《輪廻の旅人》歌词

[00:00:00] 輪廻の旅人 - 吉岡亜衣加 (よしおか あいか)
[00:00:05]
[00:00:05] 作詞∶森由里子
[00:00:08]
[00:00:08] 作曲∶Yu
[00:00:16]
[00:00:16] 出逢った瞬間
[00:00:18] 相逢的瞬间
[00:00:18] 音をたてて ふと開いた記憶
[00:00:23] 伴随声响 记忆展现
[00:00:23] 百年の昔 約束していたみたい
[00:00:30] 好像一百年前 就约好的一样
[00:00:30] 幻想でしょうか?
[00:00:32] 难道是幻想
[00:00:32] 炙り出しの絵が 現れるように
[00:00:37] 就像密写纸中透出了画像般
[00:00:37] 心に浮かぶ 懐かしさと切なさ
[00:00:43] 心中浮现出 怀念和沧桑
[00:00:43] 人が輪廻して そして夢見て
[00:00:47] 轮回转世 进入梦乡
[00:00:47] もし生まれて来るなら
[00:00:51] 如果诞生
[00:00:51] あなたと出逢い
[00:00:54] 能遇见你
[00:00:54] きっと目醒めた この物語
[00:00:58] 我一定会醒来 就是这样的故事
[00:00:58] あなたを待ってた 輪廻の旅人
[00:01:04] 等待你的 轮回的旅人
[00:01:04] 羊水の中で 別の空で
[00:01:07] 在羊水中 在另一片天空下
[00:01:07] これが運命なら 遙か古から
[00:01:14] 若是命中注定 便是从远古开始
[00:01:14] 何度も何度も呼んでた ひとすじの絆
[00:01:36] 就在数度呼唤 不变的羁绊
[00:01:36] 明日も会えると
[00:01:38] 明天能够再会
[00:01:38] 知っていてもなぜ? 泣きそうになる
[00:01:43] 明知如此 又为何要哭
[00:01:43] あなたの背中 見送るたび苦しい
[00:01:50] 每次目送你的背影 我都痛苦万分
[00:01:50] 幾度別れて 涙流して
[00:01:53] 数度离别 泪流不止
[00:01:53] ねえ遠い未来の日
[00:01:57] 在遥远未来的某一天
[00:01:57] この世去っても
[00:02:00] 即便撒手人间
[00:02:00] いつかあなたを また見つけるわ
[00:02:05] 我也会 再次找到你
[00:02:05] 誰もが流離う 輪廻の旅人
[00:02:09] 谁都在四处漂泊 轮回的旅人
[00:02:09] 時代越えて 痛み越えて
[00:02:13] 超越时代 克服痛楚
[00:02:13] 縁捜したくて 夢を始めたくて
[00:02:20] 想要寻找机缘 开始自己的梦想
[00:02:20] 何度も何度も生まれる 希望だけ抱いて
[00:02:50] 数度轮回 满含希望
[00:02:50] 陽射しの中 手をつなぐ
[00:02:53] 在阳光的照射下 手牵着手
[00:02:53] なにげない この日々
[00:02:56] 突然发现 这些平常的日子
[00:02:56] それこそがきっと奇跡 ふと気づいた
[00:03:01] 便是奇迹
[00:03:01] 今も めくるめく時空の中
[00:03:11] 现在 我扔在轮回的时空中
[00:03:11] あなたを待ってた 輪廻の旅人
[00:03:14] 等待着你 轮回的旅人
[00:03:14] 羊水の中で 別の空で
[00:03:18] 在羊水中 在另一片天空下
[00:03:18] これが運命なら 遙か古から
[00:03:25] 若是命中注定 便是从远古开始
[00:03:25] 何度も何度も呼び合う 無限の絆
[00:03:30] 就在数度呼唤 不断的羁绊
您可能还喜欢歌手吉岡亜衣加的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谁说男人不会在女人面前流泪 [陈雅森]
- 知足(3DNA Live版) [五月天]
- Feeling [徐小凤]
- Make Someone Happy [JIMMY DURANTE&Danny Kaye]
- Back In The Goodle Days [John Hartford]
- The Sweetest Thing [Carlene Carter]
- Feed Your Head [Paul Kalkbrenner]
- Get Up [Jumpers]
- Warm All Over [Andy Williams]
- 边缘 [谷小雨]
- The Path I Choose [Iced Earth]
- Pregonera [Libertad Lamarque]
- Nossa História [Fino Trato&Lou Helen]
- Nada Puede Cambiarme [The Salsa Star]
- Does Someone Have Your Baby Now? [Mazzy Star]
- Wanted (Instrumental Version) [Prancersize]
- Summer in Dublin [Bagatelle]
- Southern Star [Alabama]
- I’ve Got Love To Keep Me Warm [Paul Anka]
- Apple Blossom Time [The Andrews Sisters]
- Kein Liebeslied [Ella Endlich]
- Keep The Magic Working [SOLOMON BURKE]
- Back in Black [Riff Raff]
- Hey Porter [Johnny Cash]
- 王朝丽生日快乐 [咪歪]
- Childhood’s End [Majical Cloudz]
- Beautiful, Rich & Horny(deadmau5 Remix) [Melleefresh&Dirty 30]
- December Dream [Stone Poneys]
- 我不信(修复版) [李采霞]
- 对不起我还爱你 [沈芷柔]
- Bad Luck Soul [B.B. King]
- Maybe Tomorrow [Stereophonics]
- Blue Velvet [Tony Bennett&June Hawkins]
- Four Walls [Eddie Dean]
- 会飞的野马(Live) [吉克隽逸]
- 给柏拉图的情书 [大个壹玖三]
- As Long as He Needs Me [Shirley Bassey]
- 有情燕 [橙翼&小爱的妈]
- It’s Beginning to Look Like Christmas [Chipmunks]
- Taking Chances [Sharon Van Etten]
- For You [Lucy Rose]
- Quando Quando Quando [Engelbert Humperdinck&Joh]