《Moonlight Saving Time》歌词

[00:00:00] Moonlight Saving Time (Original Mix) - Blossom Dearie (布洛森·迪儿莉)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Harry Richman/Irving Kahal

[00:00:06]

[00:00:06] There ought to be a moonlight saving time

[00:00:08] 应该沐浴在月光下节省时间

[00:00:08] So I could love that man of mine

[00:00:11] 这样我就能爱我的那个男人

[00:00:11] Until the birdies wake and chime

[00:00:13] 直到鸟儿醒来报时

[00:00:13] Good morning

[00:00:16] 早上好

[00:00:16] There ought to be a law in clover time

[00:00:19] 应该制定一条法律

[00:00:19] To keep that moon out overtime

[00:00:22] 让月亮永远无法看见

[00:00:22] To keep each lover's lane in rhyme

[00:00:24] 让每一个恋人的道路都充满韵律

[00:00:24] Till dawning

[00:00:26] 直到黎明

[00:00:26] You'd better hurry up hurry up hurry up

[00:00:29] 你最好抓紧时间抓紧时间

[00:00:29] Get busy today

[00:00:31] 今天忙起来

[00:00:31] You'd better croon a tune

[00:00:33] 你最好哼一曲

[00:00:33] To the man up in the moon

[00:00:34] 送给月亮上的那个人

[00:00:34] And here is what I say

[00:00:37] 这就是我要说的

[00:00:37] There ought a moonlight savings time

[00:00:40] 应该在月光下节省时间

[00:00:40] So I could love that man of mine

[00:00:43] 这样我就能爱我的那个男人

[00:00:43] Until the birdies wake and chime

[00:00:45] 直到鸟儿醒来报时

[00:00:45] Good morning

[00:01:29] 早上好

[00:01:29] You'd better hurry up hurry up hurry up

[00:01:31] 你最好抓紧时间抓紧时间

[00:01:31] Get busy today

[00:01:34] 今天忙起来

[00:01:34] You'd better croon a tune

[00:01:36] 你最好哼一曲

[00:01:36] To the man up in the moon

[00:01:37] 送给月亮上的那个人

[00:01:37] And here is what I say

[00:01:40] 这就是我要说的

[00:01:40] There ought to be a moonlight savings time

[00:01:43] 应该在月光下节省时间

[00:01:43] So I could love that man of mine

[00:01:46] 这样我就能爱我的那个男人

[00:01:46] Until the birdies wake and chime

[00:01:48] 直到鸟儿醒来报时

[00:01:48] Good morning

[00:01:51] 早上好

[00:01:51] There ought to be a moonlight saving time

[00:01:53] 应该沐浴在月光下节省时间

[00:01:53] So I could say

[00:01:54] 所以我可以说

[00:01:54] Good morning

[00:01:59] 早上好