《The Seller of Stars》歌词

[00:00:00] The Seller of Stars - Donovan
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] I wish I could find a queer street
[00:00:08]
[00:00:08] The crooked queer street that goes
[00:00:12]
[00:00:12] East of the sun and West of the moon
[00:00:16] 太阳之东月亮之西
[00:00:16] And out where no wind blows
[00:00:20] 来到没有风的地方
[00:00:20] Then I'd find the shop where the seller of stars
[00:00:26] 然后我会找到卖星星的商店
[00:00:26] Sits and hammers behind the bars
[00:00:37] 一动不动地坐在栅栏后面
[00:00:37] Stars he gives for the asking
[00:00:40] 只要他开口他就会给你星星
[00:00:40] Starlight swords for the bold
[00:00:45] 星光之剑献给勇敢的人
[00:00:45] Moon he sells for a penny or two
[00:00:48] 月亮他只卖一两分钱
[00:00:48] Rounded and bright with gold
[00:00:52] 如黄金般圆润耀眼
[00:00:52] And broken silver of the sea he sells
[00:00:58] 他贩卖破碎的大海之银
[00:00:58] And the rain spears and the wind bells
[00:01:09] 枪林弹雨风铃
[00:01:09] Wings he weaves for the fairies
[00:01:12] 他为精灵插上翅膀
[00:01:12] Gold of the sun you can buy
[00:01:16] 金色的太阳你可以买到
[00:01:16] And silver flowers of frost and dew
[00:01:21]
[00:01:21] Rainbows out of the sky
[00:01:25] 彩虹出现在天空
[00:01:25] And delicate morning mist he sells
[00:01:30] 他贩卖精致的晨雾
[00:01:30] And pretty new songs for whispering shells
[00:01:41] 动听的新歌让贝壳窃窃私语
[00:01:41] Oh if I could find that dear street
[00:01:45] 如果我能找到那条街
[00:01:45] The darling wee street with his house
[00:01:49] 亲爱的街头有他的房子
[00:01:49] I would buy a blackbird's whistle for you
[00:01:53] 我愿意为你买一只黑鸟的口哨
[00:01:53] And for Johnny a talking mouse
[00:01:57] Johnny是只会说话的老鼠
[00:01:57] And a mermaid's tail to swim in the sea
[00:02:02] 还有一条美人鱼的尾巴在大海里遨游
[00:02:02] And dragon-fly wings for my Mummy and me
[00:02:13] 为我妈妈和我插上飞龙翅膀
[00:02:13] I wish I could find the wee street
[00:02:17] 我希望我能找到那条小街
[00:02:17] That wanders up and down
[00:02:21] 徘徊不定
[00:02:21] That is East of the sun and West of the moon
[00:02:25] 太阳之东月亮之西
[00:02:25] And very near twilight town
[00:02:29] 就在暮色小镇附近
[00:02:29] Where the seller of stars for a penny or two
[00:02:34] 卖星星的人只需要一两分钱
您可能还喜欢歌手Donovan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Reach Inside [Sasha]
- Last Letter [青山テルマ]
- 织女 [清莞]
- The Music That Makes Me Dance [Barbra Streisand]
- 出门人 青海花儿 [青海花儿]
- 朋友的心(k4,dj 阿红 快四) [卓依婷]
- 想うコト [早見沙織]
- One Day(Live From Las Vegas) [O.A.R.]
- It’s All Over Now [Ry Cooder]
- 3 Time Loser [David Allan Coe]
- Ballad Of A Teenage Queen [Dickey Lee]
- In The Night [Bad Religion]
- Sleigh Ride [Ray Conniff Singers]
- Siempre Te Nombra [Florindo Sassone y Su Orq]
- I’ll Be Home for Christmas [The Hit Crew]
- Ven a Mi Casa Esta Navidad [Luis Aguile]
- Eki Labonye Purno Praan [Shaan]
- Lama [Angela Maria]
- I Rise, I Fall [Ricky Nelson]
- Dancing On The Ceiling(A.R. Remix) [S.L. Line]
- Children Say(Live At Wembley) [Level 42]
- Hello Mr. Happiness [Ricky Nelson]
- Jaime Remember(US Mix) [alien]
- 2 Becomes 1 [Barbie Girls]
- Tu Peux La Prendre [Richard Anthony]
- Dancing on the Ceiling [Chet Baker]
- 我喜欢的 [谭磊]
- This Diamond Ring(Rerecorded) [Gary Lewis & The Playboys]
- 萨卡璐雅基情慢嗨 [兮雅]
- 记得(伴奏) [齐天]
- Es Aquí O No Es Aquí [Violeta Parra]
- Again and Again [Yung Bando]
- 我不配得到 [陶子夜]
- Need My Baby [Curtis Harding]
- 两只老虎 [蓝天合唱团]
- Don’t Leave Me This Way (From Priscilla, Queen of the Desert) [Studio Players&Ray Bolger]
- 情恨歌 [网络歌手]
- Good爱(伴奏版) [欧汉声]
- No Moon at All [Stacey Kent&Jim Tomlinson]
- BadBye [花たん]