《Your Song》歌词

[00:00:00] Your Song - Johnny Lee
[00:00:08] //
[00:00:08] It's a little bit funny this feeling inside
[00:00:17] 内心觉得这有点好笑
[00:00:17] I'm not one of those who can easily hide
[00:00:24] 我不是轻易能隐藏情绪的人
[00:00:24] I don't have much money but if I did
[00:00:31] 我没有很多的钱 但是如果我有
[00:00:31] I'd buy a big house where we both could live
[00:00:41] 我买一栋我们两人住的大房子
[00:00:41] If I was a sculptor but then again no
[00:00:48] 如果我是雕刻家
[00:00:48] Or a man who makes potions in a travelling show
[00:00:56] 或是个巡回表演的魔术师 然而我都不是
[00:00:56] I know it's not much but it's the best I can do
[00:01:03] 我知道这样不够 但我已尽力了
[00:01:03] My gift is my song and this song's for you
[00:01:13] 我的礼物就是我的歌 这一首歌是献给你的
[00:01:13] And you can tell everybody this is your song
[00:01:21] 你可以告诉大家这首歌是属于你的歌
[00:01:21] It may be quite simple but now that it's done
[00:01:28] 也许很简单 但是我已将它写完了
[00:01:28] I hope you don't mind
[00:01:30] 我希望你不要介意
[00:01:30] I hope you don't mind that I put down in words
[00:01:37] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:01:37] How wonderful life is while you're in the world
[00:01:56] 世上有了你 生活多么美好
[00:01:56] I sat on the roof and kicked off the moss
[00:02:04] 我坐在屋顶 脚踢着青苔
[00:02:04] Well a few of the verses well they've got me quite cross
[00:02:11] 脑海中浮现出一些韵律 令我不太高兴
[00:02:11] But the sun's been quite kind while I wrote this song
[00:02:19] 但是在我写下这首歌的时候
[00:02:19] It's for people like you that keep it turned on
[00:02:28] 阳光和煦
[00:02:28] So excuse me forgetting but these things I do
[00:02:37] 只有像你这样的人 才能令这首歌动听
[00:02:37] You see I've forgotten if they're green or they're blue
[00:02:44] 原谅我的遗忘 但是我现在要做的事情
[00:02:44] Anyway the thing is what I really mean
[00:02:51] 你看 我已忘记了你的眼睛是绿色还是蓝色的了
[00:02:51] Yours are the sweetest eyes I've ever seen
[00:03:00] 不管怎样 我的意思是
[00:03:00] And you can tell everybody this is your song
[00:03:08] 你的眼睛是我见过的最美的眼睛
[00:03:08] It may be quite simple but now that it's done
[00:03:15] 你可以告诉大家这首歌是属于你的歌
[00:03:15] I hope you don't mind
[00:03:16] 也许很简单 但是我已将它写完了
[00:03:16] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:24] 我希望你不要介意
[00:03:24] How wonderful life is while you're in the world
[00:03:29] 希望你不要介意我以文字记述下来
您可能还喜欢歌手Johnny Lee的歌曲:
随机推荐歌词:
- Double Dare [Yo La Tengo]
- hey that’s no way to say good [Leonard Cohen]
- 活到100岁 [林宇中]
- 在耳旁轻唱 [伍个火枪手]
- The Voice Within [G.E.M.邓紫棋]
- Iodine [Siobhan Donaghy]
- Baron De Chaise(Album Version) [Paris Combo]
- 下一步 [华语群星]
- MASK [Stellar]
- 大光明咒亦名大光明灌顶咒(元音老人) [元音老人]
- I Wanna Be Your Lover [The Cascades]
- 最孤独的人(伴奏版) [梦然]
- Treat Me Nice [康威-特威提]
- The Old School Teacher(Album Version) [Frank Sinatra]
- A Starry Night [Callalily]
- Tokyo [Carola]
- Will You Still Love Me Tomorrow [Ben E. King]
- I’ve Got A Crush On You [Dinah Washington]
- Jump Back, Honey Jump Back [Gene Vincent & His Blue C]
- What’s New? [June Christy]
- Breaking Up Is Hard To Do(Eurodance Mix) [F 50’s]
- 感悟人生 [向往]
- It Girl(A.R. Remix) [Java]
- So This Is Christmas [Giuliana Pavia&Stefano De]
- ナイフ [ぐるたみん]
- Chillmatic []
- Pushover [Etta James]
- Flyin’ Saucers Rock ’N’ Roll [Billy Lee Riley]
- For All We Know [Nina Simone]
- One Kiss [辉星]
- The Man That Got Away [So What!]
- The Hungry Saw [Tindersticks]
- 一缕温馨 [王东杰]
- Pata Cake Pata Cake [Derek Cox & His Music Mak]
- 中意你 [格子兮&许邦义]
- 盲人 [梦先生]
- Threesome [Dirt Nasty&Too $hort&Andy]
- Too Much Rock (Not Enough Roll) [Larry Joe Taylor]
- Somethin’ Stupid (Stoopid)(2014 remaster) [Frente]
- 我用歌声赞美你 [董美娇]
- Don’t Cry Baby [Ray Charles]
- It Don’t Take But A Few Minutes [Chuck Berry]