《See My Baby Jive》歌词

[00:00:00] See My Baby Jive - Jukebox Junctions

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Look out look out

[00:00:14] 当心当心

[00:00:14] Your momma will shout

[00:00:16] 你的妈妈会大喊

[00:00:16] You might as well go home

[00:00:19] 你还是回家吧

[00:00:19] She said my bed get's into your hair

[00:00:22] 她说我的床和你的头发融为一体

[00:00:22] So give me back my comb

[00:00:26] 所以把我的梳子还给我

[00:00:26] But you

[00:00:28] 但是你

[00:00:28] You make things that get along

[00:00:31] 你让我们相处融洽

[00:00:31] Turn out so wrong

[00:00:36] 结果大错特错

[00:00:36] Doo ron doo ron

[00:00:38] 亲爱的

[00:00:38] You'd beter rock on

[00:00:40] 你最好尽情摇摆

[00:00:40] The band might play our song

[00:00:44] 乐队可能会播放我们的歌

[00:00:44] See my baby jive

[00:00:48] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:00:48] See my baby jive

[00:00:51] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:00:51] She hangs onto me and she really goes

[00:00:55] 她紧紧抱着我她真的很开心

[00:00:55] Wo - oh (wo - oh) wo - oh

[00:00:58] 哦

[00:00:58] See my baby jive

[00:01:02] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:01:02] Such a lazy jive

[00:01:05] 如此慵懒的摇摆舞

[00:01:05] Well every one you meet

[00:01:07] 你遇到的每一个人

[00:01:07] Coming down the street

[00:01:08] 走在大街上

[00:01:08] Just to see my baby jive

[00:01:14] 只想看我的宝贝尽情摇摆

[00:01:14] That tenor horn is turning me on

[00:01:17] 男高音的号角让我兴奋不已

[00:01:17] He's dropped down to his knees

[00:01:21] 他跪倒在地

[00:01:21] Oh boy that sax is calling me back

[00:01:24] 天哪萨克斯风在呼唤我

[00:01:24] This dog ain't got no fleas

[00:01:28] 这只狗身上没有跳蚤

[00:01:28] But you

[00:01:29] 但是你

[00:01:29] You dance all the guys up town

[00:01:32] 你与城里的所有人共舞

[00:01:32] Into the ground

[00:01:38] 埋在地下

[00:01:38] Doo ron doo ron

[00:01:40] 亲爱的

[00:01:40] You gotta rock on

[00:01:42] 你得尽情摇摆

[00:01:42] Your daddy ain't coming home

[00:01:46] 你爸爸不回家

[00:01:46] See my baby jive

[00:01:50] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:01:50] See my baby jive

[00:01:53] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:01:53] She hangs on to me and she really goes

[00:01:57] 她对我念念不忘她真的

[00:01:57] Wo - oh (wo - oh) wo - oh

[00:02:00] 哦

[00:02:00] See my baby jive

[00:02:03] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:02:03] Such a lazy jive

[00:02:07] 如此慵懒的摇摆舞

[00:02:07] Well every one you meet

[00:02:09] 你遇到的每一个人

[00:02:09] Coming down the street

[00:02:10] 走在大街上

[00:02:10] Just to see my baby jive

[00:02:41] 只想看我的宝贝尽情摇摆

[00:02:41] Too bad so long it's driving me mad

[00:02:44] 糟糕的是这么久以来我都快疯了

[00:02:44] The top down on my car

[00:02:48] 车篷放下来

[00:02:48] I don't suppose that everyone knows

[00:02:51] 我不认为每个人都知道

[00:02:51] Exactly who you are

[00:02:55] 你到底是谁

[00:02:55] But you

[00:02:56] 但是你

[00:02:56] You make things that get along

[00:03:00] 你让我们相处融洽

[00:03:00] Turn out so wrong

[00:03:05] 结果大错特错

[00:03:05] Doo ron doo ron

[00:03:07] 亲爱的

[00:03:07] You gotta rock on

[00:03:09] 你得尽情摇摆

[00:03:09] The band might play our song

[00:03:13] 乐队可能会播放我们的歌

[00:03:13] See my baby jive

[00:03:17] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:03:17] See my baby jive

[00:03:21] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:03:21] She hangs onto me

[00:03:22] 她紧紧抱着我

[00:03:22] And she really goes

[00:03:24] 她真的

[00:03:24] Wo - oh (wo - oh) wo - oh

[00:03:27] 哦

[00:03:27] See my baby jive

[00:03:31] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:03:31] Such a lazy jive

[00:03:34] 如此慵懒的摇摆舞

[00:03:34] Every one you meet

[00:03:36] 你遇到的每一个人

[00:03:36] Coming down the street

[00:03:37] 走在大街上

[00:03:37] Just to see my baby jive

[00:03:41] 只想看我的宝贝尽情摇摆

[00:03:41] Wo-oh see my baby jive

[00:03:48] 看看我的宝贝摇摆舞

[00:03:48] She hangs onto me

[00:03:50] 她紧紧抱着我

[00:03:50] And she really goes

[00:03:51] 她真的

[00:03:51] Wo - oh (wo - oh) wo - oh

[00:03:54] 哦

[00:03:54] See my baby jive

[00:03:58] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:03:58] Such a lazy jive

[00:04:01] 如此慵懒的摇摆舞

[00:04:01] Every one you meet

[00:04:03] 你遇到的每一个人

[00:04:03] Coming down the street

[00:04:05] 走在大街上

[00:04:05] Just to see my baby jive

[00:04:09] 只想看我的宝贝尽情摇摆

[00:04:09] See my baby jive

[00:04:15] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:04:15] See my baby jive

[00:04:41] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:04:41] See my baby jive

[00:04:44] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:04:44] See my baby jive

[00:04:46] 看我的宝贝尽情摇摆

[00:04:46] See my baby

[00:04:51] 看看我的宝贝