《Carried Away》歌词

[00:00:00] Carried Away - JM De Guzman

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Lyrics by：Juan Miguel De Guzman

[00:00:13]

[00:00:13] Composed by：Juan Miguel De Guzman

[00:00:20]

[00:00:20] Hey look I made you a song

[00:00:22] 嘿听着我为你写了一首歌

[00:00:22] Don't you worry it won't take long

[00:00:25] 你不要担心不会花太多时间

[00:00:25] Just keeps on running on my mind all day long

[00:00:30] 一整天都萦绕在我的脑海里

[00:00:30] Hey look this is your song

[00:00:33] 嘿听着这是你的歌

[00:00:33] Wait a second don't get me wrong

[00:00:35] 等一下不要误解我

[00:00:35] Because I know sweet phrases won't get you back this time

[00:00:40] 因为我知道这一次甜言蜜语不会让你回心转意

[00:00:40] But I think it would be nice

[00:00:45] 但我觉得这样也不错

[00:00:45] Just by doing this tonight

[00:00:47] 今晚这样做

[00:00:47] I get a see and eyes my

[00:00:50] 我可以亲眼目睹

[00:00:50] And I know that I can't call you mine already

[00:00:55] 我知道我现在还不能说你属于我

[00:00:55] I just want you to see

[00:01:00] 我只想让你明白

[00:01:00] That I'm built to make you happy

[00:01:05] 我注定要让你幸福

[00:01:05] That's all I want you to be

[00:01:10] 这就是我想要你成为的全部

[00:01:10] I want to make things easy

[00:01:15] 我想让一切变得简单

[00:01:15] I love you

[00:01:18] 我爱你

[00:01:18] But I have to set you free

[00:01:31] 但我必须给你自由

[00:01:31] You might be wondering why I'm here

[00:01:33] 你可能想知道为什么我会在这里

[00:01:33] Hope the point of this song's clear

[00:01:36] 希望这首歌的意义很明确

[00:01:36] All I ever wanted is for you to be near

[00:01:40] 我想要的只是你在我身边

[00:01:40] 'Cause I think it would be nice

[00:01:45] 因为我觉得

[00:01:45] Just by doing this tonight

[00:01:47] 今晚这样做

[00:01:47] I get to give of your smile

[00:01:50] 你的微笑让我沉醉

[00:01:50] And I know that I can't call you mine already

[00:01:55] 我知道我现在还不能说你属于我

[00:01:55] I just want you to see

[00:02:01] 我只想让你明白

[00:02:01] That I'm built to make you happy

[00:02:05] 我注定要让你幸福

[00:02:05] And that's all I want you to be

[00:02:11] 这就是我想要你成为的全部

[00:02:11] I want to make things easy

[00:02:15] 我想让一切变得简单

[00:02:15] I love you

[00:02:18] 我爱你

[00:02:18] But I have to set you

[00:02:21] 但我必须让你

[00:02:21] Well if you ever maybe somehow change your mind

[00:02:26] 如果你改变主意

[00:02:26] A little bit

[00:02:27] 一点点

[00:02:27] I'd gladly appreciate it

[00:02:31] 我会很感激

[00:02:31] And if you ever find a little little little little love inside

[00:02:36] 如果你找到内心的一丝爱意

[00:02:36] That's enough for me

[00:02:38] 这对我来说就足够了

[00:02:38] I will accept it

[00:02:41] 我会接受现实

[00:02:41] But if you think I'm just wasting my time

[00:02:46] 如果你觉得我在浪费时间

[00:02:46] I'm sorry I'm sorry

[00:02:54] 对不起对不起

[00:02:54] I was

[00:02:55] 我曾经

[00:02:55] Carried away

[00:03:00] 忘乎所以