《Tonight I’ll Be Staying Here With You》歌词

[00:00:00] Tonight I'll Be Staying Here With You - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:15] //
[00:00:15] Throw my ticket out the window
[00:00:24] 把车票扔到窗外
[00:00:24] Throw my suitcase out there too
[00:00:30] 把手提箱也扔出去
[00:00:30] Throw my troubles out the door
[00:00:38] 把烦恼抛之脑后
[00:00:38] I don't need them any more
[00:00:40] 现在我不再需要它们
[00:00:40] 'Cause tonight I'll be staying here with you
[00:00:45] 因为今晚我将和你相伴
[00:00:45] I should have left this town this morning
[00:00:54] 我本应今早离开这座城市
[00:00:54] But it was more than I could do
[00:01:00] 可是我却做不到
[00:01:00] Oh your love comes on so strong
[00:01:07] 你的爱来的如此热烈
[00:01:07] And I've waited all day long
[00:01:10] 我等了一整天
[00:01:10] For tonight when I'll be staying here with you
[00:01:14] 只为晚上和你共处
[00:01:14] Is it really any wonder
[00:01:20] 接受陌生人的爱
[00:01:20] The love that a stranger might receive
[00:01:26] 这难道真的令人惊讶么
[00:01:26] You cast your spell and I went under
[00:01:32] 你施了魔法 我甘愿臣服
[00:01:32] I find it so difficult to leave
[00:01:38] 我发现要离开真的很难
[00:01:38] I can hear that whistle blowin'
[00:01:44] 我能听到火车头的鸣叫
[00:01:44] I see that stationmaster too
[00:01:54] 也能看到穿着制服笔挺的站长
[00:01:54] If there's a poor boy on the street
[00:02:01] 要是街上有买不起车票的穷孩子
[00:02:01] Then let him have my seat
[00:02:04] 让他坐上我的位置吧
[00:02:04] 'Cause tonight I'll be staying here with you
[00:02:08] 因为今晚我将和你在一起
[00:02:08] Throw my ticket out the window
[00:02:39] 把车票扔到窗外
[00:02:39] Throw my suitcase out there too
[00:02:47] 把手提箱也扔出去
[00:02:47] Throw my troubles out the door
[00:02:54] 把烦恼抛之脑后
[00:02:54] I don't need them any more
[00:02:57] 现在我不再需要它们
[00:02:57] 'Cause tonight I'll be staying here with you
[00:03:02] 因为今晚我将和你相伴
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我只想你好 [刘德华]
- Hello Walls [Willie Nelson]
- 123 Stop [The Postelles]
- Into The Sun [Grand Funk Railroad]
- Doesn’t Matter(Stage Rockers Remix) [KAZAKY]
- 1000 Nights [Audiences]
- 布谷鸟儿咕咕叫 [任萍]
- 拔萝卜 [儿童歌曲]
- Like That [Lucy Rose]
- Talk Too Much [Coin]
- Perdido [Carmen McRae]
- Kidung [Orkes PSP]
- E Poi...(2001 Remaster) [MiNa]
- 红尘知己 [石雪峰&王馨]
- 玫瑰谎言 [张文绮]
- Terry’s Inside(Album Version) [Paul Oxley’s Unit]
- 1972 [Anssi Kela]
- I Miss You [Troops Of Tomorrow]
- Mi Todo - Original [Leo Marini]
- The Very Thought Of You [Nat King Cole]
- Brown Eyed Girl [Jukebox Junctions]
- I Can’t Live Without Your Love [Teddy Pendergrass]
- Wala Ala Baloh [umberto balsamo]
- Undercover Man(Album Version) [Edgar Winter&The Edgar Wi]
- Unfaithful One [Ernest Tubb (The Texas Tr]
- 春暖花开之季,如何预防皮肤过敏(美文版) [王思颖]
- Bem, Bem, Maria(Album Version) [Gipsy Kings]
- Hot Rod Heart(Live/1997) [John Fogerty]
- (AC) [Fleamarket]
- Ciao amore [Adriano Celentano]
- Hey June(Live) [梁汉文]
- Milonga de Sete Cidades(A Estética do Frio) [Vitor Ramil]
- 思你在心上 [歌乐美]
- All Night(Garmiani’s Shine Good Remix) [Steve Aoki&Lauren Jauregu]
- 画一只蝴蝶 [曲大雷]
- Speak Low [Tony Bennett]
- 人生的出场顺序实在太重要了 [安夏]
- Girlfriend / Boyfriend(Instrumental) [The Hit Crew]
- Swimming in the Flood [Crywolf]
- 98.6 Degrees [Keith]
- Born To Rage(Radio Edit) [Dada Life&Sebastian Bach]
- Tears, Tears, Tears [Amos Milburn]