《Mumohan Sarang》歌词

[00:00:00] Mumohan Sarang - SECHSKIES (水晶男孩)

[00:00:28] //

[00:00:28] 이건 아냐 니가 하는 사랑

[00:00:30] 这可不行 你的爱情

[00:00:30] 자꾸 너를 힘이 들게해

[00:00:31] 总是让你难过

[00:00:31] 아무리 니가 노력한다해도

[00:00:33] 即使你再努力

[00:00:33] 영원하지 못할텐데 왜그래?

[00:00:35] 也不会是永远 为什么这样

[00:00:35] 말린다고 돌아설

[00:00:36] 即使劝阻 你也不会改变

[00:00:36] 니가 아닐테니 한번 해봐

[00:00:38] 那就试一次

[00:00:38] 그때까지 쓰러질 너를 위해

[00:00:40] 为了会跌倒的你

[00:00:40] 여기 내가 이렇게 기다릴께

[00:00:42] 我会一直在这里等待

[00:00:42] 이미 나는 알고있었어

[00:00:46] 我已经知道了

[00:00:46] 널 그토록 힘들게만 했던

[00:00:49] 让你那么难过的

[00:00:49] 그사랑이 결국 이렇게 끝날꺼라는것을.

[00:00:55] 爱情最终会这样结束

[00:00:55] 처음에는 어떻게라도

[00:00:59] 开始想尽办法

[00:00:59] 널 말리고 싶었었지만

[00:01:02] 想去劝你

[00:01:02] 넌 너무도 행복해보여 그럴순없었어.

[00:01:09] 但你看起来太幸福 我不能那么做

[00:01:09] 누구보다 예뻣던 너의미소.

[00:01:15] 你的笑容比任何人都美丽

[00:01:15] 어느샌가 사라져,

[00:01:17] 不知不觉消失了

[00:01:17] 이별이 왔음을 느낄수있었어.

[00:01:21] 感到离别已经到来了

[00:01:21] 기다려왔어, 너의 이별을.

[00:01:25] 我在等待你的离别

[00:01:25] 너의 그 사랑이 끝나기만을

[00:01:28] 等待你的爱情结束

[00:01:28] 그토록 믿었던 너의 그 사랑이

[00:01:32] 希望你坚信不疑的爱情

[00:01:32] 잔인한 이별이 되기만을.

[00:01:35] 成为残忍的离别

[00:01:35] 기다려왔어, 알아주기를.

[00:01:38] 我一直等待 希望你能明白

[00:01:38] 무엇이 진정한 사랑인지.

[00:01:42] 什么才是真正的爱

[00:01:42] 끝까지 너만을 지켜줄

[00:01:44] 会守护你到最后的

[00:01:44] 너의사랑 바로 나라는것을.

[00:02:04] 你的爱 就是我

[00:02:04] 아직도많이보고싶~(니).

[00:02:06] 还很想念吗

[00:02:06] 아직도미련이남아있~(니)

[00:02:08] 还恋恋不舍吗

[00:02:08] 창백한 너를 볼때마다

[00:02:09] 每当看到苍白的你

[00:02:09] 내가슴은 거의 찢어질듯해.

[00:02:11] 我几乎撕心裂肺

[00:02:11] 뭐가 그리 아쉬워서

[00:02:13] 有什么好惋惜的

[00:02:13] 아직도 이러고만 있는거야

[00:02:14] 为什么到现在还这样

[00:02:14] 내가슴에 내눈빛에 가득한

[00:02:16] 我心里 眼睛里满满的

[00:02:16] 내사랑 정말 보이쟎니

[00:02:18] 我的爱 你真的看不到吗

[00:02:18] 상처뿐인 너의 곁에서

[00:02:22] 在满身伤痕的你身边

[00:02:22] 난 따뜻한 위로가 되줬고

[00:02:25] 我成为了你温暖的安慰

[00:02:25] 지쳐버린 너의 사랑을 포근히 감싸줬지.

[00:02:32] 温暖地拥抱你疲惫的爱情

[00:02:32] 누구보다 너에게만은

[00:02:35] 我想成为你

[00:02:35] 난 소중해지고 싶었어

[00:02:39] 最重要的人

[00:02:39] 니 마지막 사랑이기를 간절히 바랬어

[00:02:45] 热切期盼我是你最后的爱

[00:02:45] 아무것도 모른채 잠든 네게

[00:02:51] 对毫不知情入睡的你

[00:02:51] 나 언제쯤 내입에 감춰둔

[00:02:54] 我何时才能让你知道

[00:02:54] 사랑을 보일수있을까

[00:02:57] 没说出口的爱

[00:02:57] 기다려왔어 지워지기를

[00:03:01] 我一直等待 希望你能忘记

[00:03:01] 너의 그 아팠던 지난이별을

[00:03:05] 你那伤心的离别

[00:03:05] 그래야 온전히 간절한

[00:03:07] 这样才能完全接受我

[00:03:07] 내사랑 받아들일수가 있을테니

[00:03:11] 热切的爱情

[00:03:11] 기다릴꺼야 언제까지나

[00:03:15] 我会一直等待

[00:03:15] 니 안에 나만이 가득하길

[00:03:18] 直到你心里满满都是我

[00:03:18] 하지만 지금도 행복해

[00:03:20] 但现在也很幸福

[00:03:20] 이대로도 니곁에 있으니까.

[00:03:25] 可以这样在你身边