《Crazy In Love》歌词

[00:00:00] Crazy in Love (98 BPM) - Workout Music

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Sean Patrick Carter/Beyonce Gisselle Knowles/Eugene Records/Shawn Carter/Richard Christopher Harrison

[00:00:01]

[00:00:01] Yes

[00:00:03] 是

[00:00:03] It's so crazy right now

[00:00:06] 现在真是疯狂

[00:00:06] Most incredibly it's ya girl bee

[00:00:10] 最令人难以置信的是你的妹子

[00:00:10] It's ya boy young

[00:00:13] 这是你年轻的男孩

[00:00:13] You ready

[00:00:15] 准备好了吗

[00:00:15] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:00:17] 不

[00:00:17] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:00:19] 不

[00:00:19] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:00:22] 不

[00:00:22] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:00:24] 不

[00:00:24] Yea history in the making

[00:00:28] 历史正在形成

[00:00:28] It's so crazy right now

[00:00:29] 现在真是疯狂

[00:00:29] I look and stare so deep in your eyes

[00:00:32] 我凝视着你的双眸

[00:00:32] I touch on you more and more every time

[00:00:34] 我一次又一次地靠近你

[00:00:34] When you leave I'm begging you not to go

[00:00:36] 当你离开时我请求你不要离开

[00:00:36] Call your name two or three times in a row

[00:00:39] 连续两三次呼唤你的名字

[00:00:39] Such a funny thing for me to try to explain

[00:00:41] 对我来说解释起来真是有趣

[00:00:41] How I'm feeling and my pride is the one to blame

[00:00:44] 我的感受都怪我的骄傲

[00:00:44] 'Cuz I know I don't understand

[00:00:46] 因为我知道我不明白

[00:00:46] Just how your love can do what no one else can

[00:00:48] 你的爱可以让别人望尘莫及

[00:00:48] Got me looking so crazy right now your love's

[00:00:51] 你的爱让我看起来好疯狂

[00:00:51] Got me looking so crazy right now in love

[00:00:53] 让我现在看起来好疯狂恋爱了

[00:00:53] Got me looking so crazy right now your touch

[00:00:56] 你的爱抚让我看起来好疯狂

[00:00:56] Got me looking so crazy right now your touch

[00:00:58] 你的爱抚让我看起来好疯狂

[00:00:58] Got me hoping you'll page me right now your kiss

[00:01:00] 让我希望你能立刻给我一个吻

[00:01:00] Got me hoping you'll save me right now

[00:01:03] 让我希望你立刻来拯救我

[00:01:03] Looking so crazy in love's

[00:01:04] 爱情让我如此疯狂

[00:01:04] Got me looking got me looking so crazy in love

[00:01:08] 让我为爱痴狂

[00:01:08] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:01:10] 不

[00:01:10] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:01:12] 不

[00:01:12] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:01:15] 不

[00:01:15] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:01:17] 不

[00:01:17] When I talk to my friends so quietly

[00:01:20] 当我和朋友轻声交谈

[00:01:20] Who he think he is look at what you did to me

[00:01:22] 他以为自己是谁看看你对我做了什么

[00:01:22] Tennis shoes don't even need to buy a new dress

[00:01:24] 网球鞋甚至不需要买新裙子

[00:01:24] If you ain't there ain't nobody else to impress

[00:01:27] 如果你不在身边那就没人值得你羡慕

[00:01:27] The way that you know what I thought I knew

[00:01:30] 你知道我以为我知道的一切

[00:01:30] It's the beat my heart skips when I'm with you

[00:01:32] 当我和你在一起时我的心怦怦直跳

[00:01:32] But I still don't understand

[00:01:34] 可我还是不明白

[00:01:34] Just how your love can do what no one else can

[00:01:37] 你的爱可以让别人望尘莫及

[00:01:37] Got me looking so crazy right now your love's

[00:01:39] 你的爱让我看起来好疯狂

[00:01:39] Got me looking so crazy right now oh crazy

[00:01:42] 让我看起来好疯狂

[00:01:42] Got me looking so crazy right now your touch you're in love

[00:01:45] 你的爱抚让我看起来好疯狂你坠入爱河

[00:01:45] Got me looking so crazy right now love

[00:01:46] 让我看起来好疯狂亲爱的

[00:01:46] Got me hoping you'll page me right now your kiss hey

[00:01:49] 让我希望你能立刻呼叫我你的吻

[00:01:49] Got me hoping you'll save me right now hey

[00:01:51] 让我希望你立刻来拯救我

[00:01:51] Looking so crazy in love's

[00:01:52] 爱情让我如此疯狂

[00:01:52] Got me looking got me looking so crazy in love

[00:01:56] 让我为爱痴狂

[00:01:56] I'm looking so crazy in love's

[00:01:57] 爱情让我看起来好疯狂

[00:01:57] Got me looking got me looking so crazy in love

[00:02:00] 让我为爱痴狂

[00:02:00] Check it let's go

[00:02:01] 看好了我们走

[00:02:01] Young hov y'all know when the flow is loco

[00:02:03] 亲爱的你们都知道音乐疯狂的时候

[00:02:03] Young b and the r o c uh oh oh

[00:02:06]

[00:02:06] Ol' g big homie the one and only

[00:02:08] 大兄弟独一无二

[00:02:08] Stick bony but the pocket is fat like tony soprano oh no

[00:02:12]

[00:02:12] The roc handle like van axel

[00:02:13] 我的枪就像范·阿克塞尔

[00:02:13] I shake phoneys man you can't get next to

[00:02:15] 我尽情摇摆朋友你无法靠近

[00:02:15] The genuine article I go I do not sing though

[00:02:18] 我走的是货真价实的东西我不唱歌

[00:02:18] I sling though if anything I bling yo

[00:02:20]

[00:02:20] Star like ringo war like a green berret

[00:02:23] 明星就像林戈战争就像绿色的贝雷帽

[00:02:23] Crazy bring your whole set

[00:02:25] 疯狂无比带上你的全套装备

[00:02:25] Jay z in the range crazy and deranged

[00:02:27] JayZ在我的地盘上疯狂无比

[00:02:27] They can't figure them out they like hey is he insane oh no

[00:02:30] 他们想不明白他们说他是不是疯了

[00:02:30] Yes sir I'm cut from a different cloth

[00:02:32] 是的先生我和别人不一样

[00:02:32] My texture is the best fur of chinchilla

[00:02:34] 我的质感是毛丝鼠皮中最好的

[00:02:34] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:02:35] 不

[00:02:35] Been dealing with chain smokers

[00:02:36] 一直在和烟鬼打交道

[00:02:36] But how you think I got the name hova

[00:02:38] 但你以为我怎么会有Hova这个名字

[00:02:38] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:02:39] 不

[00:02:39] I been realer the game's over

[00:02:39] 我更加真实游戏结束了

[00:02:39] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:02:40] 不

[00:02:40] Fall back young ever since the label changed over

[00:02:42] 自从厂牌改头换面之后我就开始年轻有为

[00:02:42] Uh oh uh oh uh oh oh no no

[00:02:43] 不

[00:02:43] To platinum the game's been wrap one

[00:02:44] 到白金唱片这游戏已经结束了

[00:02:44] Got me looking so crazy my baby

[00:02:49] 让我看起来好疯狂我的宝贝

[00:02:49] I'm not myself lately I'm foolish I don't do this

[00:02:53] 最近我不是我自己我很傻我不会这样做

[00:02:53] I've been playing myself baby I don't care

[00:02:58] 我一直在玩弄自己宝贝我不在乎

[00:02:58] 'Cuz your love's got the best of me

[00:03:00] 因为你的爱让我无法自拔

[00:03:00] And baby you're making a fool of me

[00:03:03] 宝贝你在愚弄我

[00:03:03] You got me sprung and I don't care who sees

[00:03:05] 你让我怦然心动我不在乎谁看见

[00:03:05] 'Cuz baby you got me you got me so crazy baby

[00:03:08] 因为宝贝你拥有我你让我疯狂无比宝贝

[00:03:08] Hey

[00:03:09] 嘿

[00:03:09] Got me looking so crazy right now your love's oh love

[00:03:11] 你的爱让我看起来好疯狂

[00:03:11] Got me looking so crazy right now lookin' crazy

[00:03:13] 让我看起来好疯狂现在看起来很疯狂

[00:03:13] Got me looking so crazy right now your touch

[00:03:16] 你的爱抚让我看起来好疯狂

[00:03:16] Got me looking so crazy right now

[00:03:18] 让我看起来好疯狂

[00:03:18] Got me hoping you'll page me right now your kiss baby

[00:03:21] 让我希望你立刻给我一个吻宝贝

[00:03:21] Got me hoping you'll save me right now baby

[00:03:23] 让我希望你立刻来拯救我宝贝

[00:03:23] Looking so crazy in love's whoa

[00:03:24] 在爱里看起来如此疯狂

[00:03:24] Got me looking got me looking so crazy in love whoa

[00:03:28] 让我为爱痴狂

[00:03:28] Got me looking so crazy right now your love's

[00:03:30] 你的爱让我看起来好疯狂

[00:03:30] Got me looking so crazy right now your love

[00:03:33] 你的爱让我看起来好疯狂

[00:03:33] Got me looking so crazy right now your touch

[00:03:35] 你的爱抚让我看起来好疯狂

[00:03:35] Got me looking so crazy right now your touch

[00:03:38] 你的爱抚让我看起来好疯狂

[00:03:38] Got me hoping you'll page me right now your kiss

[00:03:40] 让我希望你能立刻给我一个吻

[00:03:40] Got me hoping you'll save me right now

[00:03:42] 让我希望你立刻来拯救我

[00:03:42] Looking so crazy in love's

[00:03:44] 爱情让我如此疯狂

[00:03:44] Got me looking got me looking so crazy in love

[00:03:49] 让我为爱痴狂