《Life Is Wonderful》歌词

[00:00:00] Life Is Wonderful (生活很美好) - Jason Mraz (杰森·玛耶兹)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Jason Mraz/Stephanie Poole/Alanna Ferri
[00:00:00] //
[00:00:00] It takes a crane to build a crane
[00:00:05] 需要先有一台起重机才能造出另一台
[00:00:05] It takes two floors to make a story
[00:00:10] 需要先有两层地面才能凑成一个楼层
[00:00:10] It takes an egg to make a hen
[00:00:13] 需要先有鸡蛋才能孵出鸡
[00:00:13] It takes a hen to make an egg
[00:00:15] 又需要有先鸡才能生出鸡蛋
[00:00:15] There is no end to what I'm saying
[00:00:20] 我正在说着没有止境的无厘头
[00:00:20] It takes a thought to make a word
[00:00:25] 需要先有思想才能有语言
[00:00:25] And it take some words to make an action
[00:00:30] 又需要语言把思想变成行动
[00:00:30] It takes some work to make it work
[00:00:32] 需要付出努力才能让一切实现
[00:00:32] It takes some good to make it hurt
[00:00:35] 需要一些美好让我们知道什么是伤害
[00:00:35] It takes some bad for satisfaction
[00:00:42] 需要一些丑恶来让我们懂得珍惜
[00:00:42] La la la la la la la life is wonderful
[00:00:46] 啦啦啦啦生活真美好
[00:00:46] Ah la la la la la la life goes full circle
[00:00:52] 啦啦啦啦生活周而复始
[00:00:52] Ah la la la la la la life is wonderful
[00:00:56] 啦啦啦啦生活真美好
[00:00:56] Al la la la la
[00:01:09] //
[00:01:09] It takes a night to make it dawn
[00:01:14] 需要经历黑暗才能看见黎明
[00:01:14] And it takes a day to make you yawn brother
[00:01:18] 需要用白昼唤醒你打呵欠的兄弟
[00:01:18] It takes some old to make you young
[00:01:21] 需要一些人的衰老来成就你的年轻
[00:01:21] It takes some cold to know the sun
[00:01:24] 在寒冷中才能体会太阳的温度
[00:01:24] It takes the one to have the other
[00:01:28] 需要付出一些才能得到所渴望的
[00:01:28] It takes no time to fall in love
[00:01:33] 生活会让你在瞬间相爱
[00:01:33] But it takes you years to know what love is
[00:01:38] 却让你穷尽一生去追寻爱的真谛
[00:01:38] It takes some fears to make you trust
[00:01:41] 需要对爱的畏惧才能成就爱的信仰
[00:01:41] It takes some tears to make it rust
[00:01:43] 而又是那些眼泪让爱荒芜
[00:01:43] It takes some dust to have it polished
[00:01:50] 终于在拭去尘封的瞬间才能明白爱的绚烂
[00:01:50] Ah la la la la la la life is wonderful
[00:01:55] 啦啦啦啦生活真美好
[00:01:55] Ah la la la la la la life goes full circle
[00:02:00] 啦啦啦啦生活周而复始
[00:02:00] Ah la la la la la la life is wonderful
[00:02:05] 啦啦啦啦生活真美好
[00:02:05] Ah la la la la la it is so
[00:02:27] //
[00:02:27] It takes some silence to make sound
[00:02:32] 需要一些宁静去衬托喧嚣
[00:02:32] It takes some loss before you found it
[00:02:37] 没有失去就不可能得到
[00:02:37] It takes a road to go nowhere
[00:02:39] 生活像一条不知道通往何处的路
[00:02:39] It takes a toll to make you care
[00:02:42] 它要你付出代价来让你在意
[00:02:42] It takes a hole to make a mountain
[00:02:49] 它在一个小坑里堆起一座高山
[00:02:49] Ah la la la la la la life is wonderful
[00:02:54] 啦啦啦啦生活真美好
[00:02:54] Ah la la la la la la life goes full circle
[00:02:59] 啦啦啦啦生活周而复始
[00:02:59] Ah la la la la la la life is wonderful
[00:03:04] 啦啦啦啦生活真美好
[00:03:04] Ah la la la la la la life is meaningful
[00:03:09] 啦啦啦啦生活真是宁静悠长
[00:03:09] Ah la la la la la la life is wonderful
[00:03:14] 啦啦啦啦生活真美好
[00:03:14] Ah la la la la la it is so wonderful
[00:03:28] 它是如此的美好
[00:03:28] It is so meaningful
[00:03:33] 生活真是宁静悠长
[00:03:33] It is so wonderful
[00:03:37] 它是如此的美好
[00:03:37] It is meaningful
[00:03:42] 如此悠长
[00:03:42] It is wonderful
[00:03:47] 它是如此的美好
[00:03:47] It is meaningful
[00:03:52] 如此悠长
[00:03:52] It goes full circle
[00:03:59] 周而复始
[00:03:59] Wonderful
[00:04:04] 如此美好
[00:04:04] Meaningful
[00:04:09] 如此悠长
[00:04:09] Full circle
[00:04:14] 周而复始
[00:04:14] Wonderful
[00:04:19] 如此美好
您可能还喜欢歌手Jason Mraz的歌曲:
- Welcome to Schubas (Medley)
- Did You Get My Message? (Audience Rehearsal; Live at Schubas Tavern, Chicago, IL, 2006)
- Snakes in Schubas (Live at Schubas Tavern, Chicago, IL, 2006)
- Song for a Friend (Live at Montalvo Arts Center, Saratoga, CA, 2006)
- Galaxy (Live)
- Geek in the Pink
- Living In The Moment(50秒铃声版)
- The Boy’s Gone (55秒铃声版)
- Sleeping to Dream (51秒铃声版)
- On Love In Sadness(36秒铃声版)
随机推荐歌词:
- Mary Ann [Ray Charles]
- 运命のルーレット廻して [日本群星]
- Fake [Purple Days]
- When The Swallows Come Back To Capristrano [Glenn Miller]
- Avalon [Al Jolson]
- You’re So Fine [Ricky Nelson]
- All Or Nothing At All [Bobby Darin]
- Tramonto Urbano(2005 Digital Remaster) [Alice]
- Black Cat [80s Pop]
- Spiderman [Halloween Party Monsters]
- Hey Bo Diddley [Bo Diddley]
- In The Blue Of Evening [Jackie Wilson]
- No Volvere [Chavela Vargas]
- Need You Now(Dance Remix) [Cardio All-Stars]
- The Shining Path [Nicky Wire]
- Silver [Lampshade]
- 情人泪(修复版) [郭炳坚]
- A Fallen Star [康威-特威提]
- Heeby Jeebies [Little Richard]
- 一路绽放(DJ版伴奏) [许千千]
- 原谅我(Live) [萧敬腾]
- Drown in My Own Tears [Stevie Wonder]
- 爱在澍青 [青宇]
- Cómo Fué [Beny Moré]
- 爱的沃土(民族版) [紫衣]
- 从一开始你就知道 [DJ晓苏]
- Sing Sing Sing [Paul Anka]
- RE: [全素贤]
- 第117集 [单田芳]
- Talo [Zen Caf]
- 窦王岭上嗨起来 [刘阳]
- Ménage à trois [Jimilian&Hedegaard&Katie ]
- BOW WOW []
- 把我带走 [王李]
- Celos Del Viento [El Tigre]
- Disco Inferno [Groove Rising]
- I Can’t Give You Anything But Love [Tony Bennett]
- Les trompettes de la renommée(Remastered) [Georges Brassens]
- Vallan Vallende [Brook Benton]
- 不再属于我 [郑鹏]
- Tu ressembles à tous ceux qui ont eu du chagrin [Franoise Hardy]
- 双眸 [杨光]