《Pray(Original Instrumental)》歌词

[00:00:00] Pray - 川濑智子 (かわせ ともこ)

[00:00:09]

[00:00:09] 词：Tommy heavenly6

[00:00:13]

[00:00:13] 曲：Chris Walker

[00:00:17]

[00:00:17] 编曲：Chris Walker

[00:00:22]

[00:00:22] Let's go out open my mind

[00:00:25]

[00:00:25] Let's go sweet dream other side

[00:00:28]

[00:00:28] 今 解き放つ籠の外へ

[00:00:33] 此刻 解放自我 逃往笼外的世界

[00:00:33] 錆び付いた鍵 鳴り止まぬ鼓動

[00:00:39] 锈迹斑斑的钥匙 跳动不止的心脏

[00:00:39] 気づいてた “もう戻れない”

[00:00:43] 才发现“早已不再复返”

[00:00:43] 失われた日々が

[00:00:47] 丢失的岁月

[00:00:47] (Hey baby why?)

[00:00:49]

[00:00:49] 蒼く繋がってく

[00:00:53] 连接着苍白

[00:00:53] (I want to cry)

[00:00:54]

[00:00:54] 怖がる自分に負けたくないよ

[00:01:00] 不想输给心存胆怯的自己

[00:01:00] 運命から逃げない

[00:01:03] 我不会逃避命运

[00:01:03] “ひとりじゃない”

[00:01:05] “你不是孤单一人”

[00:01:05] そばにいる

[00:01:06] 我会在你身边

[00:01:06] たとえどんなに哀しい夢だ

[00:01:13] 再悲伤的梦

[00:01:13] としてもかまわない

[00:01:16] 都没有关系

[00:01:16] 君の涙に触れたいよ

[00:01:20] 我想触碰你的泪

[00:01:20] Baby

[00:01:21]

[00:01:21] I pray

[00:01:22]

[00:01:22] “信じて”

[00:01:24] “请相信我”

[00:01:24] 冷たい記憶の闇 切り裂いて

[00:01:41] 撕裂冰冷记忆的黑暗

[00:01:41] 傷ついた翼 休ませる泉

[00:01:46] 予负伤羽翼 片刻休憩之泉

[00:01:46] 飛び込むすべが わからなくて

[00:01:52] 不知道该如何翱翔

[00:01:52] 退屈な場所 苛立ちや不安

[00:01:57] 无趣的地方 焦躁抑或不安

[00:01:57] 僕らは今日も悩むけど

[00:02:02] 我们今日依旧苦恼缠身

[00:02:02] 暗い空を見上げ

[00:02:06] 仰望昏暗的天空

[00:02:06] (Baby for you)

[00:02:07]

[00:02:07] 進む 顔を上げて

[00:02:11] 向前进 抬起头

[00:02:11] (I'm here for you)

[00:02:12]

[00:02:12] 飽くなき想いを鞄に詰めて

[00:02:18] 不知厌倦的想法塞进背包

[00:02:18] 踏み出す 心の闇を振り払い

[00:02:24] 踏步向前 挣脱心中的黑暗

[00:02:24] 責める雨の音 悲しくなるなら

[00:02:29] 责备的落雨声 若心生伤感

[00:02:29] 優しい君の盾になる

[00:02:34] 我会成为你温柔后盾

[00:02:34] 信じることをやめないで always

[00:02:39] 请不要轻易放弃信仰

[00:02:39] I pray

[00:02:40]

[00:02:40] その瞳に

[00:02:42] 在你的眼中

[00:02:42] 小さな奇跡を映してみせて

[00:02:58] 请让我看见渺小的奇迹

[00:02:58] Ah ah ah ah

[00:03:13]

[00:03:13] (Hey baby why? I want to cry hey baby why?

[00:03:26]

[00:03:26] Hey baby why? I want to cry

[00:03:29]

[00:03:29] I'm here for you yeah believe yourself)

[00:03:31]

[00:03:31] そばにいる

[00:03:32] 我会在你身边

[00:03:32] そこがどんなに哀しい夢の中でも

[00:03:40] 再悲伤的梦

[00:03:40] かまわない

[00:03:42] 都没有关系

[00:03:42] 同じ瞬間を生きていたい

[00:03:45] 想和你生存在同一瞬间

[00:03:45] With U

[00:03:46]

[00:03:46] I pray

[00:03:48]

[00:03:48] “答えて”

[00:03:49] “请回答我”

[00:03:49] もし許されるなら

[00:03:52] 若是被允许的话

[00:03:52] 君の涙に触れたいよ

[00:03:56] 我想触碰你的泪

[00:03:56] Baby

[00:03:57]

[00:03:57] I pray

[00:03:58]

[00:03:58] “信じて”

[00:04:00] “请相信我”

[00:04:00] 冷たい記憶の闇 切り裂いて

[00:04:05] 撕裂冰冷记忆的黑暗