい場所
[00:01:38] 想做的事 想去的地方
[00:01:38] 見つけたら見つけたら
[00:01:42] 如果已经找到(已经找到)
[00:01:42] 迷わないで靴を履いて
[00:01:45] 就不要犹豫 穿上鞋子
[00:01:45] 出かけようタイムマシン
[00:01:50] 立刻出发吧 坐上时光机
[00:01:50] 大丈夫さひとりじゃない
[00:01:53] 没关系 你不是孤单一人
[00:01:53] 僕がいるから
[00:01:57] 有我陪着你
[00:01:57] キラキラ輝く宝物探そうよ
[00:02:04] 去寻找 闪闪发光的宝物吧
[00:02:04] 四次元ポケット
[00:02:05] 四次元口袋
[00:02:05] 道に迷っても泣かないでいいよ
[00:02:13] 迷路了也不要哭泣
[00:02:13] 秘密の道具で助けてあげるよ
[00:02:21] 我会用神秘的道具来帮助你
[00:02:21] Shalalalala
[00:02:22] //
[00:02:22] 口笛吹いて
[00:02:25] 吹着口哨
[00:02:25] 高らかに歩き出そう
[00:02:28] 大步向前
[00:02:28] ドラえもん
[00:02:30] 哆啦A梦
[00:02:30] あの街まで届けばいいね
[00:02:36] 如果那座城镇也能听到就好了
[00:02:36] Shalalalala
[00:02:38] //
[00:02:38] 僕らの未来
[00:02:40] 我们的未来
[00:02:40] 夢がいっぱいあふれてるよ
[00:02:44] 洋溢着梦想
[00:02:44] ドラえもん君がいれば
[00:02:48] 哆啦A梦 只要有你在
[00:02:48] みんなが笑顔になる
[00:03:08] 大家脸上都会充满笑容
[00:03:08] 大人になってもきっと忘れない
[00:03:15] 长大后 也一定不会忘记
[00:03:15] 大切な思いいつまでもずっと
[00:03:23] 珍惜回忆 永不褪色
[00:03:23] Shalalalala
[00:03:25] //
[00:03:25] 僕の心に
[00:03:27] 在我的心中
[00:03:27] いつまでもかがやく夢
[00:03:31] 永远承载着光辉的梦想
[00:03:31] ドラえもんそのポケットで
[00:03:34] 哆啦A梦 用那口袋
[00:03:34] かなえさせてね
[00:03:39] 让梦想成真吧
[00:03:39] Shalalalala
[00:03:40] //
[00:03:40] うたをうたおう
[00:03:43] 放声高歌吧
[00:03:43] みんなでさあ手をつないで
[00:03:47] 大家一起手牵手
[00:03:47] ドラえもん世界中に
[00:03:50] 哆啦A梦 让世界
[00:03:50] 夢をそうあふれさせて
[00:03:55] 充满梦想吧
您可能还喜欢歌手ひまわりキッズ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 明明 [林忆莲]
- Santa Claus [Harry Connick, Jr.]
- Ready to Fly [Amy Pearson]
- Such A Woman(Live 1992) [Neil Young]
- 红楼梦(葬心) [红楼梦]
- 慢慢长大 [朱昊楠]
- Underneath The Night [Wolf Gang]
- Devotion [Ellie Goulding]
- 孤身独游 [MC韩词]
- 哭砂 [孙露]
- I Ran (So Far Away) [A Flock Of Seagulls]
- I’m Looking For Someone To Find Me [Richard Hawley]
- Besuchen Sie Europa [Geier Sturzflug]
- So Called Friend [Uncle Tupelo]
- Hot in Herre [Original Cartel]
- Hermano mio [El Polaco]
- 神仙悠 [杨学峰]
- Long Before I Knew You [Steve Lawrence]
- PAINT IT BLACK [AXEL FORCE Feat. JACKIE]
- I Want Some of Your Pie [Sonny Terry&Blind Boy Ful]
- Moving On [Dick Nolan]
- Mesmo De Mentira [Elis Regina]
- No Tengo Dinero [Righeira]
- Is It True What They Say About Dixie [Dean Martin]
- The Hall (Interlude) [feat. Jayho] [Jayho&Samuel Seo]
- 七句情话 [MC傲子然]
- 你是我心中的唯一 [自然主义]
- NEVER CAN SAY GOODBYE(The New Remix) [Mcya]
- Pistol Packin’ Mama [Bing Crosby&D.R]
- 书生折扇 [宁采臣]
- 对她大声说 [谷雨桐]
- 我的520(Live) [BC221]
- Falling In Love With Love [Studio Musicians]
- Oh Pretty Woman(Karaoke Version) [Karaoke]
- Simplente Fútbol [Ignacio Copani]
- Sunflower [Dean Martin&David ()]
- Bailinho [Conjunto Maria Albertina]
- Déjà Vu (126 BPM)(Freemasons Club Remix) [Power Trax Playlist]
- Santa Claus Got Stuck in My Chimney [Ella Fitzgerald]
- Mama [Connie Francis]
- 猛士的士高串烧一 [的士高]