《P.S.》歌词

[00:00:00] P.S. - Transit

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] In my defense the sky isn't getting any clearer

[00:00:20] 在我看来天空并没有变得更晴朗

[00:00:20] And day-by-day I'm finding place in myself

[00:00:27] 每一天我都在寻找自己的位置

[00:00:27] That were best left under lock and key

[00:00:50] 最好把它们锁起来

[00:00:50] And sometimes it seems

[00:00:53] 有时似乎

[00:00:53] There's happiness for everyone but me

[00:01:00] 除了我每个人都幸福无比

[00:01:00] So how do you take this

[00:01:03] 所以你如何看待这一切

[00:01:03] When someone says to your face

[00:01:07] 当有人当面对你说

[00:01:07] "why can't you believe

[00:01:12] 为何你不相信

[00:01:12] That anyone cares about you"

[00:01:16] 有人在乎你

[00:01:16] I care about you

[00:01:17] 我在乎你

[00:01:17] If I could stack my doubts or spend

[00:01:21] 如果我可以消除疑虑

[00:01:21] The time to sort them out

[00:01:25] 是时候理清头绪了

[00:01:25] I would be climbing till I couldn't breathe

[00:01:29]

[00:01:29] And the pressure always gets to me

[00:01:34] 我总是倍感压力

[00:01:34] The more I look around I see

[00:01:38] 我环顾四周我发现

[00:01:38] That even though it seems

[00:01:40] 即使看起来

[00:01:40] There's happiness for everyone

[00:01:45] 每个人都幸福无比

[00:01:45] For everyone for everyone for everyone but me

[00:01:52] 为了每一个人为了除了我以外的所有人

[00:01:52] Everyone but me Everyone but me

[00:01:57] 除了我每个人除了我

[00:01:57] We're all just kids scared and flawed

[00:02:03] 我们都是孩子恐惧不安有缺陷

[00:02:03] Clinging to the legs of all the good inside we've lost

[00:02:09] 紧紧抱着我们已经失去的美好

[00:02:09] Or thought there was but never was at all

[00:02:13] 或者以为有但根本就没有

[00:02:13] So carry on because someday

[00:02:17] 所以坚持下去因为总有一天

[00:02:17] We'll leave this place behind

[00:02:22] 我们会把这个地方抛在身后

[00:02:22] And you will let me go just like a balloon

[00:02:27] 你会像气球一样让我离开

[00:02:27] I hope you watch me float away into the atmosphere

[00:02:33] 我希望你看着我飘向空中

[00:02:33] I'll be waiving till I'm out of site

[00:02:37] 我会四处游荡直到我离开现场

[00:02:37] I know I couldn't make things right

[00:02:40] 我知道我无法挽回一切

[00:02:40] But I know that you're drifting

[00:02:43] 可我知道你随波逐流

[00:02:43] Towards a better

[00:02:48] 走向更美好的未来