《I Stopped To Fill My Car Up》歌词

[00:00:00] I Stopped To Fill My Car Up - Stereophonics
[00:00:15] I stopped to fill my car up
[00:00:22] 我停下来给车加油
[00:00:22] The car felt good that day
[00:00:29] 那天这车开起来感觉不错
[00:00:29] I didn't know where i was going
[00:00:37] 虽不曾知道正驶向何处
[00:00:37] But it felt good for a change
[00:00:44] 但反常的感觉也还好
[00:00:44] A five and a pocket full of silver
[00:00:51] 身上有五块和塞满硬币的口袋
[00:00:51] I paid the lady no change
[00:00:58] 加完油我没把零钱付给那位女士
[00:00:58] And then it started to piss down
[00:01:05] 天空沉闷地下起了雨
[00:01:05] I started driving again
[00:01:12] 我又再次驶向前方
[00:01:12] And then i looked up
[00:01:15] 然后我抬起头
[00:01:15] And looked in the mirror behind me
[00:01:23] 看着上面的后视镜
[00:01:23] And then i looked up
[00:01:26] 接着我慢慢抬起头
[00:01:26] And looked in the mirror behind me
[00:01:38] 望着上方的后视镜
[00:01:38] A man round forty in the back seat
[00:01:45] 后座忽然出现一位中年男子
[00:01:45] Must have stepped in when i was empty
[00:01:52] 他一定趁我不在偷偷摸上了车
[00:01:52] So why's he sat there just waiting
[00:01:59] 但为什么他还坐在那里等着
[00:01:59] Likely to smash my face in
[00:02:07] 像是只为专程过来揍我
[00:02:07] He had a bag full of money
[00:02:14] 他拿着一个装满现金的袋子
[00:02:14] He said just drive me away
[00:02:21] 叫我把他载走即可
[00:02:21] I didn't know where i was going
[00:02:28] 未曾知道自己正驶向何处
[00:02:28] Yet it felt good to be strange
[00:02:36] 不过突兀的感觉也挺好
[00:02:36] And still i look up
[00:02:38] 我没忘抬头
[00:02:38] And look in the mirror behind me
[00:02:47] 看一下上方的后视镜
[00:02:47] And still i look up
[00:02:49] 我依然抬起头
[00:02:49] And look in the mirror behind me
[00:03:03] 望着上方的后视镜
[00:03:03] Curiosity is over
[00:03:11] 好奇心已经耗尽
[00:03:11] He stepped down from the car
[00:03:18] 那人最后还是跳了下车
[00:03:18] He pulled a gun from his jacket
[00:03:25] 他从夹克里掏出一把枪
[00:03:25] Said i was going to die
[00:03:32] 宣告我死期已至
[00:03:32] It gives me so much satisfaction
[00:03:39] 这个故事给了我太多的满足
[00:03:39] To watch you beg and cry
[00:03:47] 看着你听罢泪流 嚷求着下文
[00:03:47] Well i just made up this story
[00:03:54] 好吧这个故事是我编出来的
[00:03:54] To get your attention makes me smile
[00:04:01] 意图吸引你的注意 换我笑颜
[00:04:01] I never looked up or looked
[00:04:06] 我从没有抬过头
[00:04:06] In the mirror behind me
[00:04:12] 看着我上方的后视镜
[00:04:12] I never looked up or looked
[00:04:16] 未曾抬过头
[00:04:16] In the mirror behind me
[00:04:21] 看着我上方的后视镜
您可能还喜欢歌手Stereophonics的歌曲:
随机推荐歌词:
- 火炬手 [赵本山]
- 离开那个不爱你的人 [丁咚]
- Every Girl Can Be a Princess [Tami Damiano]
- 共同的记忆 [杨培安]
- Row Row Row Your Boat [Janina]
- When Harry Met Sally: it Had To Be You [The Studio Sound Ensemble]
- Blue Christmas [Billy Eckstine]
- Olhando Es Estrelas (Look For A Star) [Roberto Carlos]
- Such A Night [The Drifters]
- 浅浅的 [司夏]
- 最后2天我走了 [赵阿鑫]
- Way out There [Lord Huron]
- Professional Widow(Live In Montreal 10/21/07) [Tori Amos]
- No Desisto de Ti [Luis Carlos]
- Galway Bay [Sam Cooke]
- Listos Para La Reconversión(Directo Las Ventas) [Rosendo]
- Up Where We Belong [Let The Music Play]
- Yo Tan Ciego [Lérica]
- O Arlequim De Toledo [Angela Maria]
- Aragorn(Explicit) [X-Clan]
- CANDYMAN(Workout Remix) [Housecream]
- Who Painted The Moon [Patrizio Buanne]
- Adesso Tu [The Italian Tenors]
- Blind Possession [Krisiun]
- Sensual [TV]
- This Is the Way We Wash Our Hands [Eli Marcus&Benny Hershkow]
- 肉该去的地方 [王渊超]
- Two Hearts Two Kisses [Pat Boone]
- 王昭君 [美黛]
- ゴールデンタイムラバー(TOUR 2015 ”SUKIMASWITCH” SPECIAL) [スキマスイッチ]
- 可可西里 [天堂乐队]
- A Pedra Do Genesis [Raul Seixas]
- Judy [Louis Prima&D.R]
- Scene(New Ver.) [ENSWER]
- I Knew I Loved You (A Tribute to Daryle Singletary) [Ameritz Tribute Standards]
- It’s No Good [D.J. Disco Dance]
- All The Right Moves(Made Famous by One Republic) [Future Hit Makers]
- Little Star [Bobby Vee]
- 消せない罪~アイスクリーム天ぷ [北出菜奈]
- 伤心眼泪 [张玲]
- Fleurs du mal [Sarah Brightman]