《再见》歌词

[00:00:00] 再见 (Bye-Bye) - 박혜경 (朴慧京)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 외로운 날들이여

[00:00:08] 孤独的日子

[00:00:08] 모두 다 안녕

[00:00:10] 全部都再见

[00:00:10] 내 마음속에 눈물들도

[00:00:13] 在我心中的眼泪也

[00:00:13] 이제는 안녕 오

[00:00:16] 现在再见

[00:00:16] 어제의 너는

[00:00:17] 昨天的你

[00:00:17] 바람을 타고 멀리

[00:00:20] 乘着风向远处

[00:00:20] 후회도 없이 미련없이

[00:00:23] 没有后悔也没有留恋

[00:00:23] 날아가 굿바이

[00:00:28] 飞翔 再见

[00:00:28] 오오오 영원히 워오오

[00:00:37] 永远

[00:00:37] 거울에 비친

[00:00:38] 在镜子中映照的

[00:00:38] 너의 모습이 슬퍼

[00:00:41] 我的样子很悲伤

[00:00:41] 늘 웃음짓던 예전에

[00:00:43] 总是露出微笑的过去

[00:00:43] 넌 어디에 있니

[00:00:46] 你在哪里

[00:00:46] 저 파란 하늘

[00:00:49] 那蔚蓝天空

[00:00:49] 눈부신 구름들도

[00:00:52] 耀眼的云朵也

[00:00:52] 모두 다 너를 위해 있잖니

[00:00:57] 全部都为了你而在

[00:00:57] 더 이상 내안에

[00:00:59] 我的心中再也

[00:00:59] 니 이름 없잖니

[00:01:02] 没有你的名字

[00:01:02] 그래서 아픈 기억

[00:01:04] 所以悲伤的记忆

[00:01:04] 모두 버려야겠니

[00:01:07] 全都要丢弃了

[00:01:07] 눈물짓지마 새로운 오늘을

[00:01:13] 不要哭 准备迎接

[00:01:13] 맞이할 준비를 해봐 오오

[00:01:18] 新的今天吧

[00:01:18] 외로운 날들이여

[00:01:20] 孤独的日子

[00:01:20] 모두 다 안녕

[00:01:22] 全部都再见

[00:01:22] 내 마음속에 눈물들도

[00:01:25] 在我心中的眼泪也

[00:01:25] 이제는 안녕 오

[00:01:28] 现在再见

[00:01:28] 어제의 너는

[00:01:30] 昨天的你

[00:01:30] 바람을 타고 멀리

[00:01:33] 乘着风向远处

[00:01:33] 후회도 없이 미련없이

[00:01:35] 没有后悔也没有留恋

[00:01:35] 날아가 굿바이

[00:01:40] 飞翔 再见

[00:01:40] 오오오 영원히 워오오

[00:01:49] 永远

[00:01:49] 슬프게 내린 비는

[00:01:51] 悲伤的落下的雨

[00:01:51] 꽃을 피우고

[00:01:53] 让花朵绽放

[00:01:53] 너의 눈물은

[00:01:55] 你的眼泪

[00:01:55] 예쁜 사랑을 피울꺼야

[00:01:59] 会绽放美丽的爱情

[00:01:59] 슬퍼하지마 새로운 오늘을

[00:02:04] 不要哭 准备迎接

[00:02:04] 맞이할 준비를 해봐 오오

[00:02:10] 新的今天吧

[00:02:10] 햇살 가득한

[00:02:11] 充满阳光的

[00:02:11] 날들이여 안녕

[00:02:14] 日子 再见

[00:02:14] 긴잠에서 날 깨워준

[00:02:16] 在长时间的睡眠中叫醒我的

[00:02:16] 아침이여 안녕 오

[00:02:20] 早晨 再见

[00:02:20] 너의 유리처럼

[00:02:22] 像你的玻璃一般

[00:02:22] 맑은 미소가

[00:02:24] 明朗的微笑

[00:02:24] 세상을 환히

[00:02:26] 让世界明亮

[00:02:26] 웃음짓게 할꺼야

[00:02:29] 会笑出来的

[00:02:29] 오오

[00:02:51] //

[00:02:51] 외로운 날들이여

[00:02:53] 孤独的日子

[00:02:53] 모두 다 안녕

[00:02:55] 全部都再见

[00:02:55] 내 마음속에 눈물들도

[00:02:58] 在我心中的眼泪也

[00:02:58] 이제는 안녕 오

[00:03:01] 现在再见

[00:03:01] 어제의 너는 바람을 타고 멀리

[00:03:05] 昨天的你乘着风向远处

[00:03:05] 후회도 없이

[00:03:07] 没有后悔

[00:03:07] 미련없이 날아가

[00:03:11] 也没有留恋 飞翔

[00:03:11] 햇살 가득한

[00:03:13] 充满阳光的

[00:03:13] 날들이여 안녕

[00:03:16] 日子 再见

[00:03:16] 긴잠에서 날 깨워준

[00:03:18] 在长时间的睡眠中叫醒我的

[00:03:18] 아침이여 안녕 오

[00:03:21] 早晨 再见

[00:03:21] 너의 유리처럼

[00:03:24] 像你的玻璃一般

[00:03:24] 맑은 미소가

[00:03:26] 明朗的微笑

[00:03:26] 세상을 환히

[00:03:28] 让世界明亮

[00:03:28] 웃음짓게 할꺼야

[00:03:33] 会笑出来的