《Planet Home》歌词

[00:00:01] Artist：jamiroquai

[00:00:02] //

[00:00:02] Songs Title：planet home

[00:00:16] //

[00:00:16] You know theres no place like planet home

[00:00:20] 你知道没有像行星之家这样的地方

[00:00:20] Nowhere else I would rather be

[00:00:24] 没有我能去的地方

[00:00:24] Its the only place I know

[00:00:28] 这是我唯一知道的地方

[00:00:28] Where you can witness tragedy

[00:00:32] 一个你可以目睹悲剧的地方

[00:00:32] Theres no time to wonder now

[00:00:36] 现在没有幻想的时间

[00:00:36] About who is right or wrong

[00:00:40] 关于谁是对的还是错的

[00:00:40] Were gonna need some help to get things straight

[00:00:44] 需要一些帮助才能让事情解决

[00:00:44] So come on bring your advice along

[00:00:47] 所以来吧带上你的意见

[00:00:47] Because sure enough

[00:00:49] 因为肯定足够了

[00:00:49] Theres no place like planet home

[00:00:55] 没有像行星之家这样的地方

[00:00:55] I wanna go now

[00:01:00] 我现在就想去

[00:01:00] This blue sphere of talented dreams

[00:01:04] 这个伟大的梦想蓝图

[00:01:04] Is heading for destruction

[00:01:19] 准备要破坏

[00:01:19] Illusions drip from every seam

[00:01:23] 幻想从每个缝隙落下

[00:01:23] Its just death by corruption

[00:01:27] 只是贪污的死亡

[00:01:27] I heard there was a promised land

[00:01:30] 我听说那里有一块被承诺的土地

[00:01:30] On planet home

[00:01:35] 在行星之家

[00:01:35] 2000 years theyve been and gone

[00:01:39] 他们已经离开2000年

[00:01:39] But still we dont know

[00:01:42] 但我们仍然不知道

[00:01:42] Cant you see theres no place like planet home

[00:01:51] 你看不见吗，没有像行星之家一样的地方

[00:01:51] I wanna go now

[00:01:55] 我现在就想离开

[00:01:55] If only we can make it right

[00:01:58] 如果只有我们能完成

[00:01:58] Planet home Ive got to go now

[00:02:09] 我现在就要去行星之家

[00:02:09] I wanna go there baby

[00:02:10] 宝贝我想去那里

[00:02:10] Find yourself some peace on planet home

[00:02:13] 给你自己在行星之家上找一个地方

[00:02:13] Ive got to go now

[00:02:19] 我现在就要离开

[00:02:19] Anythings in reach on planet home

[00:02:23] 任何我在行星之家上触碰到的东西

[00:02:23] Planet home planet home

[00:02:47] 行星之家

[00:02:47] Planet home is blue and green

[00:02:49] 行星之家是蓝色和绿色的

[00:02:49] Beautiful for you to see

[00:03:16] 你会看见它很美丽

[00:03:16] Beautiful for you to see

[00:03:24] 你会看见它很美丽

[00:03:24] Beautiful for you to see

[00:03:25] 你会看见它很美丽

[00:03:25] Planet is blue and green

[00:03:27] 行星是蓝色和绿色的

[00:03:27] I wanna go now

[00:03:28] 我现在就想去

[00:03:28] I wanna go now

[00:03:37] 我现在就想去

[00:03:37] Planet home I wanna go there planet home

[00:03:52] 我想去行星之家

[00:03:52] Theres no place like planet home

[00:03:57] 没有像行星之家一样的地方

[00:03:57] I wanna go now

[00:04:01] 我现在就想去

[00:04:01] If only we can make it right planet home

[00:04:08] 如果只有我们能将它做对

[00:04:08] I wanna go now- hey I really wanna go now

[00:04:13] 我现在就想去

[00:04:13] Find yourself some peace on planet home

[00:04:20] 在行星之家上给自己找点地方

[00:04:20] I wanna go now- I wanna go there baby

[00:04:29] 宝贝我现在就想去

[00:04:29] Anythings in reach on planet home

[00:04:34] 所有在行星上能触摸到的东西