《Almost Like the Blues》歌词

[00:00:00] Almost Like the Blues - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:35] //
[00:00:35] I saw some people starving
[00:00:38] 我目睹饥饿的人群
[00:00:38] There was murder there was rape
[00:00:41] 满是谋杀和抢夺
[00:00:41] Their villages were burning
[00:00:44] 他们的村庄被烧毁
[00:00:44] They were trying to escape
[00:00:47] 他们都努力逃离
[00:00:47] I couldn't meet their glances
[00:00:49] 我不敢与他们对视
[00:00:49] I was staring at my shoes
[00:00:52] 只能低头盯着我的鞋
[00:00:52] It was acid it was tragic
[00:00:56] 令人心酸 如此悲惨
[00:00:56] It was almost like the blues
[00:01:03] 世界如此忧伤
[00:01:03] It was almost like the blues
[00:01:10] 就像忧郁的布鲁斯音乐
[00:01:10] I have to die a little
[00:01:13] 我必须尝试死亡
[00:01:13] Between each murderous thought
[00:01:16] 在致命的情节里
[00:01:16] And when I'm finished thinking
[00:01:19] 当我停止思考
[00:01:19] I have to die a lot
[00:01:22] 我就会完全死掉
[00:01:22] There's torture and there's killing
[00:01:25] 这里有折磨有谋杀
[00:01:25] And there's all my bad reviews
[00:01:27] 都是我的负能量
[00:01:27] The war the children missing
[00:01:30] 战争 遗失的孩子
[00:01:30] Lord it's almost like the blues
[00:01:38] 世界如此忧伤
[00:01:38] It's almost like the blues
[00:01:45] 就像忧郁的布鲁斯音乐
[00:01:45] So I let my heart get frozen
[00:01:48] 让我的心脏结冰
[00:01:48] To keep away the rot
[00:01:51] 不然它就要腐烂
[00:01:51] My father said I'm chosen
[00:01:54] 我父亲说我是上帝的选择
[00:01:54] My mother said I'm not
[00:01:57] 母亲却说我什么都不是
[00:01:57] I listened to their story
[00:02:00] 我听着他们的故事
[00:02:00] Of the Gypsies and the Jews
[00:02:02] 关于吉普赛人和犹太人
[00:02:02] It was good it wasn't boring
[00:02:06] 故事很好 非常有趣
[00:02:06] It was almost like the blues
[00:02:13] 世界如此忧伤
[00:02:13] It was almost like the blues
[00:02:20] 就像忧郁的布鲁斯音乐
[00:02:20] There is no God in Heaven
[00:02:23] 其实根本没有上帝
[00:02:23] And there is no Hell below
[00:02:26] 也没有什么地狱
[00:02:26] So says the great professor
[00:02:29] 伟大的教授都这么说
[00:02:29] Of all there is to know
[00:02:32] 这些都应该被大家知道
[00:02:32] But I've had the invitation
[00:02:35] 但是我还是被邀请
[00:02:35] That a sinner can't refuse
[00:02:38] 罪人无法拒绝
[00:02:38] And it's almost like salvation
[00:02:41] 这就像是救赎
[00:02:41] It's almost like the blues
[00:02:48] 世界如此忧伤
[00:02:48] It's almost like the blues
[00:03:00] 就像忧郁的布鲁斯音乐
[00:03:00] Almost like the blues
[00:03:12] 如此忧伤
[00:03:12] Almost like the blues
[00:03:17] 如此忧伤
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- Lady Killer [Kreesha Turner]
- ROUTE 666 -2010- [L’ArcenCiel]
- California [Rachael Sage]
- Turn It Around [Halcali]
- Doucement [Liane Foly]
- I’ll Dry My Tears [Etta James]
- Me Duele Amarte (En Vivo) [Reik]
- 放牧姑娘 [凤凰传奇]
- 也许明天(Live) [李佳薇]
- No Make Up [Zion.T]
- Sketch Plane [Cam Kelley]
- 需要人陪 [雷婷]
- 今日の日はさようなら-Tribute to “Sound of Music” [杉並児童合唱団&林原めぐみ]
- Radioestensioni [Subsonica]
- Supertürke [EAV]
- The Cyborg Slayers(album|Explicit) [Metalocalypse: Dethklok]
- Abuso del poder [Desastre Capital]
- Security(Album Version) [Attica Blues]
- Cross My Heart(Album Version) [Johnny Ace&The Beale Stre]
- If You Love Somebody [The Country Music Crew]
- You’re Nobody ’Til Somebody Loves You [Vic Damone]
- THE POWER [MC YA]
- Emotion(Album Version) [Emmerson Nogueira]
- Jim Dandy [Lavern Baker]
- 偷心的贼(DJ版) [DJ阿圣&张启辉]
- Living In The World Today [Gza]
- You For Me [Blossom Dearie]
- Half of My Heart (John Mayer/Taylor Swift Cover) [Boyce Avenue]
- I Mean It(Explicit) [G-Eazy&Remo]
- 女朋友要带回家(Cover 谭杰希) [莫大人]
- Rock Around with Ollie Vee [Buddy Holly]
- The Last Song [-&]
- 第108集_太平天国 [单田芳]
- 蹦吧迪摇 [MC新旭]
- Porque Teimas Nesta Dor [Ana Moura]
- Get Naked(Inner Ryan Remix) [Tujamo&Copyright Control&]
- やきそば [鹿の一族]
- 春雨沙沙 [北京蓝天艺术合唱小组]
- What the Hell(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Don’t Explain [Billie Holiday]
- You leave me alone [梁晓雪]
- シンジルココロ [岡本信彦]