《夢をかなえてドラえもん》歌词
[00:00:00] 夢をかなえてドラえもん (实现梦想的哆啦A梦) (《哆啦A梦》TV动画片头曲) - 夏川りみ (夏川里美)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:黒須克彦
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:黒須克彦
[00:00:06] //
[00:00:06] 编曲:大久保薫
[00:00:08] //
[00:00:08] 心の中いつもいつもえがいてる
[00:00:14] 在心中一直描绘着
[00:00:14] えがいてる
[00:00:16] 描绘着
[00:00:16] 夢をのせた自分だけの世界地図
[00:00:22] 承载着自己梦想的世界地图
[00:00:22] タケコプタ
[00:00:24] 竹蜻蜓
[00:00:24] 空を飛んで時間を越えて
[00:00:27] 飞越天空跨越时间
[00:00:27] 遠い国でも
[00:00:31] 哪怕再遥远的国度
[00:00:31] ドアをあけてほら行きたいよ
[00:00:35] 现在就想 打开门
[00:00:35] 今すぐどこでもドア
[00:00:39] 即刻前往 (任意门~)
[00:00:39] 大人になったら忘れちゃうのかな
[00:00:47] 长大后就会忘记这一切吗?
[00:00:47] そんな時には思い出してみよう
[00:00:55] 到了那时再回忆看看吧
[00:00:55] Shalalalala
[00:00:56] //
[00:00:56] 僕の心に
[00:00:59] 在我的心中
[00:00:59] いつまでもかがやく夢
[00:01:03] 永远承载着光辉的梦想
[00:01:03] ドラえもんそのポケットで
[00:01:06] 哆啦A梦 用那口袋
[00:01:06] かなえさせてね
[00:01:11] 让梦想成真吧
[00:01:11] Shalalalala
[00:01:12] //
[00:01:12] うたをうたおう
[00:01:14] 放声高歌吧
[00:01:14] みんなでさあ手をつないで
[00:01:18] 大家一起手牵手
[00:01:18] ドラえもん世界中に
[00:01:22] 哆啦A梦 让世界
[00:01:22] 夢をそうあふれさせて
[00:01:34] 充满梦想吧
[00:01:34] やりたいこと行きたい場所
[00:01:38] 想做的事 想去的地方
[00:01:38] 見つけたら見つけたら
[00:01:42] 如果已经找到(已经找到)
[00:01:42] 迷わないで靴を履いて
[00:01:45] 就不要犹豫 穿上鞋子
[00:01:45] 出かけようタイムマシン
[00:01:50] 立刻出发吧 坐上时光机
[00:01:50] 大丈夫さひとりじゃない
[00:01:53] 没关系 你不是孤单一人
[00:01:53] 僕がいるから
[00:01:57] 有我陪着你
[00:01:57] キラキラ輝く宝物探そうよ
[00:02:04] 去寻找 闪闪发光的宝物吧
[00:02:04] 四次元ポケット
[00:02:05] 四次元口袋
[00:02:05] 道に迷っても泣かないでいいよ
[00:02:13] 迷路了也不要哭泣
[00:02:13] 秘密の道具で助けてあげるよ
[00:02:21] 我会用神秘的道具来帮助你
[00:02:21] Shalalalala
[00:02:22] //
[00:02:22] 口笛吹いて
[00:02:25] 吹着口哨
[00:02:25] 高らかに歩き出そう
[00:02:28] 大步向前
[00:02:28] ドラえもん
[00:02:30] 哆啦A梦
[00:02:30] あの街まで届けばいいね
[00:02:36] 如果那座城镇也能听到就好了
[00:02:36] Shalalalala
[00:02:38] //
[00:02:38] 僕らの未来
[00:02:40] 我们的未来
[00:02:40] 夢がいっぱいあふれてるよ
[00:02:44] 洋溢着梦想
[00:02:44] ドラえもん君がいれば
[00:02:48] 哆啦A梦 只要有你在
[00:02:48] みんなが笑顔になる
[00:03:08] 大家脸上都会充满笑容
[00:03:08] 大人になってもきっと忘れない
[00:03:15] 长大后 也一定不会忘记
[00:03:15] 大切な思いいつまでもずっと
[00:03:23] 珍惜回忆 永不褪色
[00:03:23] Shalalalala
[00:03:25] //
[00:03:25] 僕の心に
[00:03:27] 在我的心中
[00:03:27] いつまでもかがやく夢
[00:03:31] 永远承载着光辉的梦想
[00:03:31] ドラえもんそのポケットで
[00:03:34] 哆啦A梦 用那口袋
[00:03:34] かなえさせてね
[00:03:39] 让梦想成真吧
[00:03:39] Shalalalala
[00:03:40] //
[00:03:40] うたをうたおう
[00:03:43] 放声高歌吧
[00:03:43] みんなでさあ手をつないで
[00:03:47] 大家一起手牵手
[00:03:47] ドラえもん世界中に
[00:03:50] 哆啦A梦 让世界
[00:03:50] 夢をそうあふれさせて
[00:03:55] 充满梦想吧
您可能还喜欢歌手ひまわりキッズ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 离家的路 [齐秦]
- 金色年华 [Various Artists]
- 是你才有 [七郎]
- Man On The Moon [Phillip Phillips]
- 让每个人都心碎(Live) [沙宝亮]
- Some Other World(Album Version) [Willie Nelson&Ray Price&M]
- Der alte Kaiser [Konstantin Wecker]
- Force Of Habit [Exodus]
- Gonna Take A Miracle [Ken Boothe]
- Don’t Smoke in Bed [Peggy Lee]
- Silencio De Um Minuto [Aracy de Almeida]
- London Leaves [Boxcar Willie]
- Sou Diferente [Marcela Taís&Paulo Cesar ]
- Noche Cubana [Omara Portuondo]
- 9:14(Album Version) [Justincase]
- 尽管 [户中之]
- I Don’t Want To Talk About It(1982 Live Version) [Rod Stewart]
- Ho paura dei temporali [Ivan Graziani]
- Please Ya, Lisa [Zididada]
- Santa Bring My Baby Back (To Me) [Classical Christmas Music]
- What Doesn’t Kill You(Stronger)(Workout Mix + 135 Bpm) [Workout Hits Workout]
- Wild Little Willy [Ronnie Hawkins]
- Tragedy [Throwback Party]
- Le Bonheur [Berry&Emmanuel Pallueau]
- Asking----FATE弓凛原创同人曲 [七栖酱]
- Cherokee [Sarah Vaughan]
- 第16回 琳琅再遭欺凌 [企鹅独家剧场]
- Save the Best for Last [Theory Of A Deadman]
- Eternal Flame [The Bangles]
- Annihilator(1985 Radio Ottawa demo) [Annihilator]
- 谁来爱我 [邓丽君]
- The Red Rooster(Remaster) [Howlin’ Wolf]
- 曾被我拥有 [李娜]
- 星と眠りの物語 (与星共眠的故事) [Annabel]
- Live Like You Were Dying [Country Kickers]
- I Still Miss Someone(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Don’t Ever Be Lonely(A Poor Little Fool Like Me) [The Cornelius Brothers]
- Forever(Virtual Embrace Mix) [Bruderschaft&Virtual Embr]
- Dov’è L’amore [Lilia]
- 朝 [杉本エマ]
- 刀塔传奇 [胡夏]
- Nas Curvas Do Teu Corpo [Wando]