《I Stopped To Fill My Car Up》歌词

[00:00:00] I Stopped To Fill My Car Up - Stereophonics
[00:00:15] I stopped to fill my car up
[00:00:22] 我停下来给车加油
[00:00:22] The car felt good that day
[00:00:29] 那天这车开起来感觉不错
[00:00:29] I didn't know where i was going
[00:00:37] 虽不曾知道正驶向何处
[00:00:37] But it felt good for a change
[00:00:44] 但反常的感觉也还好
[00:00:44] A five and a pocket full of silver
[00:00:51] 身上有五块和塞满硬币的口袋
[00:00:51] I paid the lady no change
[00:00:58] 加完油我没把零钱付给那位女士
[00:00:58] And then it started to piss down
[00:01:05] 天空沉闷地下起了雨
[00:01:05] I started driving again
[00:01:12] 我又再次驶向前方
[00:01:12] And then i looked up
[00:01:15] 然后我抬起头
[00:01:15] And looked in the mirror behind me
[00:01:23] 看着上面的后视镜
[00:01:23] And then i looked up
[00:01:26] 接着我慢慢抬起头
[00:01:26] And looked in the mirror behind me
[00:01:38] 望着上方的后视镜
[00:01:38] A man round forty in the back seat
[00:01:45] 后座忽然出现一位中年男子
[00:01:45] Must have stepped in when i was empty
[00:01:52] 他一定趁我不在偷偷摸上了车
[00:01:52] So why's he sat there just waiting
[00:01:59] 但为什么他还坐在那里等着
[00:01:59] Likely to smash my face in
[00:02:07] 像是只为专程过来揍我
[00:02:07] He had a bag full of money
[00:02:14] 他拿着一个装满现金的袋子
[00:02:14] He said just drive me away
[00:02:21] 叫我把他载走即可
[00:02:21] I didn't know where i was going
[00:02:28] 未曾知道自己正驶向何处
[00:02:28] Yet it felt good to be strange
[00:02:36] 不过突兀的感觉也挺好
[00:02:36] And still i look up
[00:02:38] 我没忘抬头
[00:02:38] And look in the mirror behind me
[00:02:47] 看一下上方的后视镜
[00:02:47] And still i look up
[00:02:49] 我依然抬起头
[00:02:49] And look in the mirror behind me
[00:03:03] 望着上方的后视镜
[00:03:03] Curiosity is over
[00:03:11] 好奇心已经耗尽
[00:03:11] He stepped down from the car
[00:03:18] 那人最后还是跳了下车
[00:03:18] He pulled a gun from his jacket
[00:03:25] 他从夹克里掏出一把枪
[00:03:25] Said i was going to die
[00:03:32] 宣告我死期已至
[00:03:32] It gives me so much satisfaction
[00:03:39] 这个故事给了我太多的满足
[00:03:39] To watch you beg and cry
[00:03:47] 看着你听罢泪流 嚷求着下文
[00:03:47] Well i just made up this story
[00:03:54] 好吧这个故事是我编出来的
[00:03:54] To get your attention makes me smile
[00:04:01] 意图吸引你的注意 换我笑颜
[00:04:01] I never looked up or looked
[00:04:06] 我从没有抬过头
[00:04:06] In the mirror behind me
[00:04:12] 看着我上方的后视镜
[00:04:12] I never looked up or looked
[00:04:16] 未曾抬过头
[00:04:16] In the mirror behind me
[00:04:21] 看着我上方的后视镜
您可能还喜欢歌手Stereophonics的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Death of Passion [Nevermore]
- On My Own [电影原声]
- Wish You Were Here(Album Version) [Wyclef Jean]
- Starting All Over Again [Johnnie Taylor]
- 想念你、思念你 [林翠萍]
- 福寿草 [西瓜Kune]
- Unchained Melody [Harry Belafonte]
- MIRRORS [Mc Boy]
- 撑腰 [罗志祥&罗熙杰]
- 都合の良い女の唄 [阿部真央]
- I’m Hurtin [Roy Orbison]
- Stop Sneakin’ ’Round [Ricky Nelson]
- Für immer ab jetzt [Johannes Oerding]
- Me Too [Kay Starr]
- Beat It [Halloween Party Monsters]
- I Need Your Love (Cardio Dance Party) [Party Music Central]
- Simple Twist Of Fate [Joan Baez]
- The river of no return [Marylin Monroe]
- All Through the Night [The Workout Heroes]
- Live It Again [Adam Stacks&LO&NOVAA]
- 上学歌 [庾澄庆]
- Truck Drivin’ Son-Of-A-Gun [Dave Dudley]
- Libero [Domenico Modugno]
- Darla [Demeises]
- K-OS (Chaos-Mix)(Chaos-Mix)(Remix)(Remix) [Fusspils 11]
- God Save The King [Michel Sardou]
- Boom Boom Pow [Early Birds]
- Nur Mit Dir [Claudia Jung]
- 真心真情 [王方真]
- Danny Boy [Sam Cooke]
- 画饼(Demo)(Demo) [常徕]
- 小雨 [宋志伟]
- Manic Depression [Jimi Hendrix]
- Air [Taylr Renee&Hellberg&Teqq]
- Als Jij Het Me Zegt [Eddy Christiani]
- It’s All Been Done [Deja Vu]
- Esta Cobardía [Los Sembradores de Tucumá]
- De Mi Mente [Los Cafres]
- All the Way [Mark Bautista]
- Be Gone [Liz Anderson]
- La Bomba [The Harmony Group]
- 你是我的玫瑰 [李尤]