《缶ビール》歌词

[00:00:00] 缶ビール (罐装啤酒) - 柴田淳 (しばた じゅん)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:柴田淳
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:柴田淳
[00:00:16] //
[00:00:16] 僕をわかってくれる
[00:00:27] 为了使你了解我
[00:00:27] 何かを探して
[00:00:32] 而寻找着什么
[00:00:32] 今日もまた
[00:00:36] 今天又再次
[00:00:36] 共に歩んだ靴を
[00:00:42] 一起脱下鞋子
[00:00:42] 脱いて終わった
[00:00:47] 结束了一天
[00:00:47] お疲れサマとビールが
[00:00:59] 道一声辛苦你了
[00:00:59] 染み込んでゆく
[00:01:03] 啤酒的醉意渗透开来
[00:01:03] 誰かに勝てたら
[00:01:11] 要是能胜过别人
[00:01:11] もっとうまいのかなぁ
[00:01:18] 就会更好喝一点吗
[00:01:18] 見上げた空ほほえむ風
[00:01:26] 仰望的天空 微笑的风中
[00:01:26] 泳いでる君
[00:01:30] 畅游的你
[00:01:30] いつもの夜
[00:01:34] 一如往常的夜晚
[00:01:34] 浮かんでは消える賢い生き方
[00:01:41] 浮浮沉沉 精明的生活方式
[00:01:41] どれも僕らしくないんだ
[00:01:48] 怎么看也不像我的风格
[00:01:48] 悲しいこと嬉しいこと
[00:01:56] 悲伤的事 开心的事
[00:01:56] 楽しいこと
[00:01:59] 愉快的事
[00:01:59] そのすべてを
[00:02:03] 那所有的一切
[00:02:03] 僕はありのまま感じてゆきたい
[00:02:11] 我想就这样去感受
[00:02:11] それが僕が僕でいること
[00:02:34] 因为我就是我
[00:02:34] 誰かが言った
[00:02:42] 谁曾经说过
[00:02:42] 君はそのままでいいと
[00:02:50] 像你现在这样就很好
[00:02:50] まっすぐに心信じて
[00:02:58] 只管相信自己的心
[00:02:58] 歩いてゆけばいいと
[00:03:06] 大步走下去就好
[00:03:06] 誰かが言った
[00:03:13] 谁曾经说过
[00:03:13] 君は何も見えてない
[00:03:21] 你什么也看不见
[00:03:21] 僕は今日も
[00:03:29] 我今天也
[00:03:29] 僕をやってていいの
[00:03:37] 可以做自己吗
[00:03:37] 冴え渡る空千切れる雲儚い夢
[00:03:48] 清澈的天空 零碎的云 虚幻的梦
[00:03:48] 僕の笑顔
[00:03:52] 我的笑容
[00:03:52] 優しい涙も深まる絆も
[00:04:00] 温柔的泪水 深厚的羁绊
[00:04:00] いざとなればなにもなくて
[00:04:07] 一旦发生问题就什么都沒了
[00:04:07] きらめく星そよいでく髪
[00:04:15] 闪烁的星辰 摇曳的发丝
[00:04:15] 流れる君
[00:04:18] 流动的你
[00:04:18] 浅い眠り
[00:04:22] 浅浅入眠
[00:04:22] 誰にも頼れず甘えられない
[00:04:30] 不依靠任何人 不向任何人撒娇
[00:04:30] 強い僕が今日も生きてる
[00:04:37] 坚强的我今天也生存着
[00:04:37] 見果てぬ夢届かぬ思い
[00:04:45] 未实现的梦想 无法传递的思念
[00:04:45] 戻せぬ時間
[00:04:48] 不能倒流的时间
[00:04:48] 君の言葉
[00:04:52] 你的话语
[00:04:52] 乗り越えられないものがあるなら
[00:05:00] 如果有不能跨越的事物
[00:05:00] 僕はどこに行けばいいの
[00:05:07] 我该去向哪里才好
[00:05:07] 見えない糸青い小鳥
[00:05:15] 无形的丝线 蓝色的小鸟
[00:05:15] 小指で交した約束
[00:05:22] 小指拉钩的约定
[00:05:22] 僕が僕らしく生きてく意味を
[00:05:30] 希望有一天能明白
[00:05:30] いつかわかる時が来たらいい
[00:05:38] 活出自我的意义
[00:05:38] いつか僕は僕になれると
[00:05:43] 有一天我会成为我自己
随机推荐歌词:
- 罗家良品 [罗嘉良]
- Hero Of War [Rise Against]
- 游戏街头 [黄维德]
- No Woman, No Cry (Live) [Jason Mraz]
- Christmas Time Is Here Again [Ringo Starr]
- Deus Ta Vendo [Zizi Possi]
- 遇见你是我的缘分 [铭鑫]
- 特定的由我来爱你 [四叶草]
- 光之翼 [郑羽淇]
- Kissin’ And Twistin’ [Fabian]
- We’ll Smile Again: F.D.R. Jones [Flanagan&Allen]
- L’homme dans la cité [Jacques Brel]
- Dream [Frank Sinatra]
- Dormi Vestido [Ramon Ayala Y Sus Bravos ]
- Will You Still Love Me Tomorrow?(Album Version) [Dave Mason]
- Habseeligkeiten [Karussell]
- Charleston des déménageurs de piano [Serge Gainsbourg]
- México Lindo [Jorge Negrete]
- The Shadow of Your Smile [Nancy LaMott&Bud Spangler]
- Wonderfully Made [Mark Lopez SJ]
- Spring Is Here [Monica Zetterlund]
- Tekk(Explicit) [Vybz Kartel]
- Someday(Something else) [Hitomi]
- Libiamo ne’ lieti calici, Brindisi(La Traviata Atto I) [Renata Tebaldi]
- Mr Saxobeat(Originally Performed by Alexandra Stan|Karaoke Lead Vocal Versio) [DJ Team]
- Hello Josephine [Jerry Lee Lewis]
- Love Is Where You Find It [Connie Francis]
- Lovesick Blues [Hank Williams]
- Hysteria [Muse]
- La La La La La [Stevie Wonder]
- Someday, Someday [Skeeter Davis]
- 60’s 一切 [wookong]
- Dolly Dawn [Harry Belafonte]
- Life Is a Song [Tony Bennett]
- Sabrá Dios [Trío Los Panchos]
- Love For Sale [Jacqui Hicks&John Crtichi]
- Só Quem Ama Leva Tombo [Moraes Moreira&Davi Morae]
- Oops!...I Did It Again [ProSound Tribute Band]
- Anchor(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- Sealed With a Kiss [The Big Love Band]
- 百鸟朝凰 [奚秀兰]
- 苗岭的早晨 [潘军]