《Don’t Cry For Me Argentina》歌词

[00:00:00] Don't Cry For Me Argentina - Delta Theatre Band
[00:00:46] //
[00:00:46] It won't be easy you'll think it strange
[00:00:55] 那并不容易,你会感到奇怪
[00:00:55] When I try to explain how I feel
[00:01:02] 当我努力说明自己的感受
[00:01:02] That I still need your love after all that I've done
[00:01:10] 在我做了这一切之后 我终究还是需要你的爱
[00:01:10] You won't believe me
[00:01:16] 你仍不愿相信我的话
[00:01:16] All you will see is a girl you once knew
[00:01:22] 你总是认定我还是那个,你从前认识的女孩
[00:01:22] Although she's dressed up to the nines
[00:01:30] 虽然她的打扮无可挑剔
[00:01:30] At sixes and sevens with you
[00:01:38] 却与你格格不入
[00:01:38] I had to let it happen I had to change
[00:01:46] 我无法避免其发生,我不得不去改变
[00:01:46] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:53] 不能听凭自己,随波逐流
[00:01:53] Looking out of the window staying out of the sun
[00:02:02] 看着窗外 置身于太阳下
[00:02:02] So I chose freedom
[00:02:08] 于是我选择了自由
[00:02:08] Running around trying everything new
[00:02:14] 四处漫游,尝试一切新事物
[00:02:14] But nothing impressed me at all
[00:02:22] 但没有给我留下一丝印象
[00:02:22] I never expected it to
[00:02:29] 这本非我所望
[00:02:29] Don't cry for me Argentina
[00:02:36] 阿根廷,别为我哭泣
[00:02:36] The truth is I never left you
[00:02:41] 事实上我从未离开过你
[00:02:41] All through my wild days
[00:02:44] 在那段狂野岁月里
[00:02:44] My mad existence I kept my promise
[00:02:51] 疯狂历程中 我信守诺言
[00:02:51] Don't keep your distance
[00:03:02] 别将我拒之门外
[00:03:02] And as for fortune and as for fame
[00:03:09] 至于金钱,以及名利
[00:03:09] I never invited them in
[00:03:15] 我曾未奢望
[00:03:15] Though it seemed to the world they were all I desired
[00:03:23] 虽然在世俗看来那似乎是我的追寻
[00:03:23] They are illusions
[00:03:28] 它们不过是幻象
[00:03:28] They are not the solutions they promised to be
[00:03:34] 绝非解决的途径,如它们所承诺的那样
[00:03:34] The answer was here all the time
[00:03:40] 答案一直在这
[00:03:40] I love you and hope you love me
[00:03:48] 我爱你,希望你也爱我
[00:03:48] Don't cry for me Argentina
[00:04:16] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:16] Don't cry for me Argentina
[00:04:22] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:22] The truth is I never left you
[00:04:28] 事实上我从未离开过你
[00:04:28] All through my wild days
[00:04:31] 在那段狂野岁月里
[00:04:31] My mad existence I kept my promise
[00:04:38] 疯狂历程中 我信守诺言
[00:04:38] Don't keep your distance
[00:04:42] 别将我拒之门外
[00:04:42] Have I said too much
[00:04:45] 我是否说得太多?
[00:04:45] There's nothing more
[00:04:47] 没有更多的表白
[00:04:47] I can think of to say to you
[00:04:55] 我想不出还能向你表白什么
[00:04:55] But all you have to do
[00:04:57] 但你所要做的
[00:04:57] Is look at me to know
[00:05:00] 只是看着我
[00:05:00] That every word is true
[00:05:05] 你就会知道每字每句都是真情
[00:05:05] 你
您可能还喜欢歌手Delta Theatre Band的歌曲:
随机推荐歌词:
- 走向前-[Keep Going] [阿杜]
- Out Of My Hands [Green River Ordinance]
- 就此放手 [青鸟飞鱼]
- Feels Good [Hard-Fi]
- Lady I Can’t Explain(Album Version) [Jimmy Buffett]
- Everybody Is a Number One [Aztec Camera]
- Vtedy Su Vianoce [dara rolins]
- Volando Voy(Jaleos / Version 1989) [Camaron De La Isla]
- 天下黄河九十九道湾 [阿宝]
- 夜殇 [何夜轩&卡诺]
- 不了了之 [李柏凝&彭钧]
- 故园惊梦 [田恩琪]
- ウラギリモジュール [t.Komine]
- Be My Cowboy [Jenny Rom]
- I Miss You So [Brenda Lee]
- Lass die Musik an(Moonbootica Remix Dub) [Madsen]
- qué Bonita Es Mi Tierra! [Mariachi Sayula]
- Enjoy the Silence [Ashaw&Mary F]
- Goal [Pchy]
- Love Don’t Live Here Anymore [Bill Tarmey]
- Isn’t It Romantic [Diana Krall]
- I Love It(Clean Version) [Kids DJ Mixer]
- Found A Peanut [苏西托曼]
- Resurrection [Plumb]
- Be Still, My Soul [Celtic Thunder]
- Shake Out(Original Mix) [Damo Cassetti]
- Goin’ Home [Sam Cooke]
- Rock Till Death(Live) [Doro&Hansi Kürsch]
- 爱精灵永不孤单(Remix) [精灵]
- Howlin’ for My Darling(Remastered) [Various Artists&D.R&Howli]
- 思念母亲 [仁艾道吉]
- Still [Romain Virgo]
- Trouble Is a Man [Sarah Vaughan]
- I’m Gonna Take That Mountain [Ameritz Tribute Standards]
- Dance (With U) [Lemar]
- Love Me Tender [Elvis Presley]
- Anything Goes [Jo Stafford]
- Sous les becs de gaz [Mistinguett]
- 光と風にのせて (紗羽と歌おっか。バージョン) (Bonus Track) [TARI TARI]
- Delilah [金仁权]
- Because Of You [Gerald Albright]