《The Seller of Stars》歌词

[00:00:00] The Seller of Stars - Donovan
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] I wish I could find a queer street
[00:00:08]
[00:00:08] The crooked queer street that goes
[00:00:12]
[00:00:12] East of the sun and West of the moon
[00:00:16] 太阳之东月亮之西
[00:00:16] And out where no wind blows
[00:00:20] 来到没有风的地方
[00:00:20] Then I'd find the shop where the seller of stars
[00:00:26] 然后我会找到卖星星的商店
[00:00:26] Sits and hammers behind the bars
[00:00:37] 一动不动地坐在栅栏后面
[00:00:37] Stars he gives for the asking
[00:00:40] 只要他开口他就会给你星星
[00:00:40] Starlight swords for the bold
[00:00:45] 星光之剑献给勇敢的人
[00:00:45] Moon he sells for a penny or two
[00:00:48] 月亮他只卖一两分钱
[00:00:48] Rounded and bright with gold
[00:00:52] 如黄金般圆润耀眼
[00:00:52] And broken silver of the sea he sells
[00:00:58] 他贩卖破碎的大海之银
[00:00:58] And the rain spears and the wind bells
[00:01:09] 枪林弹雨风铃
[00:01:09] Wings he weaves for the fairies
[00:01:12] 他为精灵插上翅膀
[00:01:12] Gold of the sun you can buy
[00:01:16] 金色的太阳你可以买到
[00:01:16] And silver flowers of frost and dew
[00:01:21]
[00:01:21] Rainbows out of the sky
[00:01:25] 彩虹出现在天空
[00:01:25] And delicate morning mist he sells
[00:01:30] 他贩卖精致的晨雾
[00:01:30] And pretty new songs for whispering shells
[00:01:41] 动听的新歌让贝壳窃窃私语
[00:01:41] Oh if I could find that dear street
[00:01:45] 如果我能找到那条街
[00:01:45] The darling wee street with his house
[00:01:49] 亲爱的街头有他的房子
[00:01:49] I would buy a blackbird's whistle for you
[00:01:53] 我愿意为你买一只黑鸟的口哨
[00:01:53] And for Johnny a talking mouse
[00:01:57] Johnny是只会说话的老鼠
[00:01:57] And a mermaid's tail to swim in the sea
[00:02:02] 还有一条美人鱼的尾巴在大海里遨游
[00:02:02] And dragon-fly wings for my Mummy and me
[00:02:13] 为我妈妈和我插上飞龙翅膀
[00:02:13] I wish I could find the wee street
[00:02:17] 我希望我能找到那条小街
[00:02:17] That wanders up and down
[00:02:21] 徘徊不定
[00:02:21] That is East of the sun and West of the moon
[00:02:25] 太阳之东月亮之西
[00:02:25] And very near twilight town
[00:02:29] 就在暮色小镇附近
[00:02:29] Where the seller of stars for a penny or two
[00:02:34] 卖星星的人只需要一两分钱
您可能还喜欢歌手Donovan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 出路 [龙千玉]
- Whispering(Album - Remastered) [Miles Davis]
- Frosty the Snowman(feat. The Puppini Sisters) [Michael Bublé&The Puppini]
- The Very Thought of You [Meiko]
- 真的有苦衷 [储毅]
- Fall With Me [The Deer Tracks]
- Factory Band [Ides Of March]
- Maldito el Tiempo [Wilson Fernando]
- Lieblingsthema [Antilopen Gang]
- Just In Time [Lena Horne]
- Wake up and hate [100 Demons]
- Love Is A Many Splendored Thing [Shirley Bassey]
- Go Down Emanuel Road [Harry Belafonte]
- Maybe I’ll Loan You A Dime [T-Bone Walker]
- You Don’t Own Me-2 [In the Style of Lesley Gore (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Musical Creations Studio ]
- Come On-A My House [Rosemary Clooney&Margaret]
- Uralin pihlaja [Tapio Rautavaara]
- It’s Not OK(US Version) [The Enemy]
- Who Am I [Bobby Vee]
- 100 Bags [Stormzy]
- Strange [Wire]
- New Beginning [Trapt]
- Saudade Fez Um Samba [Joao Gilberto]
- Stay [Maurice Williams&The Zodi]
- The Maestro(Remastered 2009|Explicit) [Beastie Boys]
- Wonderwall [It’s a Cover Up]
- It’s My Party(Rerecorded) [Lesley Gore]
- A Porter’s Love Song To A Chambermaid [Fats Waller & His Rhythm]
- 謎 [小松未歩]
- 你最近过的好么 [褚辞]
- Move Into Light(Koven Remix) [Juventa&Erica Curran]
- Jim Dandy [Lavern Baker]
- キルケゴールからの福音 [日韩群星]
- Red Sails in the Sunset [Louis Armstrong]
- 唐吉诃德 [佚名]
- Stay Out [Vampire Nation]
- Diana [The Chart Hit Players]
- Higher Love (Playback Instrumental)(playback instrumental) [New Life Generation]
- Rockin’ Chair [Fats Domino]
- Amor Amor [Elizio]
- Ex’s & Oh’s(Acoustic Version|Elle King Cover) [Acoustic Guitar Songs]
- Little Bit... [WANDS]